“Invite sb out” หมายความว่าอะไร?
“Invite sb out” หมายถึงการชวนใครสักคนไปที่ไหนสักแห่งด้วยกัน โดยปกติจะเป็นกิจกรรมสังคม เช่น ทานข้าว ดูหนัง หรือไปงานปาร์ตี้
บทนำ
วลี “invite sb out” มักใช้ในภาษาอังกฤษประจำวันเพื่อแสดงการชวนใครสักคนให้ออกไปข้างนอกบ้านเพื่อเข้าร่วมกิจกรรมหรือเหตุการณ์ต่างๆ โดย “sb” ใน “invite sb out” หมายถึง “somebody” หรือใครก็ได้ที่คุณต้องการเชิญเข้าใจความหมายของ invite sb out จะช่วยให้คุณสื่อสารการเชิญได้อย่างชัดเจนและสุภาพ วลีนี้มักใช้ในสถานการณ์สังคมเมื่อคุณต้องการใช้เวลาร่วมกับเพื่อน ครอบครัว หรือเพื่อนร่วมงาน การรู้วิธีใช้ “invite sb out” อย่างถูกต้องจะช่วยพัฒนาทักษะการสนทนาและทำให้ภาษาอังกฤษของคุณดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น
กล่องข้อมูลด่วน
- วลีคำกริยา: ชวนใครสักคนออกไปข้างนอก
- ชนิด: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: A2–B2
- ความหมาย: ชวนใครสักคนออกไปทำกิจกรรมสังคมด้วยกัน
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Invite sb out” เป็นวลีแยกได้ คุณสามารถวางกรรม (sb) ไว้ระหว่าง “invite” กับ “out” หรือหลัง “out” ก็ได้
- Invite somebody out (ชวนใครสักคนออกไปข้างนอก)
- Invite out somebody (ชวนใครสักคนออกไปข้างนอก)
ตัวอย่างรูปแบบ:
-
Subject + invite + somebody + out
Subject + invite + out + somebody
วิธีใช้คำว่า “Invite sb out” คืออะไร?
คุณใช้คำว่า “invite sb out” เมื่อคุณต้องการชวนใครสักคนไปทำกิจกรรมนอกบ้านด้วยกัน ซึ่งอาจเป็นทางการหรือไม่เป็นทางการก็ได้ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ เช่น ชวนเพื่อนไปทานข้าวเย็น ชวนเพื่อนร่วมงานไปที่ร้านกาแฟ หรือชวนคนที่คุณเดตไปดูหนัง
การใช้วลีนี้เมื่อวางแผนกิจกรรมสังคมนั้นถือเป็นการแสดงความสุภาพและเป็นมิตร
ตัวอย่าง
นี่คือตัวอย่างประโยคธรรมชาติที่แสดงวิธีการ “Invite sb out” ในประโยค:
- John invited Sarah out to dinner last Friday. (จอห์นชวนซาราห์ไปทานข้าวเย็นด้วยกันเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา)
- Would you like to invite your friends out for a movie this weekend? (คุณอยากชวนเพื่อนๆ ไปดูหนังด้วยกันในสุดสัปดาห์นี้ไหม?)
- She invited me out to a concert, and I happily agreed. (เธอชวนฉันไปดูคอนเสิร์ต และฉันก็ตอบตกลงด้วยความยินดี)
- They invited us out to their house for a barbecue. (พวกเขาชวนพวกเราไปที่บ้านเพื่อปิ้งย่างบาร์บีคิวด้วยกัน)
- I want to invite him out for coffee after work. (ฉันอยากชวนเขาไปดื่มกาแฟหลังเลิกงานค่ะ/ครับ)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
ผู้คนมักสับสนเรื่องลำดับคำหรือใช้วลีนี้ผิด นี่คือตัวอย่างข้อผิดพลาดที่พบบ่อย:
- Incorrect: I want to invite out him for dinner.
- Correct: I want to invite him out for dinner.
- Incorrect: She invites out to the party her friends.
- Correct: She invites her friends out to the party.
