“Chew sth over” เป็นคำทางการหรือไม่?

ไม่ใช่ มันเป็นภาษาพูดที่ไม่เป็นทางการและใช้ในภาษาอังกฤษประจำวัน

ฉันสามารถใช้คำว่า "chew over" โดยไม่มีกรรมได้ไหม?

โดยปกติแล้ว มันต้องการกรรม เช่น “idea” หรือ “problem”

ความแตกต่างระหว่างคำว่า "chew over" กับ "think over" คืออะไร?

ทั้งสองคำหมายถึงการพิจารณาอย่างรอบคอบ แต่ “think over” จะเป็นคำที่เป็นกลางและเป็นทางการมากกว่า

“Chew sth over” สามารถแยกคำได้ไหม?

ใช่ คุณสามารถวางวัตถุไว้ระหว่างคำว่า "chew" กับ "over" หรือหลังคำว่า "over" ก็ได้

“Chew sth over” สามารถใช้ในงานเขียนได้ไหม?

ใช่ โดยเฉพาะในการเขียนและการสนทนาแบบไม่เป็นทางการ

ความหมาย ตัวอย่าง และวิธีใช้คำว่า Chew sth over ในภาษาอังกฤษ

“Chew sth over” หมายความว่าอะไร?

“Chew sth over” หมายถึงการคิดอย่างรอบคอบเกี่ยวกับบางสิ่งก่อนที่จะตัดสินใจ

บทนำ

วลี “chew sth over” เป็นสำนวนภาษาอังกฤษที่ใช้เมื่อใครสักคนใช้เวลาคิดทบทวนไอเดีย ปัญหา หรือการตัดสินใจ โดย “sth” ย่อมาจาก “something” ดังนั้นวลีเต็มคือ “chew something over” ซึ่งสื่อถึงกระบวนการคิดอย่างช้าๆ และรอบคอบ คล้ายกับการเคี้ยวอาหารที่ต้องใช้เวลา การเข้าใจความหมายของ chew sth over ช่วยให้ผู้เรียนสามารถแสดงออกถึงการพิจารณาอย่างรอบคอบในการสนทนา การเขียน และการตัดสินใจ วลีนี้เป็นภาษาพูดที่ไม่เป็นทางการแต่ใช้กันอย่างแพร่หลายในภาษาอังกฤษทั้งแบบพูดและเขียน จึงเป็นคำศัพท์ที่ควรเพิ่มเข้าไปในคลังคำของคุณ

กล่องข้อมูลด่วน

สำนวนวลี: chew something over
ประเภท: กริยาที่ต้องมีกรรม
ระดับ: B2 (ระดับบนกลาง)
ความหมาย: คิดทบทวนเรื่องใดเรื่องหนึ่งอย่างรอบคอบก่อนตัดสินใจ

โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)

“Chew something over” เป็นคำกริยาวลีที่แยกได้ ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถวางกรรมไว้ระหว่างคำว่า “chew” กับ “over” หรือวางไว้หลัง “over” ก็ได้

ทั้งสองรูปแบบถูกต้อง แต่รูปแบบแรกเป็นที่นิยมมากกว่า

วิธีใช้คำว่า “Chew sth over” คืออะไร?

ใช้คำว่า “chew sth over” เมื่อคุณต้องการอธิบายการคิดอย่างรอบคอบเกี่ยวกับบางสิ่ง มักจะหมายถึงการตัดสินใจ แผน หรือปัญหาที่ต้องใช้เวลาพิจารณา เป็นคำที่ไม่เป็นทางการและเหมาะกับการสนทนา อีเมล หรือการเขียนแบบไม่เป็นทางการ คุณสามารถใช้กับคำนามอย่าง “idea” “plan” “problem” หรือ “proposal” ได้

