“Look sth out” แยกได้ไหม?

ใช่ วัตถุสามารถอยู่ระหว่างคำว่า "look" กับ "out" หรืออยู่หลังคำว่า "out" ก็ได้

ฉันสามารถใช้คำว่า "look out" โดยไม่มีกรรมได้ไหม?

“Look out” เพียงอย่างเดียวหมายถึง “ระวัง” แต่ “look sth out” ต้องมีกรรมตามมาเสมอ

ความแตกต่างระหว่างคำว่า "look for" กับ "look out" คืออะไร?

“Look for” หมายถึงการค้นหาสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ในขณะที่ “look sth out” หมายถึงการหาข้อมูลโดยการตรวจสอบแหล่งข้อมูล

“Look sth out” เป็นภาษาทางการหรือไม่?

มันเป็นกลางและเหมาะสำหรับทั้งบริบททางการและไม่เป็นทางการ

ฉันสามารถใช้คำว่า "look sth out" กับแหล่งข้อมูลดิจิทัลได้ไหม?

ใช่ คุณสามารถค้นหาข้อมูลทางออนไลน์หรือบนเว็บไซต์ได้

ความหมายของ Look sth out ตัวอย่าง และวิธีใช้ในภาษาอังกฤษ

“Look sth out” หมายความว่าอะไร?

“Look sth out” หมายถึง การค้นหาหรือหาสิ่งใดสิ่งหนึ่ง โดยปกติจะทำโดยการตรวจสอบในหนังสือ รายการ หรือแหล่งข้อมูลอื่น ๆ

บทนำ

วลี “look sth out” เป็นคำกริยาวลีที่ใช้บ่อยในภาษาอังกฤษ หมายถึงการค้นหาข้อมูลหรือสิ่งของเฉพาะเจาะจง โดยมักจะทำโดยการตรวจสอบจากแหล่งอ้างอิงหรือตรวจดูอย่างละเอียด เมื่อคุณ “look something out” คุณพยายามหาข้อมูลที่ต้องการ เช่น คำในพจนานุกรม หมายเลขโทรศัพท์ในสมุดโทรศัพท์ หรือข้อเท็จจริงในหนังสือ การเข้าใจความหมายของ look sth out มีประโยชน์เพราะช่วยให้คุณอธิบายการค้นหาข้อมูลได้อย่างชัดเจนและเป็นธรรมชาติ คำกริยาวลีนี้ใช้งานได้จริงและพบเห็นบ่อยในบทสนทนาประจำวัน ทำให้เป็นสำนวนที่มีคุณค่าสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ

กล่องข้อมูลด่วน

สำนวนวลี: look something out
ประเภท: กริยาที่ต้องมีกรรม
ระดับ: A2–B1 (พื้นฐานถึงระดับกลาง)
ความหมายสั้นๆ: การค้นหาข้อมูลในหนังสือ รายการ หรือฐานข้อมูล

โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)

“Look sth out” เป็นคำกริยาวลีที่แยกได้ ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถวางกรรมไว้ระหว่าง “look” กับ “out” หรือหลัง “out” ก็ได้

Look something out (object between verb and particle): Look the word out in the dictionary. (ค้นหาคำในพจนานุกรม)
Look out something (object after particle): Look out the word in the dictionary. (ค้นหาคำในพจนานุกรม)

ทั้งสองรูปแบบถูกต้อง แต่รูปแบบแรก (แยกคำกริยาและอนุภาคด้วยกรรม) เป็นที่ใช้กันมากกว่า

วิธีใช้คำว่า “Look sth out” คืออะไร?

ใช้คำว่า “look sth out” เมื่อคุณต้องการอธิบายการค้นหาข้อมูลเฉพาะในแหล่งอ้างอิง มักใช้กับหนังสือ พจนานุกรม รายการ หรือฐานข้อมูลออนไลน์ โดยวัตถุประสงค์ (sth) มักเป็นรายการหรือข้อมูลเฉพาะที่คุณต้องการหา

ตัวอย่างเช่น คุณอาจพูดว่า “ฉันต้องการ look the address out ในสมุดโทรศัพท์” หรือ “คุณช่วย look the meaning out ในพจนานุกรมได้ไหม?”

