“Depend on sb sth” หมายความว่าอะไร?
“Depend on sb sth” หมายถึงการพึ่งพาใครบางคนหรือบางสิ่งเพื่อรับการสนับสนุน ความช่วยเหลือ หรือเพื่อความมั่นใจในสถานการณ์ใดสถานการณ์หนึ่ง
บทนำ
วลีสกรรมกริยา “Depend on sb sth” มักใช้ในภาษาอังกฤษเพื่อแสดงความไว้วางใจหรือการพึ่งพาคนหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง การเข้าใจความหมายของ Depend on sb sth ช่วยให้ผู้เรียนสามารถแสดงสถานการณ์ที่ใครบางคนหรือบางสิ่งจำเป็นหรือได้รับความไว้วางใจ วลีนี้มีประโยชน์ในการสนทนาประจำวัน ธุรกิจ และการเขียน แสดงถึงความสัมพันธ์และความคาดหวังระหว่างประธานกับกรรม การเรียนรู้วิธีใช้ “Depend on sb sth” จะช่วยพัฒนาทักษะการสื่อสารและทำให้คุณพูดภาษาอังกฤษได้อย่างเป็นธรรมชาติมากขึ้น
กล่องข้อมูลด่วน
- วลีสกรรมกริยา: Depend on sb sth (ขึ้นอยู่กับใครบางคน/บางสิ่ง)
- ชนิด: กริยาไม่ต้องมีกรรม + บุพบท + กรรม
- ระดับ: A2 – B2
- ความหมายสั้น ๆ: พึ่งพาหรือไว้วางใจใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่าง
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Depend on” เป็นวลีคำกริยาที่ไม่แยกจากกัน คุณไม่สามารถแทรกกรรมไว้ระหว่าง “depend” กับ “on” ได้
- Correct: I depend on my friends. (ฉัน “Depend on” เพื่อนของฉัน)
- Incorrect: I depend my friends on. (ผิด: ฉัน “Depend on” เพื่อนของฉัน)
รูปแบบ:
-
Subject + depend on + somebody/something
- Example: She depends on her parents for advice. (เธอพึ่งพาพ่อแม่ในการขอคำแนะนำ)
จะใช้คำว่า Depend on sb sth อย่างไร?
ใช้คำว่า “depend on sb sth” เมื่อคุณต้องการบอกว่าใครบางคนหรือบางสิ่งมีความสำคัญในการสนับสนุน ช่วยเหลือ หรือความไว้วางใจ มักจะแสดงถึงความสัมพันธ์ที่บุคคลหรือสิ่งหนึ่งต้องการอีกฝ่ายหนึ่ง นอกจากนี้ยังสามารถแสดงความมั่นใจหรือความคาดหวังเกี่ยวกับเหตุการณ์ในอนาคตได้ด้วย
ตัวอย่างของบริบท:
- Relying on family or friends (การพึ่งพาครอบครัวหรือเพื่อนฝูง)
- Trusting a product or service (การวางใจในผลิตภัณฑ์หรือบริการนั้นขึ้นอยู่กับความเชื่อถือได้ของมัน)
- Expecting something to happen based on conditions (คาดหวังให้เกิดบางสิ่งขึ้นโดยอิงจากเงื่อนไขต่างๆ)
ตัวอย่าง
นี่คือตัวอย่างประโยคธรรมชาติของ “Depend on sb sth” ในประโยค:
- I depend on my sister to help me when I am sick. (ฉันต้องพึ่งพาพี่สาวของฉันให้ช่วยเหลือเมื่อฉันป่วย)
- You can depend on this company for quality products. (คุณสามารถไว้วางใจบริษัทนี้ได้ในเรื่องสินค้าที่มีคุณภาพ)
- We depend on the weather to decide if the event will happen. (เราต้องขึ้นอยู่กับสภาพอากาศในการตัดสินใจว่างานจะจัดขึ้นหรือไม่.)
