“Give yourself up to doing sth” é formal ou informal?

É neutro e pode ser usado tanto em contextos formais quanto informais.

Posso usar "give yourself up" sem "to doing sth"?

Sim, mas o significado muda. Sozinho, "give yourself up" muitas vezes significa render-se a alguém ou algo, como à polícia.

Qual é a estrutura gramatical desta frase?

Segue-se: give yourself up to + verbo no gerúndio.

Outros pronomes podem substituir “yourself”?

Sim, use pronomes reflexivos como ele mesmo, ela mesma, eles mesmos, dependendo do sujeito.

“Give yourself up to doing sth” Significado, Exemplos e Como Usar

O que significa “Give yourself up to doing sth”?

“Give yourself up to doing sth” significa permitir-se totalmente focar ou desfrutar de uma atividade sem se conter.

Introdução

A expressão “Give yourself up to doing sth” é usada quando alguém dedica completamente seu tempo, energia ou atenção a uma atividade. Ela sugere entregar-se à experiência, muitas vezes com prazer ou envolvimento profundo. O significado de give yourself up to doing sth envolve deixar de lado distrações ou preocupações e abraçar totalmente o que se está fazendo. Essa expressão é comum tanto na conversa do dia a dia quanto na escrita, especialmente ao descrever momentos de paixão, relaxamento ou foco intenso.

Caixa de Informações Rápidas

Verbo frasal: Give yourself up to doing something
Tipo: Inseparável
Nível: B2
Significado curto: Entregar-se completamente a uma atividade

Estrutura (Regras Gramaticais)

“Give yourself up to doing sth” é inseparável, o que significa que você não pode colocar palavras entre “give yourself up” e “to doing sth.” A estrutura segue este padrão:

Example: She gave herself up to enjoying the music. (Ela se entregou a aproveitar a música.)

Observe que “yourself” pode ser substituído por outros pronomes reflexivos dependendo do sujeito (por exemplo, himself, herself, themselves).

Como usar “Give yourself up to doing sth”?

Use esta frase quando quiser expressar que alguém está totalmente focado ou entregando-se a uma ação. Geralmente transmite uma sensação de relaxamento, paixão ou envolvimento profundo. É adequada tanto para contextos positivos quanto neutros, mas raramente para ações negativas.

Por exemplo, você poderia dizer: “Depois de uma semana longa, I gave myself up to reading my favorite novel,” para mostrar que aproveitou a atividade por completo.

Exemplos

Aqui estão alguns exemplos reais de “give yourself up to doing sth” em uma frase:

During the holiday, he gave himself up to exploring new places without worrying about work. (Durante as férias, ele se entregou a explorar novos lugares sem se preocupar com o trabalho.)
She gave herself up to painting, losing track of time in her creative flow. (Ela se entregou completamente à pintura, perdendo a noção do tempo em seu fluxo criativo.)
When you give yourself up to doing something you love, it can be very rewarding. (Quando você se entrega a fazer algo que ama, pode ser muito gratificante.)
They gave themselves up to dancing all night at the festival. (Eles se entregaram a dançar a noite toda no festival.)
It’s important to give yourself up to relaxation sometimes to recharge your energy. (É importante entregar-se ao relaxamento às vezes para recarregar suas energias.)

Erros Comuns

Muitos aprendizes confundem a frase ou usam formas incorretas. Aqui estão alguns erros comuns:

Incorrect: Give yourself up doing sth.
Correct: Give yourself up to doing sth.
Incorrect: She gave herself up for watching TV.
Correct: She gave herself up to watching TV.

Lembre-se de sempre usar “to” seguido do gerúndio (verbo + -ing).

Diferenças / Sinônimos

Frases semelhantes incluem “throw yourself into something” e “lose yourself in something.” Embora todas expressem envolvimento profundo, “give yourself up to doing sth” enfatiza a entrega ou permitir-se ser completamente absorvido.

“Throw yourself into something” frequentemente sugere um esforço ativo e enérgico, enquanto “lose yourself in something” foca na absorção emocional ou mental. Por exemplo:

Ele se entregou completamente à escrita de poesia.
Ela se entregou totalmente ao treinamento para a maratona.
Eles se entregaram completamente à música.

Colocações Comuns

Aqui estão objetos e atividades frequentes usados com “give yourself up to”:

Giving yourself up to relaxation: Taking time to rest and unwind. (Entregar-se ao relaxamento: Reservar um tempo para descansar e descontrair.)
Giving yourself up to work: Fully focusing on your job or tasks. (“Giving yourself up to work”: Focar totalmente no seu trabalho ou nas suas tarefas.)
Giving yourself up to pleasure: Enjoying something enjoyable without restraint. (Entregar-se ao prazer: Aproveitar algo agradável sem restrições.)
Giving yourself up to creativity: Letting your imagination flow freely. (Entregando-se à criatividade: deixando sua imaginação fluir livremente.)
Giving yourself up to meditation: Deeply engaging in mindfulness or calm reflection. (Entregar-se à meditação: envolver-se profundamente na atenção plena ou na reflexão tranquila.)

Verbos Frasais Relacionados

Aqui estão verbos frasais relacionados de give yourself up to doing sth:

Diálogo da vida real

Aqui está uma conversa curta usando a frase de forma natural:

Anna: You look so relaxed today. What’s your secret?
Anna: Você está com uma aparência tão tranquila hoje. Qual é o seu segredo?

Ben: I finally gave myself up to reading that novel I bought last month.
Ben: Finalmente me entreguei à leitura daquele romance que comprei no mês passado.

Anna: That sounds nice! Sometimes we just need to do that and forget about everything else.
Anna: Isso parece ótimo! Às vezes, só precisamos nos entregar a isso e esquecer de todo o resto.

Praticar

Try filling in the blanks with the correct form of the phrase:

After a stressful day, I like to _______ myself _______ listening to music.
She gave _______ up to painting for hours yesterday.
They decided to give themselves up _______ exploring the city.

(Answers: give / up to; herself; to)

Perguntas Frequentes

O que significa “give yourself up to doing sth”? Significa permitir-se completamente focar ou desfrutar de uma atividade.
“Give yourself up to doing sth” é formal ou informal? É neutro e pode ser usado tanto em contextos formais quanto informais.
Posso usar “give yourself up” sem “to doing sth”? Sim, mas o significado muda. Sozinho, “give yourself up” geralmente significa render-se a alguém ou algo, como à polícia.
Qual é a estrutura gramatical desta frase? Segue a estrutura: give yourself up to + verbo no gerúndio.
Outros pronomes podem substituir “yourself”? Sim, use pronomes reflexivos como himself, herself, themselves, dependendo do sujeito.