Apa arti dari “Pass over sb”?
“Pass over sb” berarti mengabaikan atau melewatkan seseorang, terutama saat memilih atau mempromosikan orang. Istilah ini sering kali mengandung makna bahwa seseorang diabaikan secara tidak adil.
Pendahuluan
Frasa kerja “pass over sb” sering digunakan dalam situasi di mana seseorang tidak dipilih atau tidak dipertimbangkan untuk sebuah kesempatan, seperti promosi pekerjaan atau peran khusus. Memahami “pass over sb meaning” membantu pembelajar mengenali saat seseorang diabaikan atau dilewati secara tidak adil. Ungkapan ini berguna dalam konteks formal maupun informal dan sering muncul dalam bisnis, pendidikan, dan lingkungan sosial. Mengetahui cara menggunakan “pass over sb” dengan benar dapat meningkatkan kemampuan komunikasi bahasa Inggris Anda, terutama saat membahas keputusan atau perasaan tentang diabaikan.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: pass over somebody
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2
- Makna singkat: mengabaikan atau melewatkan seseorang, terutama untuk pekerjaan atau kesempatan.
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Pass over sb” adalah phrasal verb transitif yang tidak dapat dipisahkan. Ini berarti Anda tidak dapat memisahkan “pass” dan “over” dengan objek. Objek (seseorang) selalu datang setelah “pass over.”
Correct pattern: pass over + somebodyExample: The manager passed over John for the promotion. (Manajer melewatkan John untuk promosi tersebut.)
Bagaimana Cara Menggunakan “Pass over sb”?
Anda menggunakan “pass over sb” ketika membicarakan seseorang yang diabaikan atau tidak dipilih, biasanya dalam konteks formal atau profesional. Istilah ini sering terkait dengan promosi, posisi pekerjaan, atau kesempatan di mana satu orang dipilih menggantikan yang lain.
Ini juga dapat mengungkapkan perasaan kecewa atau ketidakadilan ketika seseorang diabaikan.
Contoh-contoh
Ketika Sarah pass over untuk posisi pemimpin tim, dia merasa kecewa tetapi memutuskan untuk bekerja lebih keras.
- The company passed over several qualified candidates before hiring someone new. (Perusahaan melewatkan beberapa kandidat yang memenuhi syarat sebelum mempekerjakan seseorang yang baru.)
- He was passed over for the promotion despite his hard work. (Dia diabaikan untuk promosi meskipun sudah bekerja keras.)
- The teacher passed over me when calling on students to answer. (Guru melewatkan saya saat memanggil siswa untuk menjawab.)
- She was passed over because the manager preferred someone with more experience. (Dia diabaikan karena manajer lebih memilih seseorang yang memiliki pengalaman lebih banyak.)
- Many employees felt passed over during the recent restructuring. (Banyak karyawan merasa diabaikan selama restrukturisasi baru-baru ini.)
Dewan direksi melewatkannya untuk posisi CEO.
Kesalahan Umum
Terkadang pelajar bingung dengan frasa “pass over sb” yang mirip atau memisahkan kata kerja secara tidak tepat.
- Incorrect: The boss passed John over for the promotion. (This is acceptable in spoken English but not the standard form for “pass over sb.”)
- Correct: The boss passed over John for the promotion.
- Incorrect: She was passed him over.
- Correct: She was passed over.
Ingat, dengan “pass over,” objek harus datang setelah seluruh frasa kerja tersebut.
Perbedaan / Sinonim
“Pass over sb” mirip dengan “overlook” dan “skip,” tetapi ada perbedaannya.
- Overlook:: Sering berarti gagal memperhatikan sesuatu secara tidak sengaja.
- Pass over sb:: Biasanya berarti sengaja mengabaikan atau tidak memilih seseorang.
- Skip:: Bisa berarti melewatkan, tapi kurang formal dan tidak selalu tentang orang.
Contoh: Dia diabaikan karena manajer tidak menyadari kemampuannya. Dia “passed over” karena perusahaan memilih orang lain.
Kolokasi Umum
Orang sering menggunakan “pass over” dengan kata-kata yang berkaitan dengan pekerjaan, kesempatan, atau pengakuan.
- Pass over a candidate: to not choose someone for a job (Pass over a candidate: tidak memilih seseorang untuk pekerjaan tersebut)
- Pass over a promotion: to skip someone for a higher position (Melewatkan promosi: untuk melewati seseorang dalam posisi yang lebih tinggi)
- Pass over a suggestion: to ignore an idea or proposal (Pass over a suggestion: mengabaikan sebuah ide atau usulan)
- Pass over a complaint: to ignore a concern or problem (Pass over a complaint: mengabaikan kekhawatiran atau masalah)
- Pass over a person: to ignore or skip someone in general (Pass over a person: mengabaikan atau melewatkan seseorang secara umum)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari pass over sb:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan sederhana yang menggunakan “pass over sb”:
Anna: Did you hear that Mark got the promotion?
Anna: Apakah kamu dengar bahwa Mark yang mendapatkan kenaikan jabatan?
Ben: Yes, I did. I’m surprised they passed over Lisa for it.
Ben: Ya, saya sudah. Saya terkejut mereka melewatkan Lisa untuk itu.
Anna: Me too. She worked really hard for that position.
Anna: Saya juga. Dia benar-benar bekerja keras untuk posisi itu.
Latihan
Fill in the blanks with the correct form of “pass over sb”:
- The company ____________ three employees before choosing the new manager.
- She felt sad because she was ____________ for the award.
- They decided to ____________ his suggestion during the meeting.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari “pass over sb”? Itu berarti mengabaikan atau melewatkan seseorang, terutama saat memilih untuk pekerjaan atau kesempatan.
- Apakah “pass over sb” bersifat formal atau informal? Istilah ini sebagian besar digunakan dalam konteks formal atau profesional.
- Apakah “pass over” bisa dipisahkan oleh objek? Tidak, “pass over” adalah phrasal verb yang tidak bisa dipisahkan.
- Apa sinonim dari “pass over sb”? “Overlook” atau “ignore” adalah sinonim yang umum.
- Bisakah saya mengatakan “pass sb over”? Bentuk ini kurang umum dan dianggap informal atau percakapan sehari-hari.
