「Budget for sth」とはどういう意味ですか？
「Budget for sth」とは、特定の目的や費用のためにお金を計画したり確保したりすることを意味します。
はじめに
「budget for sth」というフレーズは、日常英語やビジネス英語の両方でよく使われます。これは、特定の必要や活動に充てるために一定の金額を確保して、資金計画を立てることを指します。「budget for sth」の意味を理解することで、お金の管理について明確に伝えることができます。休暇や新しい車、オフィス用品のために貯金している場合でも、予算を立てることで必要なときに十分な資金を確保できます。このフレーズは、個人、職業、教育の場面での財務計画や意思決定を話し合う際に役立ちます。
クイックインフォボックス
- 句動詞：「budget for sth」（何かのために予算を立てる）
- 他動詞
- レベル：B1（中級）
- 短い意味：特定の目的のためにお金を計画したり確保したりすること
構造（文法規則）
「Budget for sth」は他動詞の句動詞で、分離できません。つまり、このフレーズは一緒に使われ、目的語（sth）は常に前置詞「for」の後に続きます。
正しいパターン：
-
Subject + budget + for + noun
- Example: We budget for travel expenses every year. (私たちは毎年、旅行費用を予算に組み込んでいます。)
“Budget for sth”の使い方は？
「budget for sth」は、特定の目的のためにお金を計画する際に使います。現在形、過去形、未来形のいずれでも使えます。主に財務、プロジェクト、個人の支出に関する話でよく登場します。
例としては、食料品、修理、教育、イベントの予算を立てることが挙げられます。これは綿密な資金計画を示し、使い過ぎを防ぐのに役立ちます。
例文
- We need to budget for the new office equipment next quarter. (来期の新しいオフィス機器のための予算を確保する必要があります。)
- Did you budget for your vacation before booking the hotel? (ホテルを予約する前に、休暇の費用を予算に組み込みましたか？)
- They budget for school supplies every September. (彼らは毎年9月に学校の文房具のための予算を立てます。)
- It’s important to budget for unexpected expenses. (予期せぬ出費に備えて予算を立てることが重要です。)
- She budgets for groceries monthly to save money. (彼女は節約のために毎月食料品の予算を立てている。)
よくある間違い
- Incorrect: I budget the trip. Correct: I budget for the trip.
- Incorrect: Budget something for. Correct: Budget for something.
- Incorrect: We budgeted on the repairs. Correct: We budgeted for the repairs.
違い／同義語
類似の表現には「お金を取っておく」「資金を割り当てる」「費用を計画する」などがあります。しかし、「budget for sth」は特に、予算の枠組みの中で正式または体系的にお金を計画することを意味します。
例えば、「allocate funds」はよりフォーマルでビジネスの場でよく使われますが、「budget for sth」は日常会話や専門的な話し言葉で一般的に使われます。
よく使われる連語
- Budget for travel (旅行の予算を立てる)
- Budget for repairs (修理のための予算)
- Budget for education (教育の予算を立てる)
- Budget for groceries (食料品の予算を立てる)
- Budget for emergencies (緊急事態のための予算を立てる)
- Budget for events (イベントの予算計画)
実際の会話
Anna: Have you budgeted for the conference next month?
アンナ：来月の会議の費用は予算に組み込んでありますか？
Tom: Yes, I budgeted for the travel and hotel expenses already.
トム：はい、旅行とホテルの費用はすでに予算に組み込んであります。
Anna: Great! It’s important to budget for these things early.
アンナ：素晴らしい！こうしたことは早めに予算を立てておくことが大切だね。
練習
Fill in the blank with the correct phrase:
We should ________ the cost of new computers before buying them.
- a) budget for
- b) budget on
- c) budget
- d) budgeting
よくある質問
- 「budget for sth」とはどういう意味ですか？ 特定の目的のためにお金を計画的に確保することを意味します。
- 「budget for sth」は分離可能ですか？ いいえ、分離できません。目的語は常に「for」の後に続きます。
- 「budget something」と「for」なしで言えますか？ いいえ、正しい形は「budget for something」です。
- 「budget for sth」はフォーマルですか、それともインフォーマルですか？ フォーマルな場面でもインフォーマルな場面でも使うことができます。
- 一般的に何を”Budget for”することが多いですか？ 旅行、修理、教育、食料品、緊急事態などが一般的な例です。
