“Call for sth”是可分离的吗？

不，它是不可分割的；宾语必须跟在“call for”之后。

“Call for sth”可以用于正式英语吗？

是的，这在正式和非正式场合都很常见。

带有“call for”的常见搭配有哪些？

帮助、行动、改变、庆祝、关注。

“Call for”和“ask for”有什么不同？

“Call for” 意味着某事是必要的，而 “ask for” 则表示礼貌地请求。

“Call for sth”的含义 / 例句 / 英语用法

Q: “Call for sth”是什么意思？

它意味着需要或要求某事。

Q: “Call for sth”可以用于正式英语吗？

是的，这在正式和非正式场合都很常见。

Q: 带有“call for”的常见搭配有哪些？

帮助、行动、改变、庆祝、关注。

2 月 5, 2025

—

由

Li Wei

于英语短语动词

“Call for sth”是什么意思？

“Call for sth” 意味着要求或需要某事发生或被完成。它通常指的是需要采取特定行动或做出回应的情况。

介绍

短语动词“call for sth”在英语中常用来表达对某个行动、条件或物品的需求或要求。理解“call for sth”的含义有助于学习者掌握如何谈论需要某种重要或紧急事物的情境。例如，当我们说“This situation calls for immediate action”时，意思是这种情况需要立即采取行动。这个短语在正式和非正式场合都很实用，是日常交流中一个多功能的表达。

快速信息框

短语动词：call for something
类型：及物动词
水平：B1（中级）
简短含义：要求或需要某物

结构（语法规则）

“Call for sth”是一个及物短语动词，意味着它总是带有宾语。它是不可分割的，所以不能将宾语放在“call”和“for”之间。

Correct: call for help (呼救)
Incorrect: call help for (错误：call help for)

常见句型：

Subject + call for + noun (something). It + calls for + noun.

如何使用“Call for sth”？

当你想表达某种情况需要特定的行动或事物时，可以使用“call for sth”。它可以表示由于某些情况，某事是必要的或被要求的。

使用示例包括呼救、呼吁变革或呼吁庆祝。它常用来描述对事件或状况的反应。

例子

The weather is so bad that it calls for an umbrella. (天气这么糟糕，必须带把伞。)
This problem calls for a quick solution. (这个问题需要一个快速的解决方案。)
The new rules call for everyone to wear a mask. (新规定要求所有人都必须戴口罩。)
His behavior calls for a serious discussion. (他的行为需要我们认真讨论。)
Such success calls for a celebration. (这样的成功值得庆祝。)

这些例子展示了“call for sth in a sentence”如何表达必要性或要求。

常见错误

Incorrect: The situation calls help for.
Correct: The situation calls for help.
Incorrect: We call for to change the rules.
Correct: We call for a change in the rules.

记住，“call for”后面必须紧跟着宾语，中间不能有其他词。

区别 / 同义词

类似的短语还有 ask for 和 demand，但它们之间有细微的区别：

Call for sth:: 表示行动的必要性或强烈理由。
Ask for sth:: 礼貌地提出请求。
Demand sth:: 强烈要求某事，通常带有强制性。

例如，“The situation calls for patience” 意味着需要耐心，而 “I ask for patience” 则是一个礼貌的请求。

常见搭配

Call for help (呼救)
Call for change (呼吁变革)
Call for action (呼吁采取行动)
Call for celebration (呼吁庆祝)
Call for attention (引起注意)
Call for a meeting (召集会议)

现实生活对话

Anna: The project is behind schedule.
安娜：这个项目进度落后了。

Ben: Yes, it calls for a team meeting to fix the issues.
本：是的，这需要召开一次团队会议来解决这些问题。

Anna: I agree. We need to discuss the next steps.
安娜：我同意。我们需要讨论下一步的行动方案。

练习

Fill in the blanks with the correct form of “call for”:

This emergency situation ______ immediate assistance.
The recipe ______ fresh ingredients.
His rude comment ______ an apology.

Answers: 1. calls for 2. calls for 3. calls for

常见问题解答

“Call for sth”是什么意思？ 它的意思是需要或要求某事。
“call for sth” 是可分离的吗？ 不是，它是不可分离的；宾语必须跟在 “call for” 之后。
“Call for sth” 可以用于正式英语吗？ 可以，这个短语在正式和非正式场合都很常见。
常见的带有“call for”的词语有哪些？ 帮助、行动、改变、庆祝、关注。
“Call for”和“ask for”有什么区别？ “Call for”表示某事是必要的，而“ask for”表示礼貌地请求。