“Trip sb up”の意味は何ですか？
“Trip sb up”は、誰かにミスをさせたり、身体的または精神的に躓かせたりすることを意味します。
はじめに
句動詞「Trip sb up」は、誰かがつまずいたり転んだり、ミスを犯したりする状況を表す英語でよく使われます。これは、誰かが物理的につまずく場合にも、混乱したり誤解して間違いを犯す場合にも使えます。「trip sb up」の意味を理解することで、学習者は日常会話や文章で正しく使えるようになります。この表現は、仕事や学校、カジュアルな会話など、難しい状況を説明するのに便利です。
クイックインフォボックス
- 句動詞：「Trip somebody up」
- タイプ：他動詞
- レベル：B2
- 短い意味：誰かにミスをさせたり、つまずかせたりすること
構造（文法規則）
“Trip sb up”は分離可能な句動詞です。目的語（sb）を動詞と副詞の間に置くことも、副詞の後に置くこともできます。
- Trip someone up (誰かをつまずかせる)
- Trip up someone (誰かをつまずかせる)
どちらの形も正しいですが、最初の方がより一般的です。
“Trip sb up”の使い方は？
「trip sb up」は、何かや誰かがミスや混乱を引き起こしたことを表したいときに使います。これはしばしば、難しい質問や複雑な問題、つまずきを引き起こす物理的な障害を指します。
使用例としては、学生を混乱させた試験問題や、誰かを転ばせた隠れた障害物を説明する場合があります。
例文
「Trip sb up」がどのように使われるか理解しやすいように、いくつか例文を紹介します。
- The tricky question on the exam tripped me up. (試験の難しい問題に引っかかってしまった。)
- Be careful not to trip up on the uneven pavement. (でこぼこした歩道でつまずかないように気をつけてください。)
- Her unexpected question tripped him up during the interview. (彼女の予想外の質問に面接中に彼は戸惑ってしまった。)
- The software bug tripped up the entire system. (ソフトウェアのバグが原因でシステム全体が正常に動作しなくなった。)
- He tripped up on the last step and almost fell. (彼は最後の段でつまずいて、もう少しで転びそうになった。)
よくある間違い
学習者は時々「trip sb up」の順序や意味を混同します。以下に誤用と正しい使い方の例を示します。
- Incorrect: The question tripped up me.
Correct: The question tripped me up. - Incorrect: She tripped up on the math problem. (meaning physically)
Correct: She tripped on the math problem. (physical fall)
覚えておいてください、「trip sb up」は通常、単に物理的につまずくのではなく、ミスや混乱を引き起こすことを意味します。
違い／同義語
“Trip sb up”は“catch sb out”や“fool sb”に近い意味ですが、微妙な違いがあります。
- Catch sb out:: 誰かのミスを、しばしば予期せずに暴くこと。
- Trip sb up:: 誰かを混乱させて、間違いを犯させること。
- Fool sb:: 誰かを騙すこと。
「trip sb up」は、必ずしも騙すことを意味せず、誤りや混乱を引き起こすことに焦点を当てる場合に使います。
よく使われる連語
「trip sb up」は、これらの対象と一緒に使われることがよくあります。
- Question: A tricky or difficult question that causes a mistake. (質問：「Trip sb up」とは、ミスを引き起こすような難しい質問のことですか。)
- Problem: A challenging problem that confuses someone. (問題：誰かを混乱させる難しい問題。)
- Obstacle: A physical or figurative barrier causing a stumble. (障害物：つまずきを引き起こす物理的または比喩的な障壁。)
- Test: An exam or assessment that causes errors. (テスト：誤りを引き起こす試験や評価。)
- Word: A difficult or unusual word that causes someone to hesitate or err. (単語：人をためらわせたり間違えさせたりする難しいまたは珍しい言葉。)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です trip sb up:
実際の会話
「trip sb up」が自然に使われているこの短い会話を聞いてください。
Anna: Did you finish the test?
アンナ：テストは終わった？
Ben: Mostly, but one question really tripped me up.
ベン：ほとんどは大丈夫だったけど、一つの質問に本当にひっかかってしまったよ。
Anna: Which one?
アンナ：どれのこと？
Ben: The last math problem was confusing.
ベン：最後の数学の問題はややこしかった。
練習
Try to complete the sentences with the correct form of “trip sb up”:
- The difficult question __________ me __________ during the exam.
- Watch out for the loose cable; it might __________ you __________.
- Her tricky wording __________ many candidates __________ in the interview.
よくある質問
- 「trip sb up」とはどういう意味ですか？ 誰かにミスをさせたり、つまずかせたりすることを意味します。
- 「trip sb up」はフォーマルですか、それともインフォーマルですか？ インフォーマルですが、話し言葉や書き言葉でよく使われます。
- 「trip sb up」は身体的に使うことはできますか？ はい、誰かを物理的に転ばせたりつまずかせたりする意味で使うことができます。
- 「trip sb up」は分離可能ですか？ はい、「trip someone up」や「trip up someone」と言うことができます。
- 「trip sb up」の同義語にはどんなものがありますか？ Catch sb out、混乱させる、誤解させる、または騙すことです。
