O que significa “Call upon sb to do sth”?
“Call upon sb to do sth” significa pedir ou solicitar formalmente que alguém faça algo, muitas vezes de maneira oficial ou séria.
Introdução
A expressão “call upon sb to do sth” é comumente usada no inglês formal para expressar um pedido ou exigência de que alguém tome uma ação. Ela é frequentemente encontrada em discursos, declarações oficiais ou comunicações escritas onde uma pessoa ou grupo é instado a realizar uma tarefa ou dever específico. Compreender o significado de “call upon sb to do sth” ajuda os aprendizes a usá-la corretamente para soar educados, mas firmes. Essa expressão é útil quando se quer destacar a importância ou urgência de uma ação. Também pode ser usada em contextos legais, políticos ou sociais onde é feito um apelo formal. Aprender a usar essa expressão adequadamente vai melhorar suas habilidades de fala e escrita, especialmente em ambientes profissionais ou acadêmicos.
Caixa de Informações Rápidas
- Phrasal verb: convocar alguém para fazer algo
- Tipo: transitivo
- Nível: B2 (Intermediário-Avançado)
- Significado curto: pedir ou solicitar formalmente que alguém faça algo
Estrutura (Regras Gramaticais)
“Call upon sb to do sth” é um verbo frasal inseparável. Você não pode separar “call upon” colocando o objeto no meio.
Padrão comum:
-
call upon + somebody + to + base verb (infinitive)
Example: They called upon the government to act quickly. (Eles convocaram o governo para agir rapidamente.)
Como usar “Call upon sb to do sth”?
Use “call upon sb to do sth” ao fazer um pedido formal ou sério. É apropriado em discursos oficiais, anúncios ou apelos escritos. A expressão enfatiza que a ação é importante e esperada.
É frequentemente usado com organizações, autoridades ou grupos, em vez de pedidos informais entre amigos.
Exemplos
- The mayor called upon citizens to help during the emergency. (O prefeito pediu aos cidadãos que ajudassem durante a emergência.)
- The teacher called upon the students to submit their assignments on time. (O professor solicitou que os alunos entregassem suas tarefas dentro do prazo.)
- The committee called upon the company to improve working conditions. (O comitê solicitou que a empresa melhorasse as condições de trabalho.)
- During the meeting, the leader called upon everyone to stay calm and focused. (Durante a reunião, o líder pediu a todos que mantivessem a calma e a concentração.)
- The report calls upon the government to invest more in education. (O relatório exige que o governo invista mais em educação.)
Erros Comuns
- Incorrect: She called upon to finish the project.
- Correct: She called upon him to finish the project.
- Incorrect: They called the team upon to join the event.
- Correct: They called upon the team to join the event.
Diferenças / Sinônimos
Frases semelhantes incluem “pedir a alguém para fazer algo,” “instar alguém a fazer algo” e “solicitar a alguém para fazer algo.”
- Call upon sb to do sth: é mais formal e frequentemente usado em contextos oficiais.
- Ask sb to do sth: é mais geral e pode ser informal.
- Urge sb to do sth: implica uma recomendação forte ou insistência.
- Request sb to do sth: é educado e formal, mas menos enfático do que “call upon”.
Colocações Comuns
- call upon the government (convocar o governo)
- call upon citizens (convocar os cidadãos)
- call upon authorities (recorrer às autoridades)
- call upon students (convocar os estudantes)
- call upon organizations (convocar organizações)
Verbos Frasais Relacionados
Aqui estão verbos frasais relacionados de call upon sb to do sth:
Diálogo da vida real
Anna: The community center called upon us to volunteer this weekend.
Anna: O centro comunitário nos pediu para ser voluntários neste fim de semana.
Ben: That’s great! It’s important to help out when they ask us.
Ben: Isso é ótimo! É importante ajudar quando nos solicitam.
Anna: Yes, they want everyone to participate in cleaning the park.
Anna: Sim, eles querem que todos participem da limpeza do parque.
Praticar
Fill in the blank with the correct form of “call upon sb to do sth”:
The president ________ the citizens ________ conserve water during the drought.
- a) called upon / to
- b) calls upon / to
- c) called upon / conserve
- d) called upon / conserving
Answer: a) called upon / to
Perguntas Frequentes
- Q: “Call upon sb to do sth” é formal ou informal?
A: É uma expressão formal usada em contextos oficiais ou sérios.
- Q: Posso usar “call upon” em conversas do dia a dia?
A: É menos comum em conversas informais, mas pode ser usado para soar educado e sério.
- Q: Qual é a diferença entre “call upon” e “ask”?
“Call upon” é mais formal e geralmente mais enfático do que “ask.”
- Q: “Call upon” pode ser separado pelo objeto?
Não, “call upon” é inseparável. O objeto deve vir depois da expressão.
- Q: “Call upon” é usado apenas com pessoas?
Normalmente sim, mas também pode se referir a organizações ou grupos.
