“match sth against sb”はフォーマルですか、それともインフォーマルですか？

それは中立的で、フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使えます。

「match sb against sth」を使ってもいいですか？

いいえ、正しい順序は「match sth against sb.」です。

「sth」とは「something（何か）」の略で、「sb」とは「somebody（誰か）」の略です。

「sth」は何かを意味し、「sb」は誰か（人）を意味します。

「match」を「against」なしで使うことはできますか？

このフレーズではそうではありません。「Against」は比較を示すために必要です。

“match sth against sb”は“compare sth with sb”と同じ意味ですか？

それらは似ていますが、「match」はしばしば直接的または競争的な比較を示唆します。

“Match sth against sb” の意味・例文・使い方

「Match sth against sb」とはどういう意味ですか？

“Match sth against sb”とは、何かを別の人やその特性と比較し、しばしば試したり評価したりすることを意味します。

はじめに

「match sth against sb」というフレーズは、スキルや特性、物などを他の人のものと比較したいときによく使われます。この「match sth against sb」の意味は、あるものを他人のものと並べて、どちらが優れているか、同等か、またはどのように関連しているかを確認することです。この表現は、スポーツや競技、日常の比較などさまざまな場面で役立ちます。このフレーズの正しい使い方を理解することで、英語での比較を明確かつ自然に表現できるようになります。

クイックインフォボックス

句動詞：match sth against sb（何かを誰かと照合する）
タイプ：他動詞
レベル：B2
短い意味：何かを人やその特性と比較すること

構造（文法規則）

句動詞「match sth against sb」は分離可能であり、「match」と「against」の間に目的語を置くことができます。一般的なパターンは以下の通りです。

match something against somebody (match something against somebody)
match sth against sb (match sth against sb)

Example: “They matched the candidate’s skills against the job requirements.” (彼らは候補者のスキルを仕事の要件と照らし合わせた。)

「Match sth against sb」の使い方は？

このフレーズは、物やスキル、特性を人やその能力と比較したいときに使います。競技やテスト、評価の場面でよく使われます。

例えば、ある選手のパフォーマンスを別の選手のそれと“Match sth against sb”して、どちらが優れているかを判断することがあります。または、議論の中で自分の主張を相手の主張と“Match sth against sb”することもできます。

例文

チームに入るべき選手を決めるために、二人のアスリートの能力を比較していると想像してください。

They matched his experience against the other candidates to find the best fit. (彼らは彼の経験を他の候補者と比較して、最も適した人を見つけ出した。)
The coach decided to match the new player’s speed against the team’s fastest runner. (コーチは新しい選手のスピードをチームで一番速いランナーと比較することに決めた。)
We can match your proposal against theirs to see which is more cost-effective. (私たちはあなたの提案と彼らの提案を比較して、どちらがより費用対効果が高いかを確認できます。)
She matched her skills against the competition and felt confident. (彼女は自分の技術を競争相手と比較して自信を持った。)
Match sth against sb in a sentence: “The company matched the applicant’s qualifications against the job criteria.” (その会社は応募者の資格を求人の基準と照らし合わせて評価した。)

よくある間違い

人々は時々構文を混同したり、誤った前置詞を使ったりします。以下は誤用と正しい使い方の例です。

Incorrect: “Match sb against sth.”
Correct: “Match sth against sb.”
Incorrect: “Match sth with sb.”
Correct: “Match sth against sb.”

覚えておいてください、このフレーズでは「against」が正しい前置詞です。

違い／同義語

「match sth against sb」というフレーズは「compare sth with sb」と似ていますが、わずかな違いがあります。「match」はしばしば直接的または競争的な比較を意味するのに対し、「compare」はより一般的な比較を指します。

もう一つ関連する表現に「pit sth against sb」がありますが、これは「match」よりも競争や対立を強く示唆します。

例えば、“match her skills against his”は直接比較することを意味し、一方で“pit her skills against his”は挑戦を示唆します。

よく使われる連語

“match sth against sb” とよく一緒に使われる一般的な対象には以下のものがあります：

Skills: Comparing abilities or talents (スキル：能力や才能の比較)
Experience: Evaluating professional background (経験：職歴の評価)
Performance: Assessing how well someone did (パフォーマンス：誰かがどれだけうまくやったかを評価すること)
Qualities: Comparing characteristics or traits (特性：特徴や性質を比較すること)
Results: Checking outcomes or achievements (結果：成果や達成度の確認)

実際の会話

こちらは、そのフレーズを自然に使った短い会話です。

Anna: How will we decide who gets the promotion?
アンナ：昇進する人はどうやって決めるの？

Mark: We should match their skills against the job requirements.
マーク：彼らのスキルを仕事の要件と照らし合わせるべきだ。

Anna: That sounds fair. It will help us choose the best candidate.
アンナ：それは公平ですね。最適な候補者を選ぶのに役立ちます。

練習

Try filling in the blanks with the correct form:

The manager ______ the applicant’s experience ______ the job criteria.
We need to ______ your proposal ______ theirs before making a decision.
Can you ______ his skills ______ the other candidates?

Answers: match / against

よくある質問

Q: 「match sth against sb」はフォーマルですか、それともインフォーマルですか？
A: これは中立的な表現で、フォーマルな場面でもインフォーマルな場面でも使えます。
Q: 「match sb against sth」は使えますか？
A: いいえ、正しい順序は「match sth against sb」です。
Q: 「sth」と「sb」はどういう意味ですか？
A: 「sth」は「something（何か）」の略で、「sb」は「somebody（誰か）」の略です。
Q: 「match」は「against」なしで使えますか？
A: このフレーズでは使えません。比較を示すために「against」が必要です。
Q: 「match sth against sb」は「compare sth with sb」と同じ意味ですか？
A: 似ていますが、「match」はしばしば直接的または競争的な比較を示します。