“Knock sth in sth” หมายความว่าอะไร?
“Knock sth in sth” หมายถึง การตีหรือดันวัตถุหนึ่งเข้าไปในอีกวัตถุหนึ่ง โดยมักจะเป็นการทำโดยบังเอิญหรือใช้แรง
บทนำ
วลีสกรรมกริยา “knock sth in sth” ใช้เมื่อคุณตีหรือดันบางสิ่งเข้าไปในวัตถุอื่น การแสดงออกนี้พบได้บ่อยในภาษาอังกฤษประจำวันและสามารถอธิบายการกระทำทางกายภาพหรือการกระแทกโดยบังเอิญ การเข้าใจความหมายของ “knock sth in sth meaning” ช่วยให้ผู้เรียนสามารถบรรยายสถานการณ์ที่สิ่งหนึ่งถูกดันหรือบังคับให้เข้าไปในอีกสิ่งหนึ่ง เช่น การตอกตะปูลงในไม้ หรือการตีลูกบอลเข้าประตู เป็นวลีที่มีประโยชน์และปรากฏในทั้งบริบทไม่เป็นทางการและทางการ ทำให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษควรเข้าใจการใช้งานและโครงสร้างของมันอย่างดี
กล่องข้อมูลด่วน
- วลีคำกริยา: knock something in something
- ประเภท: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: B1 (กลาง)
- ความหมายสั้น ๆ: การตีหรือดันสิ่งหนึ่งเข้าไปในอีกสิ่งหนึ่ง
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Knock sth in sth” เป็นคำกริยาวลีที่เป็นกริยารับกรรมและแยกได้ ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถวางกรรม “something” ไว้ระหว่าง “knock” กับ “in” หรือหลัง “in” ก็ได้
- knock something in something (e.g., knock the nail in the wood) (ตอกบางสิ่งบางอย่างลงไปในบางสิ่งบางอย่าง (เช่น ตอกตะปูลงในไม้))
- knock something in (e.g., knock the nail in) (ตอกบางสิ่งเข้าไป (เช่น ตอกตะปูเข้าไป))
วิธีใช้คำว่า “Knock sth in sth” คืออะไร?
คุณใช้คำว่า “knock sth in sth” เมื่ออธิบายการกระทำที่ผลักหรือชนสิ่งของหนึ่งให้เข้าไปหรือลงในอีกสิ่งหนึ่ง ซึ่งมักเป็นการกระทำที่จับต้องได้และตรงไปตรงมา เช่น การตอกตะปูลงในไม้ นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในเชิงเปรียบเทียบได้แต่ไม่บ่อยนัก คำกริยา “knock” สื่อถึงแรงหรือการกระแทก ดังนั้นวลีนี้จึงหมายถึงการทำให้สิ่งหนึ่งเข้าไปในอีกสิ่งหนึ่งโดยการชนหรือผลัก
ตัวอย่าง
ลองนึกภาพว่าคุณกำลังซ่อมเก้าอี้หรือเล่นเกมที่ต้องตีลูกบอลให้เข้าประตู คุณสามารถใช้คำว่า “knock sth in sth” เพื่ออธิบายการกระทำเหล่านี้ได้
- He knocked the nail in the wall to hang the picture. (เขาตอกตะปูเข้ากับผนังเพื่อแขวนรูปภาพ.)
- She knocked the ball in the goal during the last minute of the game. (เธอส่งบอลเข้าประตูในนาทีสุดท้ายของการแข่งขัน.)
- They accidentally knocked the pin in the bowling lane. (พวกเขาเผลอทำให้หมุดตกลงไปในเลนโบว์ลิ่ง.)
- Can you knock the screw in before the glue dries? (คุณช่วยตอกสกรูให้แน่นก่อนที่กาวจะแห้งได้ไหม?)
- He knocked the cork in the bottle by mistake. (เขาเผลอทำให้จุกไม้ก๊อกหลุดเข้าไปในขวดโดยไม่ได้ตั้งใจ.)
ตัวอย่างเหล่านี้แสดงการใช้ “knock sth in sth” ในสถานการณ์ประจำวัน
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
ผู้เรียนหลายคนสับสนเรื่องลำดับหรือพลาดการใช้กรรมตัวที่สอง นี่คือตัวอย่างการใช้ที่ผิดและถูก:
- Incorrect: He knocked in the nail the wall.
Correct: He knocked the nail in the wall. - Incorrect: She knocked the ball the goal in.
Correct: She knocked the ball in the goal.
