“Stick at sth” หมายความว่าอะไร?
“Stick at sth” หมายถึงการทำอะไรบางอย่างต่อไปแม้ว่าจะยาก มันแสดงถึงความมุ่งมั่นและความตั้งใจที่จะไม่ยอมแพ้
บทนำ
วลีสกรรมกริยา “stick at sth” มักใช้ในภาษาอังกฤษเพื่อบรรยายการพากเพียรทำงานหรือกิจกรรมใดกิจกรรมหนึ่ง เมื่อคุณ “stick at” สิ่งใดสิ่งหนึ่ง หมายความว่าคุณไม่ยอมแพ้ แม้ว่าจะยากหรือใช้เวลานาน การเข้าใจความหมายของ Stick at sth ช่วยให้ผู้เรียนสามารถแสดงความมุ่งมั่นและความตั้งใจในบทสนทนาประจำวัน วลีนี้มีประโยชน์สำหรับการพูดถึงการเรียน งาน งานอดิเรก หรือความท้าทายใดๆ ที่ต้องใช้ความพยายามอย่างต่อเนื่อง การใช้ “stick at sth” อย่างถูกต้องจะทำให้ภาษาอังกฤษของคุณฟังดูเป็นธรรมชาติและมั่นใจมากขึ้น
กล่องข้อมูลด่วน
- สำนวนวลี: stick at something
- ประเภท: กริยาอกรรมกริยา
- ระดับ: B1 (ระดับกลาง)
- ความหมายสั้นๆ: ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งต่อไปแม้จะเจออุปสรรค
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Stick at sth” เป็นวลีคำกริยาที่ไม่สามารถแยกได้ หมายความว่าคุณไม่สามารถแยกคำว่า “stick” และ “at” ออกจากกันด้วยกรรมได้ กรรมนั้นจะต้องอยู่หลังคำว่า “at” เสมอ
- Correct: stick at your work (ตั้งใจทำงานของคุณต่อไป)
- Incorrect: stick your work at (ผิด: stick your work at)
“Stick at sth” ใช้อย่างไร?
ใช้คำว่า “stick at sth” เมื่อคุณต้องการพูดถึงการทำกิจกรรมหรือภารกิจต่อเนื่อง โดยเฉพาะเมื่อมันยากหรือใช้เวลานาน มักใช้กับงานอย่างการเรียน การทำงาน หรือการฝึกฝนทักษะต่างๆ
ตัวอย่างบริบท: การเรียนภาษา การฝึกซ้อมกีฬา การทำโครงการให้เสร็จ หรือการสร้างนิสัยใหม่ ๆ
ตัวอย่าง
นี่คือตัวอย่างประโยคธรรมชาติของคำว่า “stick at sth”:
- It’s hard to learn a new language, but you have to stick at it if you want to improve. (การเรียนรู้ภาษาใหม่เป็นเรื่องยาก แต่ถ้าอยากพัฒนาตัวเองก็ต้องอดทนและตั้งใจเรียนอย่างต่อเนื่อง.)
- She stuck at her piano lessons even when she found them challenging. (เธอพยายามเรียนเปียโนอย่างต่อเนื่องแม้จะรู้สึกว่ายากลำบากก็ตาม.)
- Don’t give up on the exercise routine; stick at it and you’ll see results. (อย่ายอมแพ้กับการออกกำลังกาย ให้ตั้งใจทำต่อไปแล้วคุณจะเห็นผลลัพธ์เอง.)
- He stuck at his job despite the difficulties and eventually got promoted. (เขาทำงานอย่างไม่ย่อท้อต่อความยากลำบากและในที่สุดก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่ง.)
- To succeed in writing, you need to stick at your practice every day. (ถ้าต้องการประสบความสำเร็จในการเขียน คุณต้องฝึกฝนอย่างต่อเนื่องทุกวัน)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
ผู้คนมักสับสนกับลำดับคำหรือใช้คำบุพบทผิด นี่คือตัวอย่างข้อผิดพลาดที่พบบ่อย:
- Incorrect: Stick your studies at.
