O que significa “Count sth among sth”?
“Count sth among sth” significa considerar ou incluir algo como parte de um grupo ou categoria. Indica que algo é visto como pertencente a um conjunto específico.
Introdução
A expressão “count something among something” é uma frase útil em inglês que nos ajuda a mostrar como algo é considerado parte de um grupo ou categoria. Por exemplo, você pode dizer que conta a honestidade entre seus valores mais importantes. Essa expressão é frequentemente usada em contextos formais e informais para enfatizar inclusão ou classificação. Compreender o significado de “count sth among sth” pode ajudar você a se comunicar claramente ao discutir como vê as coisas pertencendo a grupos, qualidades ou categorias específicas. É uma frase versátil que adiciona precisão e estilo à sua fala e escrita.
Caixa de Informações Rápidas
- Verbo frasal: count something among something
- Tipo: transitivo
- Nível: B2
- Significado curto: considerar ou incluir algo como parte de um grupo
Estrutura (Regras Gramaticais)
“Count sth among sth” é inseparável, o que significa que você não pode separar o verbo e o objeto com outras palavras. O padrão básico é:
-
Count + something + among + something
Exemplos da estrutura:
- She counts kindness among her best qualities. (Ela considera a bondade uma de suas melhores qualidades.)
- We count this book among the classics. (Contamos este livro entre os clássicos.)
Como usar “Count sth among sth”?
Use “count sth among sth” quando quiser dizer que considera algo como parte de um grupo ou lista maior. Frequentemente, expressa opiniões pessoais, valores ou classificações. Essa expressão funciona bem em textos formais, discursos e conversas do dia a dia quando se quer destacar a inclusão.
Lembre-se, o objeto após “count” é o que você está incluindo, e o objeto após “among” é o grupo ou categoria.
Exemplos
- I count patience among the most important skills for teachers. (Considero a paciência uma das habilidades mais importantes para os professores.)
- Many people count Shakespeare’s plays among the greatest works of literature. (Muitas pessoas consideram as peças de Shakespeare entre as maiores obras da literatura.)
- He counts loyalty among his top priorities in friendship. (Ele considera a lealdade uma das suas maiores prioridades na amizade.)
- We can count this painting among the finest examples of modern art. (Podemos considerar esta pintura como um dos melhores exemplos da arte moderna.)
- She counts punctuality among her strengths at work. (Ela considera a pontualidade uma de suas qualidades no trabalho.)
Eu conto a honestidade entre os meus valores pessoais.
Erros Comuns
- Incorrect: I count among honesty my values.
Correct: I count honesty among my values. - Incorrect: She counts among the best players her skill.
Correct: She counts her skill among the best players. - Incorrect: We count this among the best books it.
Correct: We count this book among the best.
Diferenças / Sinônimos
“Count sth among sth” é semelhante a “considerar algo como parte de algo” ou “incluir algo em algo”, mas frequentemente soa mais formal ou literário. Ao contrário de “incluir”, que simplesmente adiciona algo a uma lista, “count among” enfatiza o ato de reconhecer ou valorizar algo como parte de um grupo.
Por exemplo:
- Nós o incluímos em nossa equipe.
- Nós o contamos entre os nossos melhores jogadores. (Reconhecendo sua importância)
Outros sinônimos incluem “rank among” ou “classify as,” mas “count among” mostra especificamente um julgamento pessoal ou coletivo.
Colocações Comuns
- Count honesty among values (Conte a honestidade entre os valores)
- Count patience among skills (Conte a paciência entre as habilidades)
- Count something among achievements (Contar algo entre as conquistas)
- Count someone among friends (Contar alguém entre amigos)
- Count a book among classics (Contar um livro entre os clássicos)
Verbos Frasais Relacionados
Aqui estão verbos frasais relacionados de count sth among sth:
Diálogo da vida real
Alice: What qualities do you think are most important in a leader?
Alice: Quais qualidades você considera mais importantes em um líder?
Ben: I count honesty and courage among the top qualities.
Ben: Eu considero a honestidade e a coragem entre as principais qualidades.
Alice: I agree. I also count good communication skills among the essentials.
Alice: Concordo. Também considero as boas habilidades de comunicação como essenciais.
Ben: Exactly! Those qualities really make a difference.
Ben: Exatamente! Essas qualidades realmente fazem toda a diferença.
Praticar
Fill in the blanks with the correct form of “count sth among sth”:
- She ___________ kindness ___________ her best traits.
- We ___________ this novel ___________ the greatest works of fiction.
- He ___________ punctuality ___________ important habits.
Perguntas Frequentes
- Q:”Count sth among sth” é formal ou informal? É principalmente formal, mas pode ser usado na fala cotidiana.
- Q:Posso separar a frase com outras palavras? Não, “count sth among sth” é inseparável.
- Q:O que significa “count sth among sth”? Significa incluir ou considerar algo como parte de um grupo.
- Q:Posso usar “count among” com pessoas? Sim, você pode count people among grupos, como amigos ou membros.
- Q:Qual é a diferença entre “count among” e “include”? “Count among” enfatiza o reconhecimento ou valorização, enquanto “include” simplesmente adiciona.