จำไว้ว่าวัตถุที่ถูกตีจะอยู่หลังคำว่า “knock” ทันที ตามด้วยคำว่า “in” และวัตถุที่มันเข้าไปอยู่ในนั้น
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
“Knock sth in sth” คล้ายกับ “push sth in sth” หรือ “drive sth in sth” แต่มีความแตกต่างเล็กน้อย “Push” หมายถึงการดันอย่างนุ่มนวลกว่า ขณะที่ “knock” สื่อถึงแรงมากกว่า และ “drive” มักหมายถึงการใช้เครื่องมือหรือแรงมากขึ้น
- Push sth in sth:: การเคลื่อนย้ายสิ่งของเข้าไปข้างในด้วยแรงน้อยลง (เช่น กดกุญแจเข้าไปในล็อก)
- Drive sth in sth:: ใช้แรงดันบางอย่างเข้าไป โดยมักใช้เครื่องมือช่วย (เช่น ตอกตะปูด้วยค้อน)
- Knock sth in sth:: การตีหรือกระแทกให้บางสิ่งบางอย่างเข้าไปข้างใน โดยปกติจะทำในครั้งเดียวอย่างรวดเร็ว
การเลือกใช้ระหว่างนี้ขึ้นอยู่กับบริบทและแรงที่ใช้ด้วย
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
“Knock sth in sth” มักจะมีวัตถุเฉพาะที่เข้ากันได้อย่างเป็นธรรมชาติกับวลีนี้ นี่คือตัวอย่างการจับคู่คำที่พบบ่อย:
- Nail: knock a nail in wood or a wall (ตะปู: ตอกตะปูลงในไม้หรือผนัง)
- Ball: knock a ball in a goal or hole (ลูกบอล: ยิงลูกบอลให้เข้าประตูหรือลงหลุม)
- Pin: knock a pin in the ground or bowling lane (ปักหมุด: ตอกหมุดลงในพื้นดินหรือลู่โบว์ลิ่ง)
- Screw: knock a screw in a surface (สกรู: ตอกสกรูลงบนพื้นผิว)
- Cork: knock a cork in a bottle (จุกไม้ก๊อก: ตอกจุกไม้ก๊อกในขวด)
วัตถุเหล่านี้ถูกใช้บ่อยเพราะเข้ากับแนวคิดของการถูกดันหรือถูกตีเข้าไปในสิ่งอื่น
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ knock sth in sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “knock sth in sth”:
Tom: Can you help me? I need to knock this nail in the wall.
ทอม: ช่วยฉันหน่อยได้ไหม? ฉันต้องตอกตะปูนี้ให้ติดกับผนัง.
Anna: Sure! Do you want me to hold the nail while you knock it in?
แอนนา: ได้เลย! คุณอยากให้ฉันจับตะปูไว้ให้ขณะที่คุณตอกมันลงไปไหม?
Tom: Yes, please. I’m worried I might miss and hurt myself.
ทอม: ได้ครับ ผมกังวลว่าผมอาจจะตีพลาดแล้วทำให้ตัวเองบาดเจ็บได้
ฝึกฝน
Try to complete the sentences with the correct form of “knock sth in sth”:
- He ______ the nail ______ the wood with a hammer.
- She accidentally ______ the cork ______ the bottle.
- They ______ the ball ______ the goal during practice.
คำถามที่พบบ่อย
- Q:”knock sth in sth” เป็นภาษาทางการหรือไม่? ส่วนใหญ่จะเป็นภาษาพูดไม่เป็นทางการ แต่ก็สามารถใช้ในบริบททางการที่เกี่ยวข้องกับงานก่อสร้างหรือกีฬาได้เช่นกัน
- Q:สามารถใช้ “knock sth in sth” ในเชิงเปรียบเทียบได้ไหม? ใช้ได้ยาก; โดยส่วนใหญ่จะใช้กับการกระทำทางกายภาพเป็นหลัก.
- Q:”knock sth in sth” แยกได้ไหม? ได้ คุณสามารถแยกกรรมออกจากกันได้ (เช่น knock the nail in).
- Q:ความแตกต่างระหว่าง “knock in” กับ “knock into” คืออะไร? “Knock in” หมายถึง การผลักบางสิ่งเข้าไปข้างใน ส่วน “knock into” หมายถึง การชนกับบางสิ่งบางอย่าง.
- Q:ฉันสามารถใช้ “knock sth in sth” กับวัตถุใดก็ได้ไหม? ควรใช้กับวัตถุที่สามารถถูกดันหรือถูกตีให้เข้าไปในสิ่งอื่นได้ดีที่สุดเท่านั้นค่ะ
