“Wear sb down”の意味と例文:この句動詞の使い方

“Wear sb down”の意味は何ですか?

“Wear sb down”とは、根気強い努力やプレッシャーによって誰かを疲れさせ、自信を失わせ、決意を弱めることを意味します。

はじめに

句動詞 “wear sb down” は、誰かが継続的な圧力や説得によって徐々に力や忍耐を失っていく状況を表す際によく使われます。“wear sb down” の意味を理解することで、学習者は日常会話で粘り強さや影響力について表現できるようになります。議論や交渉、感情的な場面など、繰り返される行動が時間をかけて人の心情やエネルギーにどのように影響するかを示すフレーズです。

クイックインフォボックス

  • 句動詞:wear somebody down
  • タイプ:他動詞
  • レベル:B2
  • 短い意味:根気強い努力で誰かを疲れさせたり弱らせたりすること

構造(文法規則)

“Wear sb down”は他動詞で分離できない句動詞です。つまり、目的語(sb)は常に動詞の後に置かれ、「wear」と「down」の間に挟むことはできません。

Correct pattern: wear + somebody + down Incorrect pattern: wear + down + somebody

“Wear sb down”の使い方は?

「wear sb down」は、継続的な圧力や繰り返される行動によって誰かの抵抗力を弱めたり疲れさせたりする様子を表すときに使います。議論や交渉、感情的な状況で、一方が相手を説得したり疲れさせたりしようとする場面でよく使われます。

例文

宿題を終わらせるように何度も先生に言われ続ける生徒を想像してみてください。時間が経つにつれて、その生徒は疲れ果ててしまうかもしれません。

  • After hours of arguing, she finally wore him down and got him to agree. (何時間も議論を重ねた末に、彼女はついに彼を根負けさせて同意させた。)
  • The constant questions wore the witness down during the trial. (裁判中、絶え間ない質問に証人は次第に疲弊していった。)
  • Salespeople often wear customers down with persistent offers. (営業担当者はしつこく勧誘して顧客を根負けさせることがよくあります。)
  • The long hike wore me down, but I kept going. (長いハイキングで疲れ果てたが、それでも歩き続けた。)
  • Wear sb down in a sentence: He tried to wear his parents down until they let him go to the party. (彼は両親が根負けしてパーティーに行かせてくれるまで、何度も頼み続けた。)

よくある間違い

人々は時々語順を間違えたり、誤った前置詞を使ったりします。

  • Incorrect: I wore down him with my arguments.
  • Correct: I wore him down with my arguments.
  • Incorrect: She wore him out down.
  • Correct: She wore him down after hours of talking.

違い/同義語

似たような句動詞には “wear out” や “wear off” がありますが、それぞれ意味が異なります。

  • Wear out:: 誰かを肉体的または精神的に極度に疲れさせること。
  • Wear off:: 効果や感覚が徐々に消えていくとき。
  • Wear sb down:: 継続的な圧力によって誰かを諦めさせたり、力を失わせたりすること。

例えば、“wear out”は疲労に重点を置いていますが、“wear sb down”は粘り強さで抵抗を減らすことを強調しています。

よく使われる連語

“Wear sb down”は、人の感情や身体的状態に関連する対象と一緒に使われることが多いです。

  • Wear someone down with questions – using many questions to tire someone mentally. (質問攻めにして相手を精神的に疲れさせること。)
  • Wear someone down with persistence – applying constant pressure. (粘り強さで相手をWear someone downする—絶え間ないプレッシャーをかけること。)
  • Wear someone down through negotiation – slowly convincing someone. (交渉を通じて相手をWear someone downする—ゆっくりと相手を説得すること。)
  • Wear someone down by arguing – using repeated arguments. (繰り返し議論して相手を“Wear someone down”する。)

関連する句動詞

以下は関連する句動詞です wear sb down:

実際の会話

こちらは“wear sb down”を使った短い会話です。

Anna: He kept asking me to help with his project.
アンナ:彼はずっと私にプロジェクトの手伝いを頼み続けて、とうとう根負けしてしまったの。

Ben: Did you say no?
ベン:「ダメって言ったの?」

Anna: At first, yes. But after he kept insisting, he wore me down.
アンナ:最初はそうだったけど、彼が何度もしつこく言い続けたから、だんだん根負けしてしまったの。

Ben: So you ended up helping him?
ベン:結局、君は彼を手伝ったんだね?

Anna: Yes, I couldn’t say no anymore.
アンナ:もう断れなくなってしまったの。

練習

Try filling in the blank with the correct form of the phrasal verb:

  • After hours of arguing, she finally __________ him __________ and got what she wanted.
  • The long meeting __________ everyone __________.
  • He tried to __________ his parents __________ until they agreed.

よくある質問

  • 「wear sb down」とはどういう意味ですか? 絶え間ないプレッシャーで相手を疲れさせたり、やる気をなくさせたりすることを意味します。
  • 「wear sb down」は分離可能ですか? いいえ、分離不可能です。目的語はフレーズ全体の後に置かなければなりません。
  • 「wear sb down」は肉体的な疲れにも使えますか? 通常は肉体的な疲れではなく、精神的または感情的な疲労を指します。
  • 「wear sb down」の同義語は何ですか? 「wear out」は似ていますが、主に肉体的な疲労に焦点を当てています。
  • 「wear sb down」を文でどう使いますか? 例:先生は絶え間ないテストで生徒たちをwear sb downしました。

Your Adblocker is also blocking Videos and Tests on this website.

Please turn off the Adblocker. Thank you.