“Look after” แยกคำได้ไหม?

ไม่ใช่, “look after” เป็นวลีคำกริยาที่แยกกันไม่ได้

“Look after” สามารถใช้กับคนได้ไหม?

ใช่ มักใช้พูดถึงการดูแลผู้คน โดยเฉพาะเด็กหรือผู้สูงอายุ

ความแตกต่างระหว่างคำว่า "look after" กับ "take care of" คืออะไร?

“Look after” และ “take care of” มีความหมายใกล้เคียงกันมาก โดย “take care of” มักใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการมากกว่า แต่ทั้งสองคำหมายถึงการรับผิดชอบดูแลบางสิ่งบางอย่าง

“Look after” สามารถใช้กับสัตว์ได้ไหม?

ใช่ มักใช้บ่อยเมื่อพูดถึงการดูแลสัตว์เลี้ยงหรือสัตว์ต่างๆ

“Look after” ใช้สำหรับการดูแลชั่วคราวเท่านั้นหรือ?

ไม่ มันสามารถใช้ได้ทั้งกับความรับผิดชอบชั่วคราวและระยะยาว

ความหมายของ Look after sth ตัวอย่าง และวิธีใช้ในภาษาอังกฤษ

“Look after sth” หมายความว่าอะไร?

“Look after sth” หมายถึง การดูแลบางสิ่งหรือรับผิดชอบบางสิ่ง ซึ่งเกี่ยวข้องกับการทำให้แน่ใจว่าสิ่งของหรือภารกิจนั้นปลอดภัย ได้รับการบำรุงรักษา หรือจัดการอย่างถูกต้อง

บทนำ

วลี “look after sth” เป็นวลีคำกริยาที่ใช้บ่อยในภาษาอังกฤษเพื่อบรรยายการดูแลหรือจัดการบางสิ่ง โดย “sth” ย่อมาจาก “something” ซึ่งหมายถึงสิ่งของ งาน หรือความรับผิดชอบใด ๆ การเข้าใจความหมายของ look after sth จึงสำคัญ เพราะช่วยให้คุณอธิบายสถานการณ์ในชีวิตประจำวันได้ชัดเจน เช่น การดูแลสัตว์เลี้ยง ต้นไม้ หรือของใช้ วลีนี้เรียบง่ายแต่มีความยืดหยุ่น จึงเหมาะสำหรับการสนทนาในทั้งแบบไม่เป็นทางการและทางการ การเรียนรู้วิธีใช้ “look after sth” จะช่วยพัฒนาความคล่องแคล่วทางภาษาอังกฤษและสื่อสารเกี่ยวกับงานที่ต้องดูแลรับผิดชอบได้อย่างมีประสิทธิภาพ

กล่องข้อมูลด่วน

วลีสกรรมกริยา: look after something
ชนิด: กริยาที่ต้องมีกรรม
ระดับ: A2 (ระดับพื้นฐานถึงก่อนกลาง)
ความหมายสั้นๆ: ดูแลหรือรับผิดชอบบางสิ่งบางอย่าง

โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)

“Look after” เป็นคำกริยาวลีที่ไม่สามารถแยกได้ ซึ่งหมายความว่าคุณไม่สามารถแยกกริยาและอนุภาคออกจากกันด้วยกรรมได้

Correct pattern: look after + something Incorrect pattern: look + something + after

ตัวอย่าง:

She looks after her grandmother every weekend. (เธอดูแลคุณย่าของเธอทุกสุดสัปดาห์)
They asked me to look after the house while they were away. (พวกเขาขอให้ฉัน “Look after” บ้านในช่วงที่พวกเขาไม่อยู่)

จะใช้คำว่า “Look after sth” อย่างไร?

คุณใช้คำว่า “look after sth” เมื่อพูดถึงการดูแลวัตถุ บุคคล หรือภารกิจ ซึ่งแสดงถึงความรับผิดชอบและความใส่ใจต่อความเป็นอยู่หรือสภาพของสิ่งนั้น ๆ ตัวอย่างเช่น คุณสามารถดูแลสัตว์เลี้ยง ดูแลของใช้ส่วนตัว หรือดูแลโครงการที่ทำงานได้

มันมักถูกใช้ในการสนทนาประจำวัน โดยเฉพาะเมื่อใครบางคนต้องดูแลบางสิ่งชั่วคราวหรือจัดการมันอย่างสม่ำเสมอ

ตัวอย่าง

นี่คือตัวอย่างประโยคธรรมชาติที่แสดงวิธีใช้คำว่า “look after sth in a sentence”:

Can you look after my plants while I’m on vacation? (คุณช่วยดูแลต้นไม้ของฉันในช่วงที่ฉันไปเที่ยวพักผ่อนได้ไหม?)
She looks after the office files every day to keep them organized. (เธอดูแลแฟ้มเอกสารในสำนักงานทุกวันเพื่อให้เป็นระเบียบเรียบร้อยอยู่เสมอ.)
He promised to look after the dog during the weekend. (เขาสัญญาว่าจะดูแลสุนัขในช่วงสุดสัปดาห์นี้ให้เอง.)
We hired a babysitter to look after the children. (เราจ้างพี่เลี้ยงเด็กมาเพื่อดูแลเด็กๆ ค่ะ/ครับ)
It’s important to look after your health by eating well and exercising. (การดูแลสุขภาพด้วยการกินอาหารที่ดีและออกกำลังกายเป็นสิ่งสำคัญมาก)

