「Jolly sb along」とはどういう意味ですか?
“Jolly sb along”は、誰かにもっと早く動くように、または何かを続けるように、しばしば陽気で親しみやすい方法で励ましたり促したりすることを意味します。
はじめに
「jolly sb along」というフレーズは、誰かに急いだり先に進んだりするよう促すための英語の一般的な句動詞です。「sb」は「somebody(誰か)」の略で、このフレーズが人を対象に使われることを示しています。「jolly sb along」の意味は、強制的な命令ではなく、友好的な後押しや励ましを含んでいます。軽快で明るいトーンを伴うことが多く、誰かにスピードアップや前進を丁寧に伝える表現として使われます。このフレーズは、特に行動を促しつつもポジティブな雰囲気を保ちたい日常会話で役立ちます。
クイックインフォボックス
- 句動詞:jolly somebody along
- タイプ:他動詞
- レベル:B2(上級中級)
- 簡単な意味:誰かにもっと早く動くよう促したり、続けさせたりすること
構造(文法規則)
“Jolly sb along”は分離可能な句動詞です。つまり、目的語(sb)を動詞と副詞の“along”の間に置くことができます。
- Correct: I jollied him along. (私は彼を励まして進ませた。)
- Also correct: I jollied along him. (less common) (また正しくは:I jollied along him.(あまり一般的ではありません))
しかし、最も自然で一般的な形は、目的語を「jolly」のすぐ後、そして「along」の前に置くことです。
Pattern: jolly + somebody + along「Jolly sb along」はどう使いますか?
「jolly sb along」は、誰かに元気よく急ぐよう促したり、前に進み続けるよう励ましたりするときに使います。カジュアルな会話や書き言葉でも、親しみを込めた後押しを表現するのに使われます。トーンは通常、軽やかでポジティブです。
子どもたちの準備を手伝ったり、同僚に仕事を終わらせるよう促したり、友人が散歩についていけるよう励ましたりするときによく使われます。
例文
「jolly sb along」を使った自然な例文をいくつか紹介します。
- The teacher jollied the students along during the group activity to keep things on schedule. (先生はグループ活動の間、生徒たちを励ましながら進行を遅らせないようにしていた。)
- We jollied the kids along so they wouldn’t be late for the movie. (子どもたちが映画に遅れないように、元気づけて急がせました。)
- She jollied him along when he started to slow down on the hike. (彼がハイキングでペースを落とし始めたとき、彼女は励まして元気づけた。)
- His boss jollied him along to finish the report before the deadline. (彼の上司は締め切り前にレポートを仕上げるように彼を励まし続けた。)
よくある間違い
学習者は時々、目的語の正しい位置を混同したり、真面目な口調でフレーズを誤用したりします。覚えておいてください、「jolly sb along」は親しみや励ましの意味であり、厳しい命令ではありません。
- Incorrect: I jollied along him to hurry up. (awkward word order)
- Correct: I jollied him along to hurry up.
- Incorrect: She jollied him along angrily. (tone mismatch)
- Correct: She jollied him along cheerfully.
違い/同義語
“Jolly sb along”は、「hurry sb up」や「push sb along」のようなフレーズに似ていますが、より遊び心があり親しみやすいニュアンスがあります。「rush」や「force」のように厳しく聞こえるのとは違い、「jolly along」は優しさを伴った励ましを意味します。
例えば、“push sb along”は時により強制的に感じられることがありますが、“jolly sb along”はもっと軽やかで前向きな印象です。
よく使われる連語
「jolly sb along」を使うときは、特に人やグループに対して、移動や作業の文脈でよく見られます。
- jolly the kids along – encourage children to move faster (子どもたちを急かす — 子どもたちにもっと早く動くよう促すこと)
- jolly the team along – motivate a group to keep working (チームを励まして仕事を続けさせる)
- jolly someone along the process – help someone complete a task faster (作業を早く終わらせるために誰かを励ます)
- jolly passengers along – encourage travelers to board or move quicker (乗客を急かす — 旅行者に早く乗るか移動するよう促すこと)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です jolly sb along:
実際の会話
こちらは「jolly sb along」を使った短い会話です。
Anna: The kids are taking forever to get ready!
アンナ:子どもたちがなかなか準備を終えなくて、すごく時間がかかってるのよ!
Tom: I’ll jolly them along so we’re not late.
トム:遅れないように、彼らを急かしておくよ。
Anna: Thanks! That always works.
アンナ:ありがとう!それはいつも効果があるよ。
練習
Try to complete the sentence with the correct form of “jolly sb along”:
- We need to _______ the team _______ to finish on time.
- She _______ her children _______ so they wouldn’t miss the bus.
Answers: jolly / along; jollied / along
よくある質問
- 「jolly sb along」とはどういう意味ですか?
誰かにもっと早く動くように、または続けるように、親しみやすく促すことを意味します。
- 「jolly sb along」はフォーマルですか、それともインフォーマルですか?
インフォーマルで、カジュアルな会話でよく使われます。
- 「jolly sb along」は物に対して使えますか?
いいえ、それは物ではなく人に対して使われます。
- 「jolly sb along」は分離可能ですか?
はい、目的語を動詞と副詞から分けることができます。
- 「jolly sb along」の同義語にはどんなものがありますか?
同義語には「hurry sb up」「push sb along」「encourage sb」などがあります。