จำไว้ว่าวัตถุ (ใครบางคน) มักจะอยู่หลังคำว่า “invite” ทันที
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
“Invite sb out” คล้ายกับ “ask sb out” แต่มีความแตกต่างเล็กน้อย “Ask sb out” มักหมายถึงการชวนในเชิงโรแมนติกโดยเฉพาะ ขณะที่ “invite sb out” สามารถใช้กับกิจกรรมสังคมทั่วไปได้ทุกประเภท
- Ask sb out:: โดยปกติหมายถึงการเชิญใครสักคนไปเดท
- Invite sb out:: อาจหมายถึงการเชิญใครสักคนไปร่วมกิจกรรมสังคมใดๆ ก็ได้
- Invite sb over:: เชิญชวนใครสักคนมาที่บ้านของคุณแทนที่จะออกไปข้างนอก
การรู้ความแตกต่างเหล่านี้จะช่วยให้คุณเลือกวลีที่เหมาะสมตามบริบทได้ถูกต้อง
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
เมื่อใช้คำว่า “Invite sb out” มักจะมีคำบางคำที่มักปรากฏร่วมกัน นี่คือตัวอย่างการใช้คำที่พบบ่อย:
- Invite sb out to dinner: Asking someone to join you for a meal. (Invite sb out to dinner: ขอเชิญใครสักคนไปร่วมทานอาหารด้วยกัน)
- Invite sb out for coffee: A casual way to meet or chat. (ชวนใครสักคนไปดื่มกาแฟ: วิธีง่ายๆ ในการพบปะหรือพูดคุยกัน)
- Invite sb out to a movie: Asking someone to watch a film with you. (Invite sb out ไปดูหนัง: การชวนใครสักคนไปดูหนังด้วยกัน)
- Invite sb out for drinks: Going to a bar or café together. (Invite sb out for drinks: ไปดื่มที่บาร์หรือคาเฟ่ด้วยกัน)
- Invite sb out to a party: Asking someone to join a social gathering. (“Invite sb out” ไปงานปาร์ตี้: การชวนใครสักคนไปร่วมงานสังสรรค์)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ invite sb out:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือตัวอย่างบทสนทนาสั้นๆ ที่แสดงการใช้คำว่า “invite sb out”
Anna: Hey, do you want to invite Jake out for dinner this weekend?
แอนนา: เฮ้ คุณอยากชวนเจคไปทานข้าวเย็นด้วยกันสุดสัปดาห์นี้ไหม?
Ben: That’s a great idea! I’ll ask him tonight.
เบน: ไอเดียดีมากเลย! ฉันจะชวนเขาออกไปข้างนอกคืนนี้นะ
Anna: Perfect! Let me know what he says.
แอนนา: เยี่ยมเลย! บอกฉันด้วยนะว่าเขาตอบว่าไงบ้าง
ฝึกฝน
Try to complete the sentence with the correct form of “invite sb out”:
- I want to _______ my colleague _______ for coffee after work.
- She _______ her friends _______ to the new restaurant.
- They are planning to _______ us _______ to the concert.
คำถามที่พบบ่อย
- “Invite sb out” หมายความว่าอะไร? หมายถึงการชวนใครสักคนไปทำกิจกรรมสังคมนอกบ้านด้วยกันค่ะ
- “invite sb out” เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ? ส่วนใหญ่จะไม่เป็นทางการ แต่สามารถใช้ในบทสนทนาแบบสุภาพหรือแบบกันเองได้ด้วย
- ฉันสามารถพูดว่า “invite out sb” ได้ไหม? ได้ แต่ไม่ค่อยพบเจอเท่าไหร่ โดยปกติแล้วกรรมจะอยู่หลังคำว่า “invite” ทันทีเลยค่ะ
- ความแตกต่างระหว่าง “invite sb out” กับ “ask sb out” คืออะไร? “Ask sb out” มักหมายถึงการชวนใครสักคนไปเดท ส่วน “invite sb out” จะมีความหมายกว้างกว่าโดยทั่วไป.
- ฉันสามารถใช้คำว่า “invite sb out” กับงานกิจกรรมของที่ทำงานได้ไหม? ใช่ สามารถใช้เชิญเพื่อนร่วมงานไปงานสังสรรค์ของที่ทำงานได้ค่ะ
