“Reckon sth up” หมายความว่าอะไร?
“Reckon sth up” หมายถึง การคำนวณหรือบวกจำนวนรวมของบางสิ่ง โดยเฉพาะตัวเลขหรือจำนวนเงิน
บทนำ
วลีสั้น “reckon sth up” มักใช้เมื่อต้องการบวกตัวเลขหรือคำนวณยอดรวม โดยมักพบในภาษาอังกฤษประจำวัน โดยเฉพาะในบริบทไม่เป็นทางการ เช่น การช็อปปิ้ง การวางงบประมาณ หรือการบัญชี การเข้าใจความหมายของ reckon sth up จะช่วยให้คุณใช้ได้อย่างเป็นธรรมชาติเมื่อต้องพูดถึงการคำนวณหรือการประมาณค่า วลีนี้มีประโยชน์สำหรับผู้เรียนที่ต้องการพูดให้คล่องและเป็นธรรมชาติมากขึ้นเมื่อพูดถึงตัวเลขหรือยอดรวมต่างๆ
กล่องข้อมูลด่วน
- สำนวนกริยา: Reckon something up
- ชนิด: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: B1 (กลาง)
- ความหมายสั้น ๆ: การคำนวณหรือบวกยอดรวมทั้งหมด
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Reckon sth up” เป็นวลีคำกริยาที่แยกได้ หมายความว่า กรรมสามารถอยู่ระหว่างคำว่า “reckon” กับ “up” หรืออยู่หลัง “up” ก็ได้
-
Reckon + object + up (e.g., reckon the bills up)
Reckon up + object (e.g., reckon up the bills)
ทั้งสองรูปแบบถูกต้องและใช้กันอย่างแพร่หลาย
จะใช้ “Reckon sth up” อย่างไร?
คุณใช้คำว่า “reckon sth up” เมื่อคุณต้องการบอกว่าคุณบวกตัวเลขหรือคำนวณยอดรวม ซึ่งมักจะหมายถึงเงิน คะแนน หรือปริมาณต่างๆ
ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณบวกราคาสินค้าในร้านหรือคำนวณค่าใช้จ่าย คุณสามารถพูดว่า “Let me reckon up the total.”
มันเป็นแบบไม่เป็นทางการและใช้กันทั่วไปในภาษาอังกฤษที่พูดกันในชีวิตประจำวัน
ตัวอย่าง
ลองนึกภาพว่าคุณอยู่ที่ร้านอาหารและต้องการทราบยอดบิลทั้งหมดค่ะ
- Can you reckon up the bill, please? (ช่วยคิดเงินให้หน่อยได้ไหมครับ/ค่ะ?)
- She reckoned up the cost of the groceries before paying. (เธอคำนวณราคาของของชำทั้งหมดก่อนที่จะจ่ายเงิน.)
- We need to reckon up all the expenses for the trip. (เราต้องคำนวณค่าใช้จ่ายทั้งหมดสำหรับการเดินทางครั้งนี้ให้ครบถ้วน.)
- He reckoned up the points to see who won the game. (เขาคำนวณคะแนนเพื่อดูว่าใครชนะเกมนั้น.)
- Before buying, I reckoned up how much I could spend. (ก่อนจะซื้อ ฉันได้คำนวณดูว่าฉันสามารถใช้จ่ายได้เท่าไหร่)
ตัวอย่างเหล่านี้แสดงให้เห็นวิธีการใช้ “reckon sth up in a sentence” อย่างเป็นธรรมชาติ
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
บางครั้งผู้เรียนสับสนเรื่องลำดับคำหรือเผลอลืมใส่กรรมด้วย
- Incorrect: I reckon up.
- Correct: I reckon up the total.
- Incorrect: Reckon the up bill.
- Correct: Reckon the bill up.
จงจำไว้เสมอว่า ต้องมีวัตถุ (บางสิ่ง) รวมอยู่กับคำว่า “reckon up” ด้วย
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
คำกริยาวลีที่คล้ายกันได้แก่ “add up” และ “work out”
- Add up:: โดยปกติหมายถึงการรวมตัวเลขทั้งหมด คล้ายกับคำว่า “reckon up”
- Work out:: สามารถหมายถึงการคำนวณแต่ยังรวมถึงการแก้ปัญหา ดังนั้นจึงมีความหมายที่กว้างกว่า
“Reckon up” เป็นคำที่ไม่เป็นทางการมากกว่าและมักใช้ในภาษาอังกฤษแบบบริติช ขณะที่ “add up” ใช้ได้ทั่วไปมากกว่า
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
ผู้คนมักใช้คำว่า “reckon sth up” กับเรื่องเงิน ค่าใช้จ่าย บิล ค่าธรรมเนียม คะแนน หรือแต้มต่างๆ
- Reckon up the bill – calculate total money owed (“Reckon up the bill” – คำนวณยอดเงินที่ต้องชำระทั้งหมด)
- Reckon up expenses – sum of costs (คำนวณค่าใช้จ่าย – ผลรวมของต้นทุน)
- Reckon up points – add scores (นับคะแนน – รวมคะแนน)
- Reckon up the cost – estimate money needed (คำนวณค่าใช้จ่าย – ประมาณจำนวนเงินที่ต้องใช้)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ reckon sth up:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “Reckon sth up”:
Anna: Can you reckon up the total cost of our dinner?
แอนนา: คุณช่วยคำนวณค่าใช้จ่ายทั้งหมดของมื้อค่ำของเราได้ไหม?
Ben: Sure, let me add the bills up quickly.
เบน: ได้เลย ให้ฉันคำนวณบิลทั้งหมดให้เร็วๆ นี้นะ
Anna: Thanks! I want to know how much I owe.
แอนนา: ขอบคุณค่ะ! ฉันอยากรู้ว่าต้องจ่ายเท่าไหร่
ฝึกฝน
Fill in the blank with the correct form:
Before paying, she decided to _______ the groceries _______ to see the total.
- a) reckon up
- b) reckon the up
- c) reckon up the
- d) reckon the groceries up
Correct answer: d) reckon the groceries up
คำถามที่พบบ่อย
- Q: “reckon sth up” เป็นทางการหรือไม่ทางการ?
A: เป็นคำไม่ทางการและใช้กันทั่วไปในภาษาพูดประจำวัน.
- Q: ฉันสามารถใช้ “reckon up” โดยไม่มีกรรมได้ไหม?
A: ไม่ได้ คุณต้องระบุกรรมที่คุณกำลังคำนวณด้วย
- Q: “reckon sth up” เหมือนกับ “add up” ไหม?
A: ทั้งสองคล้ายกัน แต่ “reckon sth up” เป็นคำที่ไม่เป็นทางการมากกว่าและใช้ในภาษาอังกฤษแบบบริติชเป็นส่วนใหญ่ค่ะ
- Q: “Reckon sth up” สามารถใช้กับสิ่งที่ไม่ใช่ตัวเลขได้ไหม?
A: โดยปกติจะใช้กับตัวเลขหรือจำนวนมากกว่า ไม่ใช่กับแนวคิดนามธรรมค่ะ
- Q: “reckon sth up” อยู่ในระดับภาษาอังกฤษระดับไหน?
A: โดยทั่วไปเหมาะสำหรับผู้เรียนระดับ B1 (ระดับกลาง) ค่ะ
