Bisakah saya mengatakan "measure against" tanpa "sesuatu"?

Tidak, Anda perlu menentukan apa yang Anda ukur.

Apakah "measure sth against sb" bersifat formal?

Ini dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.

Bisakah saya menggunakan "measure myself with him"?

Tidak, frasa yang benar adalah "measure myself against him."

Apa perbedaan antara "measure against" dan "compare with"?

“Measure against” berfokus pada evaluasi atau standar, sedangkan “compare with” lebih umum.

Arti Measure sth against sb / Contoh / Cara Menggunakannya

Apa arti dari “Measure sth against sb”?

“Measure sth against sb” berarti membandingkan satu hal atau orang dengan yang lain untuk menilai kualitas, kemampuan, atau kinerjanya.

Pendahuluan

Frasa “measure sth against sb” sering digunakan saat membandingkan kualitas, pencapaian, atau standar antara dua orang atau hal. “sth” berarti “sesuatu,” dan “sb” berarti “seseorang.” Ungkapan ini membantu kita memahami bagaimana satu hal dibandingkan dengan yang lain. Misalnya, Anda mungkin mengukur kesuksesan Anda dengan kesuksesan rekan kerja atau mengukur kualitas produk dengan produk pesaing. Memahami makna “measure sth against sb” membuat penggunaan frasa ini lebih alami dalam percakapan dan tulisan.

Kotak Info Cepat

Frasa kerja: measure something against somebody
Tipe: transitif
Tingkat: B2
Arti singkat: membandingkan satu hal atau orang dengan yang lain

Struktur (Aturan Tata Bahasa)

“Measure sth against sb” adalah phrasal verb transitif dan umumnya tidak dapat dipisah, artinya Anda tidak bisa meletakkan objek di antara “measure” dan “against.” Struktur yang biasa adalah:

Measure something against somebody (Mengukur sesuatu terhadap seseorang)
Example: She measured her skills against his. (Dia mengukur kemampuannya dengan kemampuannya.)

Di sini, “sesuatu” adalah hal yang dibandingkan, dan “seseorang” adalah orang atau standar yang digunakan untuk perbandingan.

Bagaimana Cara Menggunakan “Measure sth against sb”?

Anda menggunakan “measure sth against sb” ketika Anda ingin membandingkan kualitas, keterampilan, atau pencapaian dari satu hal atau orang dengan yang lain. Frasa ini sering kali mengandung makna mengevaluasi mana yang lebih baik, lebih kuat, atau lebih sesuai. Ungkapan ini umum digunakan dalam diskusi tentang kinerja, standar, atau nilai.

Misalnya, di tempat kerja, Anda bisa mengatakan, “Kita harus measure our project’s success against last year’s results.” Dalam konteks pribadi, Anda bisa mengatakan, “Dia mengukur kemajuannya dengan pencapaian temannya.”

Contoh-contoh

Saat membahas kinerja, wajar untuk membandingkan diri Anda dengan orang lain. Berikut beberapa contoh penggunaan “measure sth against sb in a sentence”:

It’s unfair to measure your achievements against hers because you have different experiences. (Tidak adil membandingkan pencapaianmu dengan pencapaiannya karena kalian memiliki pengalaman yang berbeda.)
The company measures its sales figures against its biggest competitor every quarter. (Perusahaan membandingkan angka penjualannya dengan pesaing terbesarnya setiap kuartal.)
He tried to measure his cooking skills against those of his mother. (Dia mencoba membandingkan kemampuan memasaknya dengan kemampuan ibunya.)
We should not measure our happiness against anyone else’s life. (Kita tidak seharusnya membandingkan kebahagiaan kita dengan kehidupan orang lain.)
Teachers often measure students’ progress against the class average. (Guru sering membandingkan kemajuan siswa dengan rata-rata kelas.)

Kesalahan Umum

Beberapa pelajar bingung dengan frasa ini karena mirip dengan ungkapan lain atau menggunakan urutan kata yang salah. Berikut adalah kesalahan umum dan koreksinya:

Incorrect: Measure against sb something.
Correct: Measure something against somebody.
Incorrect: Measure yourself with him.
Correct: Measure yourself against him.

Ingat, “against” adalah preposisi yang benar, dan objek yang diukur datang sebelum kata tersebut.

Perbedaan / Sinonim

Sangat membantu untuk membandingkan “measure sth against sb” dengan frasa serupa seperti “compare with” atau “judge against.”

Measure sth against sb: menekankan evaluasi melalui perbandingan, sering kali dengan fokus pada standar atau kemampuan.
Compare with: lebih umum dan dapat digunakan untuk perbandingan yang netral atau positif.
Judge against: berarti membuat keputusan atau membentuk pendapat berdasarkan perbandingan.

Misalnya, “We measured our performance against theirs” menunjukkan evaluasi yang cermat, sementara “We compared our performance with theirs” lebih netral.

Kolokasi Umum

Beberapa objek umum yang digunakan dengan “measure sth against sb” meliputi:

Skills: Measure your skills against a professional’s to see where you stand. (Keterampilan: Ukur keterampilan Anda dengan seorang profesional untuk mengetahui posisi Anda.)
Performance: Companies measure their performance against market leaders. (Kinerja: Perusahaan mengukur kinerja mereka dengan membandingkan diri terhadap para pemimpin pasar.)
Standards: It’s important to measure your work against industry standards. (Standar: Penting untuk mengukur pekerjaan Anda terhadap standar industri.)
Achievements: Athletes often measure their achievements against past records. (Prestasi: Para atlet sering mengukur prestasi mereka dengan membandingkan catatan masa lalu.)
Results: Schools measure students’ results against national averages. (Hasil: Sekolah mengukur hasil siswa dengan membandingkannya terhadap rata-rata nasional.)

Kata Kerja Frasa Terkait

Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari measure sth against sb:

Dialog Kehidupan Nyata

Berikut adalah percakapan singkat di mana dua teman menggunakan istilah “measure sth against sb”:

Anna: I feel like I’m not doing well in my job.
Anna: Aku merasa pekerjaanku tidak berjalan dengan baik.

Ben: Don’t measure yourself against others too much. Everyone has their own pace.
Ben: Jangan terlalu sering membandingkan dirimu dengan orang lain. Setiap orang memiliki ritme masing-masing.

Anna: That’s true. Maybe I should measure my progress against where I was last year.
Anna: Itu benar. Mungkin aku harus membandingkan kemajuanku dengan posisiku tahun lalu.

Ben: Exactly. That’s a better way to see your improvement.
Ben: Tepat sekali. Itu cara yang lebih baik untuk menilai kemajuanmu.

Latihan

Try filling in the blanks with the correct form of the phrase:

It’s unfair to ______ your success ______ your colleague’s because you have different goals.
We often ______ our test scores ______ the class average.
She likes to ______ her cooking skills ______ her mother’s.
The company ______ its profits ______ last year’s results.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa arti dari “measure sth against sb”? Itu berarti membandingkan satu hal atau orang dengan yang lain untuk menilai mereka.
Bisakah saya mengatakan “measure against” tanpa “sesuatu”? Tidak, Anda perlu menyebutkan apa yang Anda ukur.
Apakah “measure sth against sb” bersifat formal? Ungkapan ini dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.
Bisakah saya menggunakan “measure myself with him”? Tidak, frasa yang benar adalah “measure myself against him.”
Apa perbedaan antara “measure against” dan “compare with”? “Measure against” berfokus pada evaluasi atau standar, sedangkan “compare with” lebih umum.