“Press sb for sth” có nghĩa là gì?

Nó có nghĩa là yêu cầu ai đó một cách kiên quyết hoặc liên tục về điều gì đó.

Cụm từ "Press sb for sth" có thể tách rời được không?

Không, tân ngữ phải đứng sau “for”.

Tôi có thể sử dụng cụm từ "Press sb for sth" trong văn viết trang trọng không?

Vâng, điều đó chấp nhận được trong cả bối cảnh trang trọng và không trang trọng.

Sự khác biệt giữa “press” và “demand” là gì?

“Press” nhẹ nhàng và lịch sự hơn “demand”.

Tôi có thể dùng cụm từ "Press sb for sth" với bất kỳ tân ngữ nào không?

Nó thường được sử dụng với thông tin, câu trả lời, quyết định hoặc sự giúp đỡ.

Áp lực ai đó về điều gì Ý nghĩa, Ví dụ & Cách sử dụng trong câu

Th10 2, 2025

—

by

Anna Phạm

in Cụm động từ tiếng Anh

Direct Answer

Press sb for sth means to strongly ask someone for information, help, or a decision. It is used when you want to get an answer or action from someone under pressure.

Hộp Thông Tin Nhanh

Cụm động từ: Ép ai đó làm gì hoặc cung cấp cái gì
Loại: Ngoại động từ
Trình độ: B2
Ý nghĩa ngắn gọn: Yêu cầu ai đó một cách kiên quyết hoặc liên tục về điều gì đó

Meaning in Detail

The Press sb for sth meaning is to ask someone firmly or repeatedly to give you something, usually information, a decision, or help. It suggests a sense of urgency or insistence. For example, if you press your boss for a pay raise, you keep asking until you get a clear answer. This phrase is often used in conversations where one person wants another to respond quickly or clearly.

Cấu trúc (Quy tắc ngữ pháp)

“Press sb for sth” là một cụm động từ chuyển tiếp với cấu trúc cố định:

Press

sb

for

sth

Nó không thể tách rời, nghĩa là bạn không thể đặt tân ngữ giữa “press” và “for”.

Ví dụ về các mẫu đúng:

Press someone for an answer (Ép ai đó phải trả lời)
Press the manager for details (Ép người quản lý cung cấp chi tiết.)

Ví dụ

Dưới đây là một số ví dụ tự nhiên về cách dùng cụm từ “Press sb for sth” trong câu:

She pressed him for an explanation about the missing report. (Cô ấy thúc ép anh ta giải thích về báo cáo bị thất lạc.)
The reporters pressed the politician for a clear statement. (Các phóng viên đã thúc ép chính trị gia đưa ra một tuyên bố rõ ràng.)
We need to press the supplier for the delivery date. (Chúng ta cần thúc giục nhà cung cấp về ngày giao hàng.)
He pressed his parents for permission to study abroad. (Anh ấy nài nỉ bố mẹ cho phép mình đi du học.)
The teacher pressed the student for the homework answers. (Giáo viên thúc giục học sinh trả lời bài tập về nhà.)

Những Sai Lầm Thường Gặp

Incorrect: I pressed for him the answer.
Correct: I pressed him for the answer.
Incorrect: She pressed him about the details.
Correct: She pressed him for the details.

Hãy nhớ, luôn sử dụng cụm từ “press sb for sth” mà không thay đổi thứ tự hoặc thay thế “for” bằng giới từ khác.

Sự khác biệt / Từ đồng nghĩa

Ép ai đó làm gì tương tự như:

Push sb for sth: – mạnh mẽ hơn, đôi khi là áp lực về thể chất hoặc cảm xúc.
Ask sb for sth: – trung lập và lịch sự hơn, giảm bớt áp lực.
Demand sth from sb: – mạnh mẽ và quyết liệt hơn báo chí.

Sự khác biệt chính là “press” ngụ ý việc hỏi liên tục hoặc khẩn thiết nhưng ít gay gắt hơn “demand”.

Các cụm từ thường gặp

Press sb for an answer (Ép ai đó phải trả lời)
Press sb for information (Ép ai đó cung cấp thông tin)
Press sb for details (Hỏi ai đó chi tiết)
Press sb for a decision (Ép ai đó đưa ra quyết định)
Press sb for help (Ép ai đó giúp đỡ)

Cụm động từ liên quan

Dưới đây là các cụm động từ liên quan đến press sb for sth:

Đoạn hội thoại trong đời thực

Anna: Did you hear back from the client?
Anna: Bạn đã nhận được phản hồi từ khách hàng chưa?

Mark: Not yet. I’ve been pressing them for a response all morning.
Mark: Chưa đâu. Suốt cả buổi sáng tôi đã liên tục thúc giục họ trả lời rồi.

Anna: Good. We need their decision soon.
Anna: Tốt rồi. Chúng ta cần họ sớm đưa ra quyết định.

Mark: I’ll press them again after lunch.
Mark: Tôi sẽ gọi lại cho họ sau bữa trưa.

Luyện tập

Fill in the blanks with the correct form:

She __________ her teacher __________ the test results.
We need to __________ the manager __________ a final answer.
They __________ the government __________ more funding.

Answers: pressed / for; press / for; pressed / for

Câu hỏi thường gặp

What does “Press sb for sth” mean?: It means to ask someone firmly or repeatedly for something.
Is “Press sb for sth” separable?: No, the object must come after “for”.
Can I use “Press sb for sth” in formal writing?: Yes, it is acceptable in both formal and informal contexts.
What is the difference between “press” and “demand”?: “Press” is less forceful and more polite than “demand”.
Can I use “Press sb for sth” with any object?: It is usually used with information, answers, decisions, or help.