「Give sb sth back」とはどういう意味ですか？
“Give sb sth back” は、もともと所有していたり貸してくれたりした人に物を返すことを意味します。これは、借りたものや取ったものを所有者に返すときによく使われます。
はじめに
「give sb sth back」というフレーズは、誰かに何かを返すという動作を表す便利な英語の句動詞です。「sb」は誰か（somebody）を、「sth」は何か（something）を意味しており、多くの状況で柔軟に使えます。「give sb sth back」の意味を理解することは、特に物の貸し借りについて話す日常会話で重要です。このフレーズは話し言葉でも書き言葉でも広く使われており、習得することでより自然で丁寧なコミュニケーションができるようになります。本やお金、恩返しなどを返すときに、この句動詞はぴったりです。
クイックインフォボックス
- 句動詞：give sb sth back → 誰かに何かを返す
- タイプ：他動詞（目的語を必要とする）
- レベル：A2（初級から準中級）
- 簡単な意味：誰かに何かを返すこと
構造（文法規則）
句動詞の「give sb sth back」は分離可能であり、動詞と副詞の間に目的語を置くことも、副詞の後に置くこともできます。
- Give someone something back. (誰かに何かを返す。)
- Give something back to someone. (誰かに何かを返す。)
例：
- I will give you the book back tomorrow. (明日、その本を返します。)
- I will give the book back to you tomorrow. (明日、その本をあなたに返します。)
“Give sb sth back”の使い方は？
「give sb sth back」は、何かを持ち主に返すことを表したいときに使います。フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使えます。このフレーズは、本やお金、鍵、あるいは誰かから借りたものや一時的に預かったものなどの物に対してよく使われます。
何かを借りた後に「give sth back」と言うのは、礼儀正しく、敬意と責任感を示す表現です。
例文
「give sb sth back」を使った文の例をいくつか紹介しますので、その使い方を理解するのに役立ててください。
- After finishing the movie, I gave my friend the DVD back. (映画を見終わった後、友達にDVDを返しました。)
- Can you give me my pen back, please? (ペンを返してもらえますか？)
- She promised to give the money back by Friday. (彼女は金曜日までにお金を返すと約束しました。)
- Don’t forget to give the keys back to the landlord. (鍵を大家さんに必ず返すのを忘れないでください。)
- He gave his old phone back to his sister after she fixed it. (彼は姉が修理した後、古い携帯電話を彼女に返した。)
よくある間違い
多くの学習者は目的語の順序を混同したり、フレーズの一部を省略したりします。以下はいくつかの例です。
- Incorrect: I will give back you the book.
- Correct: I will give you the book back.
- Incorrect: Give back the money me.
- Correct: Give the money back to me.
覚えておいてください、「back」という助詞は目的語の後、またはフレーズの最後に置くべきです。
違い／同義語
“Give sb sth back”は「返す」や「手渡す」に似ていますが、微妙な違いがあります。「return」はよりフォーマルで、書き言葉で使われることが多いのに対し、「give back」はカジュアルで日常会話でよく使われます。
- Give sb sth back:: カジュアルで話しやすい感じ
- Return sth to sb:: 正式な、文書で使われる
- Hand sth back:: くだけた表現で、物を手渡して返すときによく使われます。
例：「本を図書館に返してください」と「その本を私にgive the book backしてくれますか？」
よく使われる連語
「give sb sth back」を使うとき、よく一緒に使われる特定の物があります。これらの連語を覚えると、より自然に話せるようになります。
- Give money back: return borrowed money (お金を返す：借りたお金を返却すること)
- Give keys back: return keys after use (鍵を返す：使用後に鍵を返却すること)
- Give a book back: return a borrowed book (本を返す：借りた本を返却すること)
- Give a favor back: reciprocate a favor (恩返しをする：恩を返すこと)
- Give a phone back: return a borrowed phone (電話を返す：借りた電話を返却すること)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です give sb sth back:
実際の会話
こちらは「give sb sth back」を使った短い会話です。
Anna: Hey, can I get my notebook back? I need to study.
アンナ：ねえ、ノートを返してくれる？勉強しなきゃいけないんだ。
Ben: Sure! I’ll give it back to you tomorrow.
ベン：もちろん！明日返すよ。
Anna: Thanks! I really appreciate it.
アンナ：ありがとう！本当に感謝しているわ。
練習
Complete the sentences with the correct form of “give sb sth back”:
- I borrowed your pen yesterday. I will _______ you _______ today.
- Can you _______ the keys _______ to me after work?
- She promised to _______ the money _______ next week.
- Don’t forget to _______ the book _______ to the library.
よくある質問
- Q:「give sb sth back」はフォーマルですか、それともインフォーマルですか？ それは主にインフォーマルで、日常会話で使われます。
- Q:「give back sb sth」と言えますか？ いいえ、正しい語順は「back」を目的語の後に置くことです。
- Q:「give back」と「return」の違いは何ですか？ 「return」はよりフォーマルで、「give back」はよりカジュアルで会話的です。
- Q:「give sb sth back」は恩返しの意味で使えますか？ はい、恩を返すという意味で使うことができます。
- Q:「give sb sth back」は分離可能ですか？ はい、目的語と「back」を分けることができます。