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

บางครั้งผู้เรียนสับสนระหว่างคำว่า “look after” กับวลีที่คล้ายกัน หรือทำผิดพลาดเรื่องลำดับคำ ตัวอย่างมีดังนี้:

Incorrect: I will look my car after.
Correct: I will look after my car.
Incorrect: She looks the dog after.
Correct: She looks after the dog.

จำไว้ว่าคำว่า “look after” เป็นคำที่แยกกันไม่ได้ วัตถุจะต้องตามหลังวลีทั้งหมดเสมอ

ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย

กริยาวลีและกริยาหลายคำที่คล้ายกับ “look after” แต่ละคำมีความหมายที่แตกต่างกันเล็กน้อย

Take care of:: ความหมายใกล้เคียงกันมากและมักใช้แทนกันได้ “Take care of” อาจฟังดูเป็นทางการมากกว่าเล็กน้อย
Look out for:: หมายถึงการเฝ้าระวังอันตรายหรือระมัดระวัง ไม่จำเป็นต้องดูแลสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Watch over:: หมายถึงการปกป้องหรือดูแลบางสิ่งบางอย่างหรือบางคน
Care for:: มักใช้กับคนหรือสัตว์ หมายถึงการให้ความรักหรือการดูแลรักษาทางการแพทย์

ในขณะที่ “look after” เน้นที่ความรับผิดชอบและการดูแล วลีอื่นๆ อาจเน้นไปที่การปกป้องหรือความระมัดระวังมากกว่า

สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย

นี่คือวัตถุและคำนามทั่วไปที่มักตามหลังคำว่า “look after”:

Look after children: to take care of kids (“Look after children”: ดูแลเด็ก ๆ)
Look after pets: to care for animals like dogs or cats (“Look after” สัตว์เลี้ยง: ดูแลสัตว์อย่างสุนัขหรือแมว)
Look after plants: to water and care for flowers or trees (“Look after plants”: รดน้ำและดูแลดอกไม้หรือไม้ต้น)
Look after belongings: to protect personal items (“Look after” สิ่งของ: เพื่อปกป้องของใช้ส่วนตัว)
Look after tasks: to manage or complete jobs or duties (Look after tasks: การจัดการหรือทำงานหรือหน้าที่ให้เสร็จสิ้น)

กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง

นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ look after sth:

บทสนทนาในชีวิตจริง

นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “look after sth”:

Anna: Can you look after my cat while I’m away next week?
แอนนา: คุณช่วยดูแลแมวของฉันในช่วงที่ฉันไม่อยู่สัปดาห์หน้าได้ไหม?

Ben: Sure, I don’t mind. Does she need special food?
เบน: แน่นอน ฉันไม่ว่าอะไร เธอต้องการอาหารพิเศษไหม?

Anna: Yes, and please make sure she has fresh water every day.
แอนนา: ใช่ค่ะ และช่วยดูแลให้เธอมีน้ำสะอาดทุกวันด้วยนะคะ.

Ben: No problem. I’ll look after her carefully.
เบน: ไม่มีปัญหา ฉันจะดูแลเธออย่างดีเอง

ฝึกฝน

Try to complete the sentences with the correct form of “look after”:

Can you __________ my plants while I’m on holiday?
She __________ her younger brother after school every day.
We need someone to __________ the house during the weekend.
He __________ the office files to keep everything organized.

คำถามที่พบบ่อย

Q: “Look after” แยกคำได้ไหม? A: ไม่ได้ “Look after” เป็นวลีคำกริยาที่ไม่แยกคำได้
Q: คำว่า “look after” สามารถใช้กับคนได้ไหม? A: ใช่ มักใช้เพื่อพูดถึงการดูแลคน โดยเฉพาะเด็กหรือผู้สูงอายุ
Q: ความแตกต่างระหว่าง “look after” กับ “take care of” คืออะไร? A: ทั้งสองมีความหมายคล้ายกันมาก; “take care of” มักใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการมากกว่า แต่ทั้งคู่หมายถึงการรับผิดชอบดูแลบางสิ่งบางอย่าง.
Q: คำว่า “look after” สามารถใช้กับสัตว์ได้ไหม? A: ได้ มักใช้บ่อยเมื่อพูดถึงการดูแลสัตว์เลี้ยงหรือสัตว์ต่างๆ
Q: “Look after” ใช้เฉพาะกับการดูแลชั่วคราวเท่านั้นหรือไม่? A: ไม่ใช่ มันสามารถใช้ได้ทั้งกับความรับผิดชอบชั่วคราวและระยะยาว.