“Watch over sb”の意味は何ですか？
“Watch over sb”とは、誰かを安全に守ったり保護したりして世話をすることを意味します。
はじめに
句動詞 “Watch over sb” は、英語で人を守ったり見守ったりする行為を表す際によく使われます。これは責任感や思いやりを含意することが多いです。例えば、親は子どもを安全に保つために watch over sb します。“Watch over sb” の意味を理解することで、日常会話や文章で自然に使えるようになります。この表現は、関心や監督を示す際に、フォーマル・インフォーマル両方の場面で役立ちます。
クイックインフォボックス
- 句動詞：「Watch over somebody」
- タイプ：他動詞
- レベル：B1（中級）
- 短い意味：誰かを守ったり世話をしたりすること
構造（文法規則）
“Watch over sb”は分離できない句動詞です。目的語で「watch」と「over」を分けることはできません。
正しいパターン：watch over somebody
間違ったパターン：watch somebody over
“Watch over sb”の使い方は？
「watch over sb」は、誰かを守ったり世話をしたりするときに使います。これは大人が子供や保護者、責任者として世話をする場合によく使われます。また、比喩的にプロジェクトや責任を見守るという意味でも使えます。
例文
親は子供が外で遊んでいるとき、いつも見守っています。
- She promised to watch over her little brother while their parents were away. (両親がいない間、彼女は弟の面倒を見ると約束した。)
- The nurse watched over the patient during the night. (看護師は夜間ずっと患者の様子を見守っていた。)
- Teachers watch over students during school trips to ensure their safety. (先生たちは遠足の間、生徒たちの安全を守るために見守っています。)
- He felt like someone was watching over him during difficult times. (彼は困難な時期に誰かが自分を見守ってくれているように感じていた。)
- Watch over sb in a sentence: The lifeguard watched over the swimmers carefully. (ライフガードは泳いでいる人たちを注意深く見守っていた。)
よくある間違い
人々はしばしば語順を間違えたり、誤った前置詞を使ったりします。これらの例を見てください。
- Incorrect: She watched her brother over.
- Correct: She watched over her brother.
- Incorrect: They watch on their children.
- Correct: They watch over their children.
違い／同義語
“Watch over sb”は“look after sb”や“take care of sb”に似ていますが、微妙な違いがあります。
- Look after sb:: 日々のケアや注意により重点を置いています。
- Take care of sb:: 身体的および感情的なサポートを含むより広い表現。
- Watch over sb:: 保護と警戒を強調する。
安全や保護が主な意味の場合は、「watch over sb」を使ってください。
よく使われる連語
私たちはしばしば「watch over sb」を特定の名詞と一緒に使い、誰が守られているか、または世話されているかを表現します。
- Watch over children: protect kids (子どもたちを見守る：子どもを守る)
- Watch over family: care for relatives (家族を見守る：親戚の世話をすること)
- Watch over property: guard a place or belongings (財産を見守る：場所や持ち物を守ること)
- Watch over patients: monitor and protect sick people (患者を見守る：病気の人を監視し守ること)
- Watch over a situation: supervise or oversee an event (状況を“Watch over”する：イベントを監督または管理すること)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です watch over sb:
実際の会話
こちらは「watch over sb」を使った短い会話です。
Anna: Can you watch over the kids while I run to the store?
アンナ：私が買い物に行っている間、子供たちの面倒を見てくれる？
Mike: Sure, I’ll watch over them carefully.
マイク：もちろん、彼らのことをしっかり見守ります。
Anna: Thanks! I’ll be back in 20 minutes.
アンナ：ありがとう！20分で戻るね。
練習
Fill in the blanks with the correct form of “watch over”:
- Can you _______ my dog while I am on vacation?
- The security guard _______ the building all night.
- Parents usually _______ their children at the playground.
よくある質問
- Q:「watch over sb」はフォーマルですか、それともインフォーマルですか？ フォーマルな場面でもインフォーマルな場面でも使うことができます。
- Q:「watch over」は物に対して使えますか？ はい、財産や状況のようなものを守るという意味で使うことができます。
- Q:「watch over」と「look after」の違いは何ですか？ 「watch over」は保護に重点を置き、「look after」はより一般的な世話を意味します。
- Q:「watch over me」と言ってもいいですか？ はい、それは誰かがあなたを守ったり世話をしたりすることを意味します。
- Q:「watch over」は分離可能ですか？ いいえ、「watch」と「over」を分けることはできません。
