「go off sth」は分離可能ですか？

いいえ、句動詞の間に目的語を挟んで分けることはできません。

“Go off”は人に対して使えますか？

いいえ、それは通常、人ではなく物や食べ物、興味を指します。

「go off」と「give up」の違いは何ですか？

「Go off」は自然に興味を失うことを意味し、「give up」はやめるという意図的な決断を指します。

「go off」はアメリカ英語で使われますか？

「Go off」は使われますが、アメリカ英語では腐った食べ物には「go bad」の方が一般的です。

“Go off sth”の意味、例文、使い方

Q: 「go off sth」とはどういう意味ですか。

それは、何かへの興味を失うこと、または食べ物が腐ることを意味します。

「Go off sth」とはどういう意味ですか？

「Go off sth」とは、何かを好きでなくなったり、興味を失ったりすることを意味します。また、特に食べ物が悪くなったり腐ったりした場合にも使われます。

はじめに

「go off sth」というフレーズは英語でよく使われる句動詞で、文脈によって異なる意味を持ちます。最も一般的には、かつて好きだったものに対して興味や熱意を失うことを指します。例えば、誰かが「go off chocolate」と言う場合、それはチョコレートをもう楽しめなくなったという意味です。もう一つのよくある意味は、食べ物や飲み物に関してで、「go off」は腐る、食べられなくなることを意味します。「go off sth」の意味を理解することは、日常会話や文章で自然にこのフレーズを使うために重要です。このガイドでは、「go off sth」の使い方を説明し、例を示し、避けるべきよくある間違いを紹介します。

クイックインフォボックス

句動詞：go off something
タイプ：自動詞（通常）、時に他動詞
レベル：B1（中級）
簡単な意味：何かへの興味を失うこと、または食べ物が腐ること

構造（文法規則）

「Go off sth」は主に自動詞の句動詞で、「go off」の後に直接目的語を取らないことを意味します。しかし、「sth」が付く場合、それは興味を失ったものや台無しになったものを指します。

go off + something

Example: I went off coffee last year. (私は去年コーヒーが苦手になりました。)
Note: It is not separable. You cannot say “go sth off.” (注意：これは分離できません。「go sth off」とは言えません。)

「Go off sth」の使い方は？

「go off sth」は、かつて好きだった趣味や食べ物、飲み物、物に対する興味を失うときに使います。例えば、「She went off jazz music」は「彼女はジャズ音楽に興味がなくなった」という意味です。また、「The milk has gone off」のように、腐ってしまった食べ物や飲み物にも使います。

時間の経過による変化を表すには、過去形の「went off」または現在完了形の「have gone off」を使います。

例文

以下は「go off sth in a sentence」を使った自然な例文です。

After eating too much candy, I went off sweets for a while. (お菓子を食べ過ぎた後しばらく甘いものが苦手になった。)
He went off football after his favorite team lost the championship. (彼はお気に入りのチームが優勝戦で負けてから、サッカーに興味を失ってしまった。)
The cheese has gone off, so don’t eat it. (チーズが腐ってしまったので、食べないでください。)
She went off drinking coffee because it made her feel anxious. (彼女はコーヒーを飲むのをやめた、なぜならそれが不安な気持ちにさせたからだ。)
My parents went off watching TV shows and now prefer reading books. (両親はテレビ番組を見るのに飽きてしまい、今では本を読む方を好むようになりました。)

よくある間違い

人々はしばしば「go off sth」を似た表現と混同したり、誤って使ったりします。ここに間違いを避けるためのいくつかの例を紹介します。

Incorrect: I go sweets off.
Correct: I went off sweets.
Incorrect: The milk went offed.
Correct: The milk has gone off.
Incorrect: She goes off to chocolate.
Correct: She went off chocolate.

違い／同義語

「Go off sth」は「興味を失う」や「好きでなくなる」に似ていますが、よりくだけた表現で、話し言葉でよく使われます。「give up」が意図的に活動をやめることを意味するのに対し、「go off」は自然に興味がなくなることを示します。

腐った食べ物について、「go off」は「腐る」や「悪くなる」と似ていますが、「go off」はイギリス英語でより一般的に使われます。

よく使われる連語

こちらは「go off」とよく一緒に使われる一般的な物とその意味です：

Go off food/drink: to spoil or become unsafe to eat/drink (食べ物や飲み物が腐る、または安全に食べられなくなること)
Go off music/sport/hobby: to lose interest in these activities (音楽／スポーツ／趣味に“Go off”する：これらの活動への興味を失うこと)
Go off chocolate/sweets: to stop liking these foods (チョコレートや甘いものを“Go off”する：これらの食べ物が好きでなくなること)

実際の会話

こちらは「go off sth」を使った短い会話です。

Anna: I used to love coffee, but lately, I’ve gone off it.
アンナ：昔はコーヒーが大好きだったけど、最近は全然飲みたくなくなっちゃった。

Ben: Really? What happened?
ベン：本当？どうしたの？

Anna: I think it’s the taste. Now I prefer tea instead.
アンナ：味が原因だと思う。今はむしろお茶の方が好きになった。

練習

Try to complete the sentences with the correct form of “go off sth”:

I ________ (go off) chocolate after eating too much last week.
The milk ________ (go off) because it was left out of the fridge.
She ________ (go off) playing tennis after her injury.
We have ________ (go off) watching that TV series.

よくある質問

「go off sth」とはどういう意味ですか？ 何かへの興味を失うこと、または食べ物が腐ることを意味します。
「go off sth」は分離可能ですか？ いいえ、この句動詞は目的語を間に入れて分離することはできません。
「go off」は人に使えますか？ いいえ、通常は物や食べ物、興味などに使い、人には使いません。
「go off」と「give up」の違いは何ですか？ 「go off」は自然に興味を失うことを意味し、「give up」はやめることを意図的に決めることを意味します。
「go off」はアメリカ英語で使われますか？ はい、使われますが、アメリカ英語では腐った食べ物には「go bad」の方が一般的です。