「Pull sth back」とはどういう意味ですか?
「Pull sth back」とは、何かを反対方向に動かすこと、または決定や行動を遅らせたり取り消したりすることを意味します。
はじめに
句動詞“pull sth back”は日常英語でよく使われます。これは物理的に物を後ろに引くことや、計画や決定を遅らせたり取り消したりすることを指します。“pull sth back meaning”を理解することで、会話や文章で正しく使えるようになります。この表現はフォーマル・インフォーマルの両方の場面で役立つため、語彙の中で非常に便利なものです。
クイックインフォボックス
- 句動詞:「pull something back」
- 他動詞
- レベル:B1
- 短い意味:何かを後ろに動かすこと、または行動を逆戻りさせる/遅らせること
構造(文法規則)
「Pull sth back」は分離可能な句動詞です。目的語を「pull」と「back」の間に置くことも、「back」の後に置くこともできます。
-
Pull + object + back (e.g., pull the curtain back)
Pull back + object (e.g., pull back the curtain)
どちらの形も正しいですが、目的語が短い場合は動詞と助詞の間に置く方が一般的です。
“Pull sth back”の使い方は?
「pull sth back」は、カーテンや手、機械の一部などを物理的に後ろに動かす場合に使えます。また、計画や決定を「pull back」するという非物理的な文脈でも使われ、遅らせる、取り消す、または撤回することを意味します。
例えば、問題があれば企業は製品の発売を“Pull back”することがあります。スポーツでは、選手がシュートや動きを“Pull back”することもあります。
例文
カーテンを調整していると想像してください。「もっと光を入れるためにカーテンを引き戻します」と言うかもしれません。
- She pulled her hand back quickly when she touched the hot surface. (彼女は熱い表面に触れたとたん、手を素早く引っ込めた。)
- The company decided to pull back the advertisement campaign due to complaints. (その会社は苦情があったため、広告キャンペーンを中止することに決めました。)
- He pulled back the chair and sat down. (彼は椅子を引いて座った。)
- During the negotiation, they pulled back their offer to reconsider the terms. (交渉の最中、彼らは条件を再検討するために提示した提案を撤回しました。)
- Pull sth back in a sentence: The government pulled back the new policy after public protests. (政府は市民の抗議を受けて新しい政策を撤回した。)
よくある間違い
人々はしばしば目的語の位置を混同したり、そのフレーズを誤った文脈で使ったりします。
- Incorrect: Pull back the quickly curtain.
- Correct: Pull the curtain back quickly.
- Incorrect: The team pulled back the match.
- Correct: The team pulled back from the match (meaning withdrew).
違い/同義語
類似の句動詞には “pull out”、“take back”、“withdraw” があります。
- Pull out:: 参加をやめる、または辞めること。
- Take back:: 発言を撤回すること、または何かを返すこと。
- Withdraw:: 取り除く、または引き離す。
“Pull sth back”は物理的に後ろに引くことや決定を覆すことに焦点を当てているのに対し、“pull out”は関与をやめることを意味することが多いです。
よく使われる連語
“pull sth back”とよく一緒に使われる一般的な物には以下のようなものがあります:
- Curtain: To move a curtain backward (カーテン:カーテンを後ろに動かすこと)
- Hand: To quickly move a hand away (手:手を素早く引くこと)
- Plan: To delay or cancel a plan (計画:「Plan」を遅らせるか中止すること)
- Offer: To retract or change an offer (申し出:申し出を撤回または変更すること)
- Decision: To reverse a decision (決定:決定を覆すこと)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です pull sth back:
実際の会話
これは、プロジェクトについて話し合う二人の同僚の会話です。
Anna: We need to pull the deadline back because the client isn’t ready yet.
アンナ:クライアントがまだ準備できていないので、締め切りを早める必要があります。
Mark: I agree. Let’s inform the team to adjust their schedules.
マーク:同感です。チームに連絡してスケジュールを調整してもらいましょう。
Anna: Great. I’ll pull back the timeline and send an update.
アンナ:了解です。スケジュールを見直して、最新の状況をお送りします。
練習
Choose the correct sentence that uses “pull sth back” properly:
- A) She pulled back the book from the shelf.
- B) He pulled the back the door hard.
- C) They pulled back the meeting to next week.
- D) I pulled back quickly the chair.
Answers: A and C are correct.
よくある質問
- 「pull sth back」とはどういう意味ですか? 何かを後ろに動かすこと、または行動を遅らせる・取り消すことを意味します。
- 「pull sth back」は分離可能ですか? はい、目的語は「pull」と「back」の間に置くことも、「back」の後に置くこともできます。
- 「pull sth back」はビジネスで使えますか? はい、計画や決定を遅らせたり取り消したりすることを指すことが多いです。
- 「pull sth back」の同義語は何ですか? 「withdraw」や「take back」が似ていますが、使い方は異なります。
- 「pull sth back」を物理的な動作で使うことはできますか? はい、カーテンや手を引き戻すような動作で使えます。