- Students depend on their teachers to guide them. (นักเรียนต้องพึ่งพาครูในการชี้แนะและนำทางให้พวกเขา)
- He depends on his car to get to work every day. (เขาต้องพึ่งรถของเขาในการไปทำงานทุกวัน.)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
ผู้เรียนหลายคนสับสนเรื่องลำดับคำหรือใช้คำบุพบทผิด นี่คือตัวอย่างข้อผิดพลาดที่พบบ่อย:
- Incorrect: I depend my parents on.
- Correct: I depend on my parents.
- Incorrect: She depends of her friends.
- Correct: She depends on her friends.
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
วลีที่คล้ายกันได้แก่ “rely on,” “count on,” และ “trust” ซึ่งทั้งหมดมีความหมายว่า ขึ้นอยู่กับใครบางคนหรือบางสิ่ง แต่มีความแตกต่างเล็กน้อย:
- Rely on:: เป็นทางการมากขึ้น มักใช้กับทั้งคนและสิ่งของ
- Count on:: ไม่เป็นทางการ มักใช้ในภาษาพูดทั่วไป
- Trust:: เน้นที่ความเชื่อในความซื่อสัตย์หรือความสามารถ
“Depend on” เน้นถึงความต้องการหรือความจำเป็นในการได้รับการสนับสนุนหรือความช่วยเหลือ
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
เรามักใช้คำว่า “depend on” กับคน สิ่งของ หรือสถานการณ์ที่ให้การสนับสนุนหรือความแน่นอน นี่คือตัวอย่างวัตถุที่ใช้บ่อย:
- Depend on somebody: friends, family, parents, teachers, colleagues (“Depend on somebody”: เพื่อน ครอบครัว พ่อแม่ ครู เพื่อนร่วมงาน)
- Depend on something: weather, money, information, technology, schedule (ขึ้นอยู่กับบางสิ่ง: สภาพอากาศ, เงิน, ข้อมูล, เทคโนโลยี, ตารางเวลา)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ depend on sb sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “depend on sb sth”:
Anna: Can I depend on you to help with the project?
แอนนา: ฉันสามารถไว้วางใจให้คุณช่วยงานโครงการนี้ได้ไหม?
Mark: Of course! You can always depend on me.
มาร์ค: แน่นอน! เธอสามารถไว้วางใจฉันได้เสมอ.
Anna: Thanks! I really need support this time.
แอนนา: ขอบคุณมาก! ครั้งนี้ฉันต้องการความช่วยเหลือจริงๆ
ฝึกฝน
Complete the sentences with the correct form of “depend on”:
- We __________ our parents for advice.
- You can always __________ your friends when in trouble.
- The success of the event __________ the weather.
- She __________ her phone for work every day.
คำถามที่พบบ่อย
- Q: คำว่า “depend on” แยกคำได้ไหม? A: ไม่ได้ คุณไม่สามารถแยกคำว่า “depend” กับ “on” ออกจากกันได้
- Q: คำว่า “depend on” สามารถใช้กับทั้งคนและสิ่งของได้ไหม? A: ใช่ คุณสามารถ depend on ทั้งคนและสิ่งของได้ค่ะ/ครับ
- Q: ความแตกต่างระหว่าง “depend on” กับ “rely on” คืออะไร? A: “Rely on” ใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการมากกว่า ส่วน “depend on” เน้นเรื่องความจำเป็นหรือความไว้วางใจ.
- Q: “depend on” เป็นสำนวนที่ใช้กันทั่วไปหรือไม่? A: ใช่ มันเป็นสำนวนที่ใช้กันบ่อยมากในภาษาอังกฤษประจำวันค่ะ
- Q: ฉันจะใช้คำว่า “depend on” ในประโยคอย่างไร? A: ใช้ในรูปแบบ “ประธาน + depend on + กรรม” เช่น “I depend on my friends.”