ตัวอย่าง

Before answering, let me chew the offer over for a few days. (ก่อนจะตอบ ขอเวลาคิดทบทวนข้อเสนอนี้สักสองสามวันก่อนนะครับ/ค่ะ)
She chewed over the question carefully before responding. (เธอคิดทบทวนคำถามอย่างรอบคอบก่อนจะตอบกลับ.)
We need to chew this problem over before making a final decision. (เราต้องพิจารณาปัญหานี้อย่างรอบคอบก่อนที่จะตัดสินใจขั้นสุดท้าย)
He asked me to chew over his suggestion before the meeting. (เขาขอให้ฉันพิจารณาข้อเสนอของเขาอย่างรอบคอบก่อนประชุม)
Chew over what I said and tell me your thoughts tomorrow. (ลองคิดทบทวนสิ่งที่ฉันพูดแล้วบอกความเห็นของเธอในวันพรุ่งนี้นะ)

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

Incorrect: I chew over the idea now.
Correct: I am chewing the idea over now.
Incorrect: She chews over it quickly.
Correct: She chews it over carefully.
Incorrect: Can you chew over?
Correct: Can you chew this over?

ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย

คำกริยาวลีที่คล้ายกันได้แก่:

Think over:: ยังหมายถึงการพิจารณาอย่างรอบคอบ ซึ่งเป็นทางการมากกว่า “chew over”
Mull over:: ความหมายใกล้เคียงกันมาก ใช้ในสถานการณ์ไม่เป็นทางการ และมักใช้แทนกันได้บ่อยครั้ง
Reflect on:: เป็นทางการมากขึ้น มักหมายถึงการคิดอย่างลึกซึ้งหรือการทำสมาธิ

ในขณะที่ “chew sth over” หมายถึงกระบวนการคิดอย่างช้าๆ และรอบคอบ “think over” จะมีความหมายเป็นกลางมากกว่าเล็กน้อย และ “mull over” อาจสื่อถึงการไตร่ตรองและพิจารณาความคิดต่างๆ ในใจ

สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย

Chew the idea over (คิดทบทวนไอเดียนั้นอย่างละเอียด)
Chew the problem over (ครุ่นคิดปัญหานั้นอย่างละเอียด)
Chew the offer over (พิจารณาข้อเสนอนั้นอย่างรอบคอบ)
Chew the plan over (พิจารณาแผนอย่างละเอียด)
Chew the suggestion over (พิจารณาข้อเสนอแนะอย่างรอบคอบ)

กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง

นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ chew sth over:

บทสนทนาในชีวิตจริง

Anna: I’m not sure if I should accept the job offer.
แอนนา: ฉันยังไม่แน่ใจว่าควรรับข้อเสนองานนี้ดีไหม ต้องขอเวลาคิดทบทวนก่อนค่ะ

Ben: Why don’t you chew it over for a few days? No rush.
เบน: ทำไมคุณไม่ลองคิดทบทวนเรื่องนี้สักสองสามวันดูล่ะ? ไม่ต้องรีบก็ได้.

Anna: Good idea. I want to think carefully before deciding.
แอนนา: ไอเดียดีนะ ฉันอยากใช้เวลาคิดให้รอบคอบก่อนตัดสินใจค่ะ

ฝึกฝน

Fill in the blanks with the correct form of “chew sth over”:

I need some time to _______ your proposal _______ before I respond.
She is _______ the problem _______ right now.
Don’t rush; _______ the idea _______ and then tell me.

คำถามที่พบบ่อย

Q: “chew sth over” เป็นคำทางการหรือไม่? A: ไม่ใช่ เป็นคำไม่เป็นทางการและใช้ในภาษาอังกฤษประจำวัน
Q: ฉันสามารถใช้ “chew over” โดยไม่มีกรรมได้ไหม? A: โดยปกติจะต้องมีกรรม เช่น “idea” หรือ “problem” ครับ/ค่ะ
Q: ความแตกต่างระหว่าง “chew over” กับ “think over” คืออะไร? A: ทั้งสองหมายถึงการพิจารณาอย่างรอบคอบ แต่ “think over” จะเป็นคำที่เป็นกลางและเป็นทางการมากกว่า
Q: “chew sth over” แยกคำได้ไหม? A: ได้ คุณสามารถวางกรรมไว้ระหว่าง “chew” กับ “over” หรือวางไว้หลัง “over” ก็ได้ครับ/ค่ะ
Q: สามารถใช้ “chew sth over” ในการเขียนได้ไหม? A: ได้ โดยเฉพาะในการเขียนแบบไม่เป็นทางการและการสนทนา