「Hunt sb up」とはどういう意味ですか?
“Hunt sb up”とは、誰かを探したり見つけたりすることを意味し、多くの場合、多少の努力や捜索を伴います。
はじめに
「hunt sb up」というフレーズは、誰かを探し出す、または見つけ出す行為を表す英語の一般的な句動詞です。「sb」は「somebody(誰か)」の略で、この動詞は人を目的語として使うことを意味します。「hunt sb up」の意味を理解することは、カジュアルな会話でもフォーマルな会話でも役立ちます。この表現は、単に誰かを見つけるだけでなく、時間や労力がかかるかもしれない捜索を示唆することが多いです。このフレーズは、すぐに連絡が取れない友人や同僚、家族を探すといったさまざまな状況で使われます。
クイックインフォボックス
- 句動詞:hunt sb up(誰かを探し出す)
- タイプ:他動詞
- レベル:B2(上級中級)
- 短い意味:誰かを探し出すこと
構造(文法規則)
「Hunt sb up」は分離可能な句動詞です。つまり、目的語(誰か)を動詞と副詞「up」の間に置くことができます。
- Correct: Hunt somebody up (正しくは:Hunt somebody up)
- Correct: Hunt up somebody (正しくは:Hunt up somebody)
- Incorrect: Hunt up (誤り:Hunt up) (without an object, it doesn’t make sense)
例のパターン:
-
Subject + hunt + somebody + up
Subject + hunt + up + somebody
「Hunt sb up」の使い方は?
「hunt sb up」は、誰かを見つけようとしていること、特にある程度の捜索や努力の後に使います。相手が簡単に見つからない場合や、積極的に探さなければならない時によく使われます。
例えば、友達に会いたいけどどこにいるかわからない場合、「会議の前に彼女をHunt her upしないといけない」と言うかもしれません。
例文
混雑した場所で友達を探したり、電話に出ない相手に何度もかけ直したりしている状況を想像してください。
- I’ve been hunting John up all afternoon, but he’s nowhere to be found. (午後ずっとジョンを探し回っているのに、どこにも見当たらない。)
- Can you hunt Sarah up and ask her to join us for dinner? (サラを探し出して、一緒に夕食を食べに来るように伝えてくれる?)
- He finally hunted me up after I moved to a new city. (私が新しい街に引っ越してから、彼はようやく私を見つけ出して連絡してきた。)
- We had to hunt the manager up to get approval for the project. (プロジェクトの承認を得るために、私たちはマネージャーを探し回らなければなりませんでした。)
- She hunted him up at his office to discuss the urgent matter. (彼女は緊急の用件を話すために彼のオフィスを探し回って見つけ出した。)
よくある間違い
多くの学習者は、「hunt sb up」を使うときに語順を混乱させたり、目的語を入れ忘れたりします。
間違い:「I will hunt up.」
「私は彼を探し出します。」
誤り:「She hunted up.」
彼女は私をHunt upした。
覚えておいてください、「hunt sb up」は必ず人を目的語にする必要があります。
違い/同義語
“Hunt sb up”は「誰かを探す」という意味に似ていますが、より努力や粘り強さを示唆しています。
- Look for someone:: 一般的な検索は、気軽なものから真剣なものまであります。
- Track someone down:: より激しく、しばしば長い捜索の後に。
- Hunt sb up:: どこかその中間あたりで、努力を伴うがカジュアルな場合もあることを示しています。
例えば、「I looked for him all day」は「一日中彼を探した」という感じで、あまり切迫感がありませんが、「I hunted him up.」はもっと必死な響きがあります。「Track someone down」はさらに強い決意を感じさせます。
よく使われる連語
「hunt sb up」を使うとき、特定の単語が目的語としてよく現れます。以下は一般的な連語です。
- Hunt a friend up – to find a friend (友達を探し出すこと – 友達を見つけること)
- Hunt a colleague up – to find a coworker (同僚を探し出すこと – 同僚を見つけるために)
- Hunt a family member up – to find someone in your family (家族の誰かを探し出すこと – 家族の誰かを見つけること)
- Hunt a manager up – to find a person in charge (マネージャーを探し出す — 責任者を見つけること)
- Hunt someone up for a meeting – to find them to join a meeting (会議のために誰かをHunt someone upする — 会議に参加してもらうためにその人を探すこと)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です hunt sb up:
実際の会話
こちらは「hunt sb up」を使った短い会話です。
Anna: Have you seen Mark today?
アンナ:今日マークに会った?
Ben: Not yet. I need to hunt him up before the presentation.
ベン:まだだ。プレゼンの前に彼を探し出さないといけない。
Anna: Let me know if you find him. I want to talk to him too.
アンナ:彼を見つけたら教えて。私も話がしたいの。
練習
Fill in the blanks with the correct form of “hunt sb up”:
- Yesterday, I __________ my old teacher to ask for advice.
- Can you __________ Sarah __________ before the meeting starts?
- They finally __________ the missing player __________ after the game.
- We need to __________ the manager __________ about the schedule.
よくある質問
- Q: 「hunt sb up」はフォーマルですか、それともインフォーマルですか? A: 主にインフォーマルで、日常会話で使われます。
- Q: “hunt up”を目的語なしで使うことはできますか? A: いいえ、”hunt up”は通常、人などの目的語が必要です。
- Q: 「hunt sb up」と「look for someone」の違いは何ですか? A: 「hunt sb up」は「look for someone」よりも、より努力や粘り強さを伴うことを意味します。
- Q: “hunt sb up” は書き言葉の英語で使えますか? A: はい、使えますが、話し言葉や非公式な書き言葉で使われることが多いです。
- Q: 「hunt sb up」は人に対してだけ使いますか? A: はい、「sb」は誰かを意味し、人に対して使われます。