ตัวอย่าง

ลองนึกภาพว่าคุณต้องการหาคำนิยามของคำใหม่ คุณอาจจะพูดว่า:

“I will look the word out in the dictionary.” (ฉันจะค้นหาคำนี้ในพจนานุกรม)
“She looked the train times out online before leaving.” (เธอเช็คตารางเวลารถไฟทางออนไลน์ก่อนออกเดินทาง.)
“Please look the address out and tell me where the restaurant is.” (กรุณาหาข้อมูลที่อยู่แล้วบอกฉันด้วยว่าร้านอาหารอยู่ที่ไหน)
“He looked the recipe out in the cookbook.” (เขาค้นหาสูตรอาหารในหนังสือทำอาหารแล้ว)
“We looked the opening hours out on their website.” (เราหาข้อมูลเวลาทำการจากเว็บไซต์ของพวกเขาแล้วค่ะ)

ตัวอย่างเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าประโยคนี้เข้ากับสถานการณ์ในชีวิตประจำวันได้อย่างเป็นธรรมชาติอย่างไร

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

บางครั้ง ผู้เรียนอาจสับสนระหว่างคำว่า “look sth out” กับวลีที่คล้ายกัน หรือใช้คำนี้ผิดวิธี

Incorrect: I look out the word in the dictionary. (Missing ‘ed’ for past tense or wrong word order)
Correct: I looked the word out in the dictionary.
Incorrect: She looked for the word out in the dictionary.
Correct: She looked the word out in the dictionary.

จำไว้ว่าคำว่า “look sth out” ไม่ต้องตามด้วย “for” และใช้กาลเวลาที่ถูกต้องตามบริบทด้วย

ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย

“Look sth out” คล้ายกับ “look for” แต่ไม่เหมือนกัน “Look for” หมายถึงการค้นหาหรือพยายามหาบางสิ่ง ในขณะที่ “look sth out” หมายถึงการหาบางสิ่งโดยการตรวจสอบจากแหล่งอ้างอิง

Look for:: ฉันกำลังมองหากุญแจของฉันอยู่ (กำลังค้นหา)
Look sth out:: ฉันค้นหาที่อยู่ในสมุดโทรศัพท์แล้ว

อีกวลีที่คล้ายกันคือ “check out” ซึ่งหมายถึงการตรวจสอบหรือสืบสวนแต่โดยทั่วไปใช้ในแบบไม่เป็นทางการ เช่น “Check out this website.”

สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ

นี่คือวัตถุทั่วไปบางอย่างที่ใช้กับคำว่า “look sth out”:

Word: Look the word out in the dictionary (meaning of a word) (ค้นหาคำว่า “Look the word out” ในพจนานุกรม (ความหมายของคำ))
Address: Look the address out in the phone book (location details) (ที่อยู่: ค้นหาที่อยู่ในสมุดโทรศัพท์)
Information: Look the information out online (data or facts) (ข้อมูล: ค้นหาข้อมูลทางออนไลน์ (ข้อมูลหรือข้อเท็จจริง))
Number: Look the number out in the directory (contact number) (หมายเลข: ค้นหาหมายเลขในสมุดโทรศัพท์ (หมายเลขติดต่อ))
Recipe: Look the recipe out in the cookbook (cooking instructions) (สูตรอาหาร: ดูสูตรอาหารในหนังสือทำอาหาร)

กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง

นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ look sth out:

บทสนทนาในชีวิตจริง

นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “look sth out”:

Anna: Do you know the opening time for the museum?
แอนนา: คุณรู้เวลาที่พิพิธภัณฑ์เปิดทำการไหม?

Ben: No, but I can look it out online now.
เบน: ไม่ใช่ แต่ฉันสามารถค้นหาข้อมูลออนไลน์ได้ตอนนี้เลยนะ

Anna: Great! Thanks.
แอนนา: เยี่ยมเลย! ขอบคุณนะ

ฝึกฝน

Try to complete the sentences with the correct form of “look sth out”:

Can you ______ the phone number ______ in the directory?
I ______ the meaning ______ in the dictionary yesterday.
She always ______ new recipes ______ in cookbooks.

คำถามที่พบบ่อย

Q: “look sth out” แยกคำได้ไหม?
A: ได้ วัตถุสามารถอยู่ระหว่าง “look” กับ “out” หรือหลัง “out” ก็ได้
Q: ฉันสามารถใช้ “look out” โดยไม่มีกรรมได้ไหม?
A: ไม่ได้ “look out” เพียงอย่างเดียวหมายถึง “ระวัง” แต่ “look sth out” ต้องมีกรรมตามด้วยเท่านั้น
Q: ความแตกต่างระหว่าง “look for” กับ “look out” คืออะไร?
A: “Look for” หมายถึงการค้นหาสิ่งของบางอย่าง ส่วน “look sth out” หมายถึงการหาข้อมูลโดยการตรวจสอบแหล่งข้อมูล
Q: “look sth out” เป็นทางการหรือไม่?
A: เป็นคำที่เป็นกลางและเหมาะกับทั้งบริบททางการและไม่เป็นทางการ
Q: ฉันสามารถใช้ “look sth out” กับแหล่งข้อมูลดิจิทัลได้ไหม?
A: ได้ คุณสามารถ look information out ออนไลน์หรือบนเว็บไซต์ได้เลยค่ะ/ครับ