O que significa “Strike sth off sth”?
“Strike sth off sth” significa remover ou eliminar algo de uma lista, registro ou documento.
Introdução
O phrasal verb “Strike sth off sth” é comumente usado tanto em contextos formais quanto informais. Refere-se à ação de riscar ou eliminar um item de uma lista, registro ou qualquer documento escrito. Compreender o significado de Strike sth off sth ajuda os aprendizes a usá-lo corretamente ao falar sobre a remoção de entradas ou correção de erros. Essa expressão é útil em conversas do dia a dia, comunicação empresarial e escrita, tornando-se uma adição valiosa ao seu vocabulário em inglês.
Caixa de Informações Rápidas
- Verbo frasal: Strike something off something
- Tipo: Transitivo
- Nível: B2
- Significado curto: Remover ou apagar algo de uma lista ou registro
Estrutura (Regras Gramaticais)
“Strike sth off sth” é um verbo frasal separável, o que significa que você pode colocar o objeto entre o verbo e a partícula, ou depois da partícula.
- Strike the name off the list. (Risque o nome da lista.)
- Strike off the name from the list. (Risque o nome da lista.)
Observe que “off” geralmente vem após o objeto quando o segundo objeto é uma lista ou registro.
Como usar “Strike sth off sth”?
Use “Strike sth off sth” sempre que quiser dizer que algo foi removido de uma lista ou registro. Isso pode acontecer porque o item está incorreto, não é mais válido ou precisa ser excluído. É frequentemente usado em contextos como edição de documentos, gerenciamento de registros ou correções.
Exemplos
Veja estas frases para ver “Strike sth off sth” em uma frase:
- The teacher struck off the incorrect answers from the student’s paper. (O professor riscou as respostas incorretas da prova do aluno.)
- We need to strike off outdated contacts from the email list. (Precisamos remover os contatos desatualizados da lista de e-mails.)
- The company struck off several names from the membership register. (A empresa riscou vários nomes do registro de membros.)
- He asked the clerk to strike off his name from the waiting list. (Ele pediu ao atendente para retirar seu nome da lista de espera.)
- After the audit, they struck off all invalid entries from the report. (Após a auditoria, eles eliminaram todas as entradas inválidas do relatório.)
Erros Comuns
As pessoas frequentemente confundem a ordem das palavras ou usam a frase incorretamente. Aqui estão alguns exemplos:
- Incorrect: Strike off the list the name.
- Correct: Strike the name off the list.
- Incorrect: Strike off from the list the name.
- Correct: Strike the name off the list.
Lembre-se, o objeto a ser removido deve vir diretamente após “strike” ou após “off.”
Diferenças / Sinônimos
Verbos frasais semelhantes incluem “cross out,” “delete” e “remove.”
- Cross out:: Normalmente significa riscar algo escrito.
- Delete:: Mais geral, frequentemente usado em contextos digitais.
- Remove:: Em um sentido mais amplo, pode referir-se à remoção física ou abstrata.
“Strike sth off sth” sugere especificamente remover um item de uma lista ou registro, frequentemente riscando-o.
Colocações Comuns
Este phrasal verb frequentemente aparece em conjunto com itens relacionados a listas, registros ou documentos. Aqui estão algumas combinações comuns:
- Strike a name off a list – remove a person’s name (Excluir um nome de uma lista – remover o nome de uma pessoa)
- Strike an item off a checklist – delete a task (Riscando um item de uma lista de verificação – excluir uma tarefa)
- Strike off a company from the register – remove a company officially (Dar baixa numa empresa no registro – remover uma empresa oficialmente)
- Strike off incorrect entries from a report – delete mistakes (Risque as entradas incorretas de um relatório – apague os erros)
- Strike off a phone number from contacts – remove a number (Eliminar um número de telefone dos contatos – remover um número)
Verbos Frasais Relacionados
Aqui estão verbos frasais relacionados de strike sth off sth:
Diálogo da vida real
Aqui está uma breve conversa usando o phrasal verb:
Sarah: Can you strike off my name from the guest list? I won’t be able to attend.
Sarah: Você pode riscar meu nome da lista de convidados? Eu não vou poder comparecer.
Tom: Sure, I’ll do that right now. Anything else to remove?
Tom: Claro, farei isso agora mesmo. Tem mais alguma coisa para riscar?
Sarah: No, just my name. Thanks!
Sarah: Não, só o meu nome. Obrigada!
Praticar
Try to complete the sentence below with the correct form of the phrasal verb:
They decided to __________ the outdated information __________ the report.
- a) strike off
- b) strike on
- c) strike out
- d) strike through
Perguntas Frequentes
- Q:”Strike sth off sth” é formal ou informal? “Strike sth off sth” é uma expressão que pode ser usada tanto em contextos formais quanto informais, dependendo do contexto.
- Pode ser usado em contextos formais e informais? Pode ser usado em ambos os contextos, formais e informais.
- Q:Posso usar “strike off” sem um segundo objeto? Não, “strike off” geralmente requer um segundo objeto para indicar o que está sendo removido ou riscado.
- Normalmente, é necessário mencionar o que você está Strike sth off de algo? Normalmente, você precisa mencionar o que está Strike sth off de algo.
- Q:Qual é a diferença entre “strike off” e “cross out”? “Strike off” geralmente significa remover algo oficialmente de uma lista ou registro, enquanto “cross out” refere-se a riscar algo escrito para indicar que está incorreto ou não é mais válido.
- O que significa “strike off”? “Strike off” significa remover de uma lista; “cross out” significa riscar um texto.
- Q:Posso dizer “strike off the name from the list”? Sim, pode usar “strike off the name from the list” exatamente assim.
- Qual é a ordem correta da frase? A ordem correta é “strike the name off the list.”
- Q:”Strike sth off sth” é separável? Sim, “strike sth off sth” pode ser separável dependendo do contexto, mas geralmente é usado como uma expressão fixa.
- É possível separar o objeto do phrasal verb? Sim, você pode separar o objeto do phrasal verb.
