“String sth out”の意味は何ですか？

それは、遅らせたり引き延ばしたりして、本来必要な時間よりも長く続けることを意味します。

“string sth out”はフォーマルですか、それともインフォーマルですか？

それはフォーマルな場面でもインフォーマルな場面でも使えます。

目的語を動詞から離して置くことはできますか？

“String sth out”は分離可能なので、目的語を動詞と前置詞の間に置くことも、前置詞の後に置くこともできます。

「string sth out」と「drag sth out」の違いは何ですか？

“String sth out”は意図的に物事を長引かせることに焦点を当てていますが、“drag sth out”はしばしば否定的な遅延を意味します。

「string out」を目的語なしで使うことはできますか？

いいえ、「string sth out」は他動詞の句動詞なので、目的語が必要です。

“String sth out”の意味と例文：この句動詞の使い方

「String sth out」とはどういう意味ですか？

「String sth out」とは、必要以上に物事を長引かせること、しばしば遅らせたり延長したりすることを意味します。

はじめに

句動詞「string sth out」は、出来事や会話、プロセスを長引かせる行為を表す英語でよく使われる表現です。誰かが何かを「string out」するとき、それは早く終わらせるのを避けるために意図的に時間を引き伸ばしているということです。これは会話や会議、さらには物語の中でも起こり得ます。「string sth out」の意味を理解することで、誰かがわざと時間や労力を延ばしていることに気づけるようになり、日常の場面で自然にこの表現を使えるようになります。

クイックインフォボックス

句動詞：string something out
タイプ：他動詞
レベル：B2
短い意味：必要以上に長引かせること

構造（文法規則）

「String sth out」は分離可能な句動詞です。つまり、目的語を動詞と副詞の間に置くことも、副詞の後に置くこともできます。

string something out (何かを長引かせる)
string out something (何かを引き延ばす)

Example: She tried to string the meeting out / string out the meeting to avoid making a decision. (彼女は決断を避けるために、会議を“string the meeting out”しようとした。)

“String sth out”の使い方は？

「string sth out」は、何かを意図的に延ばしたり遅らせたりすることを表現したいときに使います。不要に長引かせることを示唆するため、やや否定的または批判的なニュアンスを持つことが多いです。フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使えます。

よく扱われるテーマには、会議、物語、会話、または作業などがあります。

例文

以下は、「string sth out」を文中で使う例です。

He tried to string the interview out by giving long answers. (彼は長々とした答えをして、インタビューの時間を引き延ばそうとした。)
They are stringing the negotiations out to gain more time. (彼らは交渉を長引かせて、より多くの時間を稼ごうとしている。)
Don’t string the meeting out; we need to finish on time. (会議をだらだら長引かせないで、時間通りに終わらせる必要があります。)
She tends to string her stories out, making them less interesting. (彼女は話を長々と引き伸ばす傾向があり、そのせいで話が面白くなくなってしまう。)
We shouldn’t string this process out any longer than necessary. (このプロセスを必要以上に長引かせるべきではありません。)

よくある間違い

人々はしばしば「string sth out」を似た表現と混同したり、目的語の位置を間違えて誤用したりします。

Incorrect: He string out the story.
Correct: He strings the story out.
Incorrect: They are stringing out.
Correct: They are stringing the meeting out.

覚えておいてください、「string」は他動詞の句動詞なので、必ず目的語が必要です。

違い／同義語

“String sth out”は“drag sth out”や“stretch sth out”に似ていますが、微妙な違いがあります。

Drag sth out:: 多くの場合、出来事や過程をネガティブな意味で長引かせることを示します。
Stretch sth out:: 物理的に、または時間的に何かを長くすることを意味しますが、遅延に重点を置くわけではありません。
String sth out:: 特に、意図的に延長したり遅らせたりして何かを長引かせることを強調しています。

遅延が意図的で、しばしば不必要な場合に「string sth out」を使います。

よく使われる連語

「string sth out」を使うとき、よく使われる対象があります。これらの連語は、自然な表現に役立ちます。

Meeting: to delay discussions or decisions (会議：議論や決定を遅らせること)
Story: to make it longer than needed (物語：必要以上に長くすること)
Negotiations: to prolong talks (交渉：話し合いを長引かせること)
Process: to extend steps unnecessarily (プロセス：不必要に手順を“String sth out”すること)
Interview: to lengthen the conversation (インタビュー：会話を“String sth out”するために)

実際の会話

こちらは「string sth out」を使った短い会話です。

Anna: The meeting lasted forever yesterday.
アンナ：昨日の会議はやたらと長引いたわ。

Ben: Yeah, they were just stringing it out to avoid making a decision.
ベン：そうだね、彼らは決断を避けるために時間を引き延ばしていただけだよ。

練習

Try filling in the blanks with the correct form of “string sth out”:

They ________ the negotiation ________ to get better terms.
Don’t ________ the story ________; just tell us what happened.
She tends to ________ interviews ________ by talking too much.

よくある質問

「string sth out」とはどういう意味ですか？ それは、遅らせたり引き延ばしたりして、必要以上に物事を長引かせることを意味します。
“string sth out”はフォーマルですか、それともインフォーマルですか？ フォーマルな場面でもインフォーマルな場面でも使うことができます。
動詞から目的語を分けることはできますか？ はい、「string sth out」は分けて使うことができます。
「string sth out」と「drag sth out」の違いは何ですか？ 「string sth out」は意図的に物事を長引かせることに重点を置いていますが、「drag sth out」はしばしばネガティブな遅延を意味します。
“string out”を目的語なしで使えますか？ いいえ、これは他動詞の句動詞なので、目的語が必要です。