“Gamble on” có tách rời được không?

Không, đó là một cụm động từ không tách rời.

Tôi có thể sử dụng cụm từ "gamble on" trong văn viết trang trọng không?

Vâng, nhưng nó phổ biến hơn trong các ngữ cảnh nói và không chính thức.

Sự khác biệt giữa “gamble on” và “count on” là gì?

“Gamble on” ngụ ý rủi ro, trong khi “count on” ngụ ý sự tin tưởng và chắc chắn.

Tôi có thể nói “gamble on someone to do something” được không?

Không, hãy dùng dạng danh động từ: “gamble on someone doing something.”

Ý nghĩa, ví dụ và cách sử dụng cụm từ Gamble on sb doing sth

“Gamble on sb doing sth” có nghĩa là gì?

“Gamble on sb doing sth” có nghĩa là chấp nhận rủi ro dựa vào việc ai đó sẽ làm điều gì đó. Nó bao gồm việc đưa ra quyết định dựa trên kỳ vọng rằng một người sẽ hành động theo một cách nhất định.

Giới thiệu

Cụm từ “Gamble on sb doing sth” là một thành ngữ tiếng Anh phổ biến dùng để mô tả những tình huống khi ai đó chấp nhận mạo hiểm dựa trên hành động của người khác. Nó kết hợp ý tưởng về việc đánh cược, tức là liều lĩnh với điều gì đó có giá trị, cùng với việc tin tưởng hoặc kỳ vọng rằng ai đó sẽ thực hiện một nhiệm vụ hoặc hành vi cụ thể. Hiểu được ý nghĩa của “Gamble on sb doing sth” giúp người học sử dụng chính xác trong giao tiếp và viết lách. Cụm từ này thường được dùng trong cả bối cảnh cá nhân lẫn chuyên nghiệp, đặc biệt khi các quyết định phụ thuộc vào người khác. Biết cách sử dụng nó có thể cải thiện sự lưu loát tiếng Anh và giúp bạn diễn đạt rõ ràng về rủi ro và sự tin tưởng.

Hộp Thông Tin Nhanh

Cụm động từ: Gamble on sb doing sth (ví dụ, gamble on someone doing something)
Loại: Ngoại động từ
Trình độ: B2 (Trung cấp cao)
Ý nghĩa ngắn gọn: Mạo hiểm dựa vào ai đó để làm điều gì đó

Cấu trúc (Quy tắc ngữ pháp)

“Gamble on sb doing sth” là một cụm động từ không tách rời. Cấu trúc theo mẫu sau:

Example: She gambled on him arriving early. (Cô ấy đã đánh cược rằng anh ấy sẽ đến sớm.)

Bởi vì nó không thể tách rời, bạn không thể đặt từ giữa “gamble” và “on.”

Làm thế nào để sử dụng cụm từ “Gamble on sb doing sth”?

Sử dụng cụm từ này khi bạn muốn diễn đạt rằng bạn đang chấp nhận rủi ro hoặc đưa ra quyết định dựa trên những gì bạn mong đợi người khác sẽ làm. Nó thường ngụ ý sự không chắc chắn nhưng mang thái độ hy vọng hoặc tự tin. Cụm từ này thường xuất hiện trong các cuộc trò chuyện về kế hoạch, cá cược hoặc bất kỳ tình huống nào liên quan đến sự tin tưởng và rủi ro.

Ví dụ

Dưới đây là một số ví dụ về cách dùng “Gamble on sb doing sth” trong câu:

We gambled on the team winning the match despite their recent losses. (Chúng tôi đã đặt cược vào việc đội sẽ thắng trận mặc dù họ vừa thua vài trận gần đây.)
She gambled on her friend helping her move this weekend. (Cô ấy đã đặt cược vào việc bạn cô ấy sẽ giúp cô ấy chuyển nhà vào cuối tuần này.)
The company gambled on the new manager improving sales quickly. (Công ty đã đặt cược vào việc người quản lý mới sẽ nhanh chóng cải thiện doanh số.)
He gambled on his brother finishing the project on time. (Anh ấy đã đặt cược vào việc anh trai mình sẽ hoàn thành dự án đúng hạn.)
They gambled on the weather being nice for their outdoor event. (Họ đã đặt cược vào việc thời tiết sẽ đẹp để tổ chức sự kiện ngoài trời.)

