“lock sth up”はどういう意味ですか。

それは、鍵や錠で施錠して何かを安全に保つことを意味します。

“lock sth up”は代名詞と一緒に使えますか？

はい、でも代名詞は必ず「lock」と「up」の間に入らなければなりません（例：lock it up）。

“lock sth up”は分離可能ですか、それとも分離不可能ですか？

これは分離可能で、目的語を動詞と助詞の間に置くことも、助詞の後に置くこともできます。

“lock up”と“lock sth up”の違いは何ですか？

“Lock up”は場所全体を完全に施錠することを指すことが多く、一方で“lock sth up”は特定の物を施錠することを指します。

“lock sth up”は比喩的に使うことはできますか？

はい、それはお金や情報のようなものを安全に保管したり保存したりすることを意味する場合があります。

“lock sth up”の意味と例文：「lock sth up」を正しく使う方法

「lock sth up」とはどういう意味ですか？

“Lock sth up”とは、通常は鍵や錠で何かを施錠して、安全に保管したりアクセスを防いだりすることを意味します。

はじめに

句動詞「lock sth up」は、物や建物、場所を鍵でしっかりと閉めて安全にする行為を表す英語でよく使われます。「lock sth up」の意味を理解することで、ドアやキャビネットを閉めるといった日常の場面はもちろん、お金や情報を「lock up」するような比喩的な使い方も正確に使いこなせるようになります。この表現は、安全や防犯、責任に関する会話で非常に実用的です。「lock sth up」の使い方を学ぶことで、英語力が向上し、物を守ったり保管したりすることを効果的に伝えられるようになります。

クイックインフォボックス

句動詞：「lock something up」
タイプ：他動詞
レベル：A2〜B2
短い意味：何かをロックして安全に保つこと

構造（文法規則）

「lock sth up」は分離可能な句動詞です。つまり、目的語を「lock」と「up」の間に置くことも、「up」の後に置くこともできます。

lock + object + up (e.g., lock the door up) lock + up + object (e.g., lock up the door)

どちらの形も正しく、一般的に使われています。ただし、最初の形は代名詞と一緒に使われることが多いです。

Correct: lock it up (正しくは: lock it up)
Incorrect: lock up it (間違い：「lock up it」)

“lock sth up”の使い方は？

何かを鍵でしっかりと固定して安全にすることを表現したいときは、“lock sth up”を使います。これはドアや窓、箱、建物などの物理的な対象によく使われます。また、比喩的に何かをしっかりと確保したり保存したりする意味でも使われます。

例としては、家を出る前に鍵をかけること、貴重品をlock upすること、またはお金を金庫にしまうことなどがあります。

例文

オフィスを出るときは、必ずドアの鍵をかけることを忘れないでください。自転車を外に置く場合は、しっかりと施錠することが大切です。

She locked the shop up before going home. (彼女は家に帰る前に店の鍵をかけて閉めた。)
Don’t forget to lock up the garage at night. (夜は必ずガレージの鍵をかけるのを忘れないでください。)
He locked up his savings in a secure account. (彼は貯金を安全な口座にしっかりと預け入れた。)
They locked the files up to protect sensitive information. (彼らは機密情報を守るためにファイルを厳重に保管した。)
Make sure to lock up your bike when you park it outside. (外に自転車を停めるときは、必ず施錠してください。)

これらの例は、「lock sth up」を自然に文中で使う方法を示しています。

よくある間違い

人々は時々、句動詞における目的語の位置を混同します。代名詞の場合、目的語は必ず「lock」と「up」の間に置かなければならないことを覚えておいてください。

Incorrect: Lock up it before leaving.
Correct: Lock it up before leaving.

また、何を確保するのかを明確にしたい場合は、「lock up」を目的語なしで使うのは避けてください。

違い / 同義語

“Lock sth up”は“lock up”や“lock away”に似ていますが、微妙な違いがあります。

Lock up:: しばしば、建物や店舗などの場所を完全に「lock up」することを意味します。
Lock away:: 何かを隠れた場所や安全な場所にしまうことを強調します。
Lock sth up:: 特定の物を“lock up”することに焦点を当てています。

例えば、「lock up the house」は家全体を施錠することを意味し、「lock up the documents」は特定の書類を施錠することを意味します。

よく使われる連語

こちらは「lock sth up」と一緒に使われる一般的な物とその意味です。

Lock the door up: Secure doors to prevent entry. (ドアを施錠する：侵入を防ぐためにドアを確実に閉める。)
Lock the windows up: Close and secure windows. (窓をしっかり閉めて鍵をかけてください。)
Lock the bike up: Secure a bicycle with a lock. (自転車を“lock the bike up”する：鍵で自転車をしっかり固定すること。)
Lock valuables up: Store valuable items safely. (貴重品は“lock valuables up”：貴重品は安全に保管してください。)
Lock the files up: Secure documents or information. (ファイルをlock the files upする：書類や情報を安全に保管すること。)

実際の会話

家を出るときの友達同士の会話を想像してみて。

Anna: Did you lock the front door up?
アンナ：玄関のドアはちゃんと施錠した？

Ben: Yes, I locked it up before we left.
ベン：はい、出かける前にちゃんと鍵をかけました。

Anna: Great! And the garage?
アンナ：いいね！それで、ガレージはどうするの？

Ben: Locked that up too. Everything is secure.
ベン：それもちゃんと施錠したよ。すべて安全だ。

練習

Complete the sentences with the correct form of “lock sth up”:

Please _______ the windows before you leave.
She always _______ her bike _______ when she goes shopping.
Don’t forget to _______ the files _______ after work.
We need to _______ the house _______ before the storm comes.

よくある質問

「lock sth up」とはどういう意味ですか？ 鍵やロックで何かをしっかりと閉じ込めることを意味します。
「lock sth up」は代名詞と一緒に使えますか？ はい、代名詞は「lock」と「up」の間に置かなければなりません（例：lock it up）。
“lock sth up”は分離動詞ですか、それとも非分離動詞ですか？ 分離動詞で、目的語を動詞と副詞の間に置くことも、副詞の後に置くこともできます。
「lock up」と「lock sth up」の違いは何ですか？ 「lock up」は場所全体を施錠することを指すことが多く、「lock sth up」は特定の物を施錠することを指します。
「lock sth up」は比喩的に使えますか？ はい、お金や情報などを安全に確保したり保存したりする意味で使えます。