“Take it out of sb”是什么意思？
“Take it out of sb” 意思是让某人感到非常疲惫或精疲力尽，通常是因为辛苦工作或压力所致。
介绍
短语“Take it out of sb”在英语中常用来形容某项活动或情境让人感到非常疲惫或精疲力尽。理解“Take it out of sb meaning”有助于你在日常对话中表达疲劳感。这个短语动词非常适合描述因工作、锻炼或情绪压力导致的身体或精神上的疲惫。你经常会在口语和非正式写作中听到它。
快速信息框
- 短语动词：Take it out of somebody
- 及物动词
- 水平：B2（中高级）
- 简短含义：使某人非常疲惫或精疲力尽
结构（语法规则）
“Take it out of sb”是一个及物短语动词。它是不可分割的，这意味着动词和宾语不能分开。
常见结构包括：
-
Take it out of + somebody
Take something out of + somebody (less common, but possible)
Example: “The long hike really took it out of me.” (“这次长途徒步真是把我累垮了。”)
“Take it out of sb” 怎么用？
当你想表达某事让某人非常疲惫时，可以使用“Take it out of sb”。它通常指经过努力或压力后身体或精神上的疲惫。
它常用过去式（“took it out of”）来描述已经让人感到疲惫的事情。
例子
搬了一整天的家具后，我累得精疲力尽。
- The heat took it out of the players during the match. (比赛中炎热的天气让球员们感到非常疲惫。)
- That long meeting really took it out of me. (那场漫长的会议真的让我精疲力尽。)
- Working two jobs every day is taking it out of her. (每天做两份工作让她身心俱疲。)
- The stress of the exams took it out of him. (考试的压力让他精疲力尽。)
- Climbing the mountain took it out of all of us. (爬山让我们每个人都筋疲力尽。)
这里有一句包含“Take it out of sb”的例句，便于更好理解：“马拉松比赛让他筋疲力尽，他需要休息。”
常见错误
有时学习者会混淆“Take it out of sb”的结构或含义。
- Incorrect: “The work took me it out.”
- Correct: “The work took it out of me.”
- Incorrect: “She took it out me.”
- Correct: “She took it out of me.”
记住，这个短语是不可分割的，顺序固定：“take it out of somebody”。
区别 / 同义词
类似的短语动词包括：
- Wear sb out:: 也意味着让某人非常疲惫，但通常指更多的身体疲劳。
- Run sb down:: 意思是让某人疲惫不堪，但也可以表示批评或用车辆撞击。
- Drain sb:: 通常指精神或情感上的疲惫。
“Take it out of sb”结合了身体和精神上的疲惫，但更口语化和非正式。
常用搭配
有些常见的物品或情境常常会“take it out of”某人：
- Work: Hard work or long hours (工作：努力工作或长时间工作)
- Exercise: Physical activity or sports (锻炼：体育活动或运动)
- Stress: Mental or emotional pressure (压力：精神或情绪上的压力)
- Travel: Long journeys or trips (旅行：长途旅行或行程)
- Heat: Hot weather conditions (高温：炎热的天气条件)
“炎热的天气真的让我们在徒步时感到筋疲力尽。”
相关短语动词
以下是相关短语动词 take it out of sb:
现实生活对话
想象两个朋友在忙碌一天后交谈：
Anna: “You look tired! Did the work take it out of you?”
安娜：“你看起来很累！工作把你累垮了吗？”
Ben: “Yes, it really did. I’m exhausted.”
本： “是的，确实如此。我累坏了。”
Anna: “You should rest tonight.”
安娜：“你今晚应该好好休息。”
Ben: “Definitely. I need to recover.”
本： “绝对需要。我得好好恢复一下。”
练习
Try to complete the sentences with the correct form of “take it out of sb”.
- The long flight really ________ me.
- Working all day in the sun ________ her.
- That difficult exam ________ a lot of students.
- Playing football for two hours ________ them.
Answers: took it out of
常见问题解答
- “Take it out of sb”是什么意思？ 它的意思是让某人非常疲惫或精疲力尽。
- “take it out of sb” 是正式用语吗？ 不是，它是非正式用语，常用于日常口语中。
- 我可以用现在时吗？ 可以，但更常用的是过去时（’took it out of’）。
- 这个短语是可分的吗？ 不是，它是不可分的。
- “Take it out of sb”的同义词是什么？ “Wear sb out”是一个很好的同义词。
