「Get sb into sth」とはどういう意味ですか？
「Get sb into sth」とは、誰かを何かに興味を持たせたり、関わらせたりすることを意味します。これはしばしば、新しい趣味やスキル、関心を持つように促したり手助けしたりすることを指します。
はじめに
「get sb into sth」というフレーズは、誰かがある活動や趣味、興味に参加したり好きになったりするように促したり助けたりする行為を表す、よく使われる英語の句動詞です。「get sb into sth meaning」を理解することで、人々がどのように他人に良い影響を与えることについて話すかを学習者が把握できます。例えば、「My friend got me into yoga.」と言うと、友達があなたにヨガを始めるよう勧めたり、影響を与えたりしたことを意味します。このフレーズは、興味や習慣がどのように始まるかを話す際の日常会話や文章で役立ちます。誰かによって関心や熱意が芽生えたことを、親しみやすくカジュアルに表現する方法です。
クイックインフォボックス
- 句動詞：Get sb into sth（誰かを何かに巻き込む）
- タイプ：他動詞
- レベル：B1（中級）
- 簡単な意味：誰かに何かを好きにならせたり、関わらせたりすること
構造（文法規則）
“Get sb into sth”は他動詞の句動詞で、直接目的語（誰か）と前置詞句（何か）を必要とします。分離できないため、このフレーズは一緒に使わなければなりません。
-
Pattern: get + somebody + into + something
- Example: She got me into reading novels. (彼女のおかげで小説を読むようになった。)
「get」と「into」の間に目的語を挟むことはできません。例えば、「get into sb sth」は間違いです。
「Get sb into sth」の使い方は？
このフレーズは、誰かを新しい興味や活動に紹介する際に使われます。以前は興味がなかった人が、他の誰かの影響で興味を持つようになったことを意味することが多いです。日常会話や物語の中、趣味の始まりを説明する際に使われます。
よくある文脈には、スポーツ、音楽、本、ゲーム、または趣味全般が含まれます。また、誰かがクラブや活動に参加するのを手助けすることを表現するためにも使えます。
例文
あなたが誘ったから、友達がテニスを始めたんだね。
- My brother got me into basketball when we were kids. (子供の頃、兄が私をバスケットボールの世界に引き込んでくれました。)
- She got her parents into gardening last year. (彼女は去年、両親を園芸に夢中にさせました。)
- They got him into classic movies through their film club. (彼らの映画クラブを通じて、彼はクラシック映画に興味を持つようになった。)
- Our teacher got us into learning English with fun games. (先生は楽しいゲームを通じて、私たちに英語を学ぶことの楽しさを教えてくれました。)
- He got me into cooking by sharing easy recipes. (彼は簡単なレシピを教えてくれて、私を料理に夢中にさせました。)
これらの文は、「get sb into sth in a sentence」が、誰かが別の人を励ます様子を自然に表現するために使われています。
よくある間違い
学習者は時々語順を間違えたり、フレーズを誤用したりします。以下はいくつかの例です。
- Incorrect: She got into me the sport.
Correct: She got me into the sport. - Incorrect: Get my into reading.
Correct: Get me into reading. - Incorrect: I got her sport into.
Correct: I got her into sport.
覚えておいてください、正しい順序は常に「get + somebody + into + something」です。
違い／同義語
類似した表現には “introduce sb to sth” や “hook sb on sth” がありますが、微妙な違いがあります。
- Introduce sb to sth: よりフォーマルで、最初の経験に焦点を当てています。
- Hook sb on sth: 誰かを非常に夢中にさせたり、突然のめり込ませたりすることを意味します。
- Get sb into sth: 時間をかけて興味を持つようになる過程を強調しています。
例えば、「She introduced me to jazz music」はジャズ音楽を初めて聴いたという意味です。「She got me into jazz」はジャズが好きになり、定期的に聴くようになったという意味です。
よく使われる連語
人々はよく趣味やスポーツ、音楽、活動に関して「get sb into sth」という表現を使います。以下はよくある組み合わせです。
- Get someone into sports – encourage participation in physical activities (誰かをスポーツに“Get someone into sports”させる－身体活動への参加を促すこと)
- Get someone into music – develop an interest in music genres or instruments (誰かを音楽に夢中にさせる — 音楽のジャンルや楽器に興味を持たせること)
- Get someone into reading – inspire a love of books (誰かを読書に“Get someone into reading”させ、本への愛情を育てる)
- Get someone into cooking – motivate trying new recipes or cooking styles (誰かを料理に“Get someone into cooking”させる—新しいレシピや料理のスタイルに挑戦する意欲を引き出すこと)
- Get someone into yoga – encourage practicing yoga (誰かをヨガに“Get someone into yoga”する — ヨガを始めるよう勧めること)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です get sb into sth:
実際の会話
こちらは、そのフレーズが自然に使われる様子を示す短い会話です。
Anna: I never thought I’d enjoy painting, but my sister got me into it last summer.
アンナ：絵を描くのが楽しいなんて思ったことなかったけど、去年の夏、姉がきっかけを作ってくれたんだ。
Ben: That’s great! How did she do that?
ベン：すごいね！彼女はどうやってそんなことをやり遂げたんだ？
Anna: She invited me to a class, and now I love it.
アンナ：彼女がクラスに誘ってくれて、今ではすっかり夢中になっているの。
練習
Try to complete the sentences with the correct form of the phrase:
- My friend ______ me ______ playing chess when I was a kid.
- She wants to ______ her brother ______ photography.
- They ______ the children ______ hiking last weekend.
(Answers: got / into; get / into; got / into)
よくある質問
- Q: 「get sb into sth」はフォーマルな文章で使えますか？ A: これは主にカジュアルな会話や非公式な英語でよく使われますが、あまり堅くない文章なら使うこともできます。
- Q: 「get sb into sth」は分離可能ですか？ A: いいえ、このフレーズは分離できません。「get」と「into」を分けることはできません。
- Q: 「sb」と「sth」は何を意味しますか？ A: 「sb」は誰か（somebody）を意味し、「sth」は何か（something）を意味します。
- Q: 否定的な意味で使うことはできますか？ A: 通常は肯定的な意味ですが、文脈によっては変わることもあります。
- Q: 「get sb into sth」は趣味にだけ使われますか？ A: ほとんどの場合そうですが、どんな活動や興味にも使えます。