Những Sai Lầm Thường Gặp

Đôi khi người học nhầm lẫn về cấu trúc hoặc sử dụng sai dạng động từ. Dưới đây là những lỗi phổ biến và cách sửa chữa:

Incorrect: I gambled on him to come early.
Correct: I gambled on him coming early.
Incorrect: She gambled on that he will help.
Correct: She gambled on him helping.
Incorrect: We gamble on they doing the work.
Correct: We gamble on them doing the work.

Sự khác biệt / Từ đồng nghĩa

“Gamble on sb doing sth” tương tự như các cụm từ “count on sb doing sth” hoặc “bet on sb doing sth,” nhưng có những khác biệt tinh tế. “Gamble on” nhấn mạnh đến rủi ro và sự không chắc chắn, trong khi “count on” thể hiện sự tin tưởng hơn. “Bet on” thường mang tính thân mật hơn và có thể ngụ ý một cược thực sự. Hiểu được những khác biệt này giúp bạn chọn cụm từ phù hợp tùy theo tình huống.

Các cụm từ thường gặp

Dưới đây là một số đồ vật và cụm từ phổ biến được sử dụng với “gamble on”:

Gamble on someone arriving — expecting a person to come (Đánh cược vào việc ai đó sẽ đến — mong đợi một người sẽ đến)
Gamble on something happening — risking based on an event (Đánh cược vào việc điều gì đó xảy ra — đánh đổi dựa trên một sự kiện)
Gamble on success — taking a chance on a positive outcome (Đánh cược vào thành công — chấp nhận rủi ro với hy vọng kết quả tích cực)
Gamble on help — relying on assistance (Đặt cược vào sự giúp đỡ — dựa vào sự hỗ trợ)
Gamble on results — risking based on the outcome (Đánh cược vào kết quả — mạo hiểm dựa trên kết quả đó)

Cụm động từ liên quan

Dưới đây là các cụm động từ liên quan đến gamble on sb doing sth:

Đối thoại trong đời thực

Dưới đây là một đoạn hội thoại ngắn sử dụng cụm từ “gamble on sb doing sth”:

Anna: Do you think Mike will finish the report by Friday?
Anna: Bạn có nghĩ Mike sẽ hoàn thành báo cáo trước thứ Sáu không?

John: I’m gambling on him doing it. He promised he would.
John: Tôi đang đặt cược rằng anh ấy sẽ làm điều đó. Anh ấy đã hứa rồi mà.

Anna: I hope you’re right. We need it for the meeting.
Anna: Tôi hy vọng bạn đúng. Chúng ta cần nó cho cuộc họp.

Luyện tập

Try to complete the sentences with the correct form:

I’m gambling on Sarah ____ (help) me with the presentation.
They gambled on the weather ____ (be) good for the picnic.
He gambled on his team ____ (win) the championship.
We can’t gamble on them ____ (arrive) late.

Câu hỏi thường gặp

“Gamble on sb doing sth” có nghĩa là gì? Nó có nghĩa là chấp nhận rủi ro dựa trên việc ai đó làm điều gì đó.
“Gamble on” có tách rời được không? Không, đây là một cụm động từ không tách rời.
Tôi có thể sử dụng “gamble on” trong văn viết trang trọng không? Có, nhưng nó phổ biến hơn trong giao tiếp nói và các ngữ cảnh không chính thức.
Sự khác biệt giữa “gamble on” và “count on” là gì? “Gamble on” ngụ ý rủi ro, trong khi “count on” ngụ ý sự tin tưởng và chắc chắn.
Tôi có thể nói “gamble on someone to do something” không? Không, hãy dùng dạng gerund: “gamble on someone doing something.”