- Correct: Stick at your studies.
- Incorrect: Stick on it.
- Correct: Stick at it.
จำไว้ว่าคำว่า “stick” มักจะใช้คู่กับคำว่า “at” ตามด้วยกรรม
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
วลีสกรรมที่คล้ายกันได้แก่ “keep at,” “carry on with,” และ “persist in.”
- Stick at sth: เน้นการทำต่อไปแม้จะเจอความยากลำบาก
- Keep at sth: มีความคล้ายคลึงกันมากและยังหมายถึงการทำต่อไปด้วยความพยายามด้วยเช่นกัน
- Carry on with sth: หมายถึงการทำต่อไปแต่ไม่ได้เน้นถึงความยากลำบาก
- Persist in sth: เป็นทางการมากขึ้นและเน้นความมุ่งมั่น
ใช้คำว่า “stick at sth” เมื่อคุณต้องการแสดงถึงความพยายามอย่างต่อเนื่องในแบบที่เป็นธรรมชาติและใช้ในชีวิตประจำวัน
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
เรามักใช้คำว่า “stick at” กับงานหรือกิจกรรมที่ต้องใช้ความพยายามอย่างต่อเนื่อง นี่คือตัวอย่างการใช้ร่วมกันที่พบบ่อย:
- stick at studies – continue studying despite challenges (“Stick at studies” – เรียนต่อไปแม้จะมีอุปสรรค)
- stick at work – keep working hard (ตั้งใจทำงาน – ทำงานอย่างหนักต่อไป)
- stick at practice – continue practicing a skill (ฝึกฝนต่อไป – ฝึกทักษะอย่างต่อเนื่อง)
- stick at a hobby – remain committed to a hobby (“Stick at” งานอดิเรก – ยึดมั่นในงานอดิเรกนั้นต่อไป)
- stick at an exercise routine – continue exercising regularly (“Stick at” กับกิจวัตรการออกกำลังกาย – ทำการออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอต่อไป)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ stick at sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “stick at sth”:
Anna: Learning French is so difficult. I want to quit.
แอนนา: การเรียนภาษาฝรั่งเศสมันยากมากเลย ฉันอยากจะเลิกเรียนแล้ว
Ben: Don’t give up! You have to stick at it. It gets easier with time.
เบน: อย่ายอมแพ้! คุณต้องพยายามต่อไป มันจะง่ายขึ้นเรื่อยๆ ตามเวลา.
Anna: You’re right. I’ll keep practicing every day.
แอนนา: เธอพูดถูก ฉันจะฝึกฝนอย่างต่อเนื่องทุกวันเลยค่ะ
ฝึกฝน
Choose the correct sentence:
- A) I will stick my homework at tonight.
- B) I will stick at my homework tonight.
- C) I will stick at tonight my homework.
Answer: B) I will stick at my homework tonight.
คำถามที่พบบ่อย
- Q:สามารถใช้ “stick at sth” ในงานเขียนทางการได้ไหม? มักใช้ในภาษาอังกฤษแบบพูดและไม่เป็นทางการมากกว่า แต่ก็สามารถใช้ในงานเขียนกึ่งทางการได้เช่นกัน
- Q:”Stick to sth” เหมือนกับ “stick at sth” ไหม? ไม่เหมือนกัน “Stick to sth” หมายถึงการปฏิบัติตามกฎหรือแผน ในขณะที่ “stick at sth” หมายถึงการพยายามอย่างต่อเนื่อง
- Q:ฉันสามารถใช้คำว่า “stick at” กับคนได้ไหม? ไม่ได้ค่ะ คำนี้ใช้กับกิจกรรมหรือภารกิจ ไม่ใช้กับคนค่ะ
- Q:ตรงข้ามของ “Stick at sth” คืออะไร? คือการยอมแพ้หรือเลิกทำ.
- Q:”stick at sth” แยกได้ไหม? ไม่ได้ แยกไม่ได้ วัตถุจะตามหลัง “at” เสมอ
