「Be up to sb」とはどういう意味ですか？
「Be up to sb」は、決定や責任が誰かに属していることを意味します。何かが特定の人に左右されることを示しています。
はじめに
「Be up to sb」というフレーズは、選択や責任が他の誰かにあることを示す一般的な英語表現です。何かが「up to」人であると言うとき、それはその人が決定を下すか、対処すべき責任があるという意味です。このフレーズは、結果が誰かの選択や行動に依存していることを表現するために、日常会話でよく使われます。「Be up to sb」の意味を理解することで、学習者は決定、許可、責任についてより自然で明確にコミュニケーションできるようになります。
クイックインフォボックス
- 句動詞：「Be up to somebody」
- タイプ：自動詞
- レベル：B1（中級）
- 簡単な意味：誰かの決定や責任であること
構造（文法規則）
“Be up to sb”は切り離せない句動詞です。目的語で単語を分けることはできません。パターンは常に次の通りです。
-
Be + up to + somebody
例のパターン：
- It is up to him to decide. (決めるのは彼次第だ。)
- The choice is up to you. (選択はあなた次第です。)
“Be up to sb”の使い方は？
「Be up to sb」は、責任や決定が誰かにあることを伝えたいときに使います。選択や任務、状況の管理を指すことがあります。この表現はカジュアルな英語でもフォーマルな英語でもよく使われます。
例えば、友達にどこで食事をするか尋ねると、「It’s up to you」と言われるかもしれません。つまり、決めるのはあなた次第という意味です。
例文
- It’s up to Sarah to finish the project by Friday. (そのプロジェクトを金曜日までに終わらせるのはサラの責任です。)
- The final decision is up to the manager. (最終的な決定はマネージャーの判断に委ねられています。)
- Are you coming to the party? That’s up to you. (パーティーに来るかどうかは君次第だよ。)
- Whether we go out or stay home is up to him. (外出するか家にいるかは彼次第です。)
- It’s not up to me to say what happens next. (次に何が起こるかを決めるのは私の役割ではありません。)
これらの例は、「Be up to sb in a sentence」が責任や選択を表す方法を示しています。
よくある間違い
- Incorrect: It is up to decide you.
- Correct: It is up to you to decide.
- Incorrect: The choice is up to he.
- Correct: The choice is up to him.
覚えておいてください、「Be up to」は必ず目的格の代名詞か名詞（me、you、him、her、them）が続かなければなりません。
違い／同義語
類似のフレーズには以下のものがあります：
- Depend on sb:: これは結果が誰かに左右されることを意味しますが、「depend on」の方がより正式な表現です。
- Be someone’s responsibility:: 似た意味ですが、もう少し丁寧な表現です。
- Be someone’s call:: 「決定権は誰かにある」という意味のくだけた表現。
“Be up to sb”は、より会話的で話し言葉の英語でよく使われます。
よく使われる連語
- Be up to someone to decide (決めるのは誰か次第だ)
- Be up to someone to choose (選ぶのは誰か次第だ)
- Be up to someone to handle (誰かが対応する“Be up to”)
- Be up to someone to complete (誰かがやり遂げるかどうかにかかっている)
- Be up to someone to fix (修理するのは誰か次第だ)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です be up to sb:
実際の会話
Anna: Where should we eat tonight?
アンナ：今夜はどこで食事をするか、あなたに任せるよ。
Ben: It’s up to you. I’m fine with anything.
ベン：君に任せるよ。僕は何でも大丈夫だ。
Anna: Okay, maybe Italian food then.
アンナ：じゃあ、イタリア料理にしようか。
Ben: Sounds good! It’s your choice after all.
ベン：いいね！結局のところ、君の自由だよ。
練習
Fill in the blanks with the correct form of “be up to”:
- It’s _______ (you) to decide what time we leave.
- The project deadline is _______ (them).
- Whether we go on vacation is _______ (us).
- That problem is _______ (him) to solve.
よくある質問
- Q:「be up to」は人ではなく物に使えますか？ いいえ、「be up to」は通常、人の決定や責任を指します。
- Q:「be up to sb」はフォーマルですか、それともインフォーマルですか？ 主にインフォーマルですが、フォーマルな場面でも使われることがあります。
- Q:「It is up to me to do it」と言ってもいいですか？ はい、それは正しくてよく使われる表現です。
- Q:「be up to」の後に続く代名詞は何ですか？ me、you、him、her、themのような目的格代名詞です。
- Q:「be up to sb」には他の意味がありますか？ 時々「何かをしている」という意味で使われることもありますが、これはあまり一般的ではなく、口語的な表現です。
