“Have sth on sb”は正式な文章で使えますか？

主にカジュアルな表現ですが、準フォーマルな場面でも使えます。

「have sth on sb」の「sth」は何を意味しますか？

「Sth」は「something（何か）」の略です。

「have sth on sb」は常にネガティブな意味ですか？

必ずしもそうとは限りません。文脈によりますが、多くの場合は秘密の情報や機密情報を意味します。

「have someone on something」と言ってもいいですか？

いいえ、それは間違いです。正しい順序は「have something on someone」です。

「have sth on sb」は物理的な物を指すことがありますか？

いいえ、それは誰かに関する情報や証拠を指します。

“Have sth on sb”の意味、例文、正しい使い方

“Have sth on sb” はどういう意味ですか？

“Have sth on sb”とは、誰かについての情報や証拠を持っていること、しばしば秘密や重要な内容を指します。また、その情報によって誰かを支配したり影響を与えたりすることも意味します。

はじめに

「Have sth on sb」というフレーズは、ある人が他の人に関する情報を持っている状況を表す英語の一般的な表現です。この情報は、プライベートなものや恥ずかしいもの、あるいは有利に立つために使えるものかもしれません。「Have sth on sb」の意味を理解することで、このフレーズを自然に会話で使えるようになります。特に秘密や誰かが隠しておきたい証拠について話すときに、カジュアルな場面でよく使われます。このフレーズを正しく使いこなせるようになると、コミュニケーション能力が向上し、英語話者の言うこともより理解しやすくなります。

クイックインフォボックス

句動詞：Have something on somebody
タイプ：他動詞
レベル：B2
簡単な意味：誰かについて秘密や重要な情報を持っていること

構造（文法規則）

句動詞「have sth on sb」は分離可能です。目的語を前に置くことも、「on」の後に置くこともできます。

Have + something + on + somebody Have + somebody + on + something (less common and usually incorrect)

正しいパターンの例：「彼女は彼に関する情報を持っている。」

間違い：「She has him on information.」

“Have sth on sb”の使い方は？

このフレーズは、誰かが他人に影響を与えたり支配したりできる情報を持っている場合に使われます。秘密や脅迫、個人的な詳細に関する文脈でよく登場します。

「have sth on sb」は、誰かが隠しておきたい証拠や秘密、事実について話すときに使います。真剣な会話でもカジュアルな会話でも使えます。

例文

「Have sth on sb」を文中で使う方法を理解するための例をいくつか紹介します。

He has something on his colleague, so he always gets his way. (彼は同僚の秘密を握っているので、いつも自分の思い通りにできる。)
The police have evidence on the suspect that proves his guilt. (警察は容疑者の有罪を証明する証拠を握っている。)
She said she has dirt on him, but she didn’t explain what it was. (彼女は彼の弱みを握っていると言ったが、それが何なのかは説明しなかった。)
Do you think they have anything on the new manager? (彼らは新しいマネージャーの弱みを握っていると思いますか？)
He’s worried because someone might have something on him from his past. (彼は過去のことで誰かに弱みを握られているかもしれないと心配している。)

よくある間違い

多くの学習者は語順を混同したり、そのフレーズを誤って使ったりします。以下にいくつかの例を示します。

Incorrect: “I have on him something.”
Correct: “I have something on him.”
Incorrect: “She has him something on.”
Correct: “She has something on him.”

覚えておいてください、「have」の直後に目的語（何か）が来て、その後に「on」が続くべきです。

違い／同義語

“Have sth on sb”は「誰かの弱みを握っている」や「誰かに対して影響力を持っている」といった表現に似ていますが、それぞれ微妙な違いがあります。

Have dirt on someone:: 通常は、恥ずかしいことや不利になる秘密を知っていることを意味します。
Have leverage over someone:: 情報を通じて、しばしば権力や影響力を持つことを意味します。
Have sth on sb:: より一般的には、必ずしもネガティブな意味ではなく、あらゆる秘密や証拠を指すことがあります。

誰かについての情報を持っていることを中立的または広い意味で表現したいときは、「have sth on sb」を使います。

よく使われる連語

「Have sth on sb」とよく一緒に使われる一般的な単語には、次のようなものがあります。

Evidence: Proof or information that supports a claim (証拠：主張を裏付ける証明や情報)
Information: Details or facts about someone (情報：誰かに関する詳細や事実)
Dirt: Secret or damaging information (ダート：秘密の情報や有害な情報)
Leverage: Power or advantage gained through information (レバレッジ：情報を通じて得られる力や有利さ)
Blackmail: Threatening someone with revealing information (恐喝：情報を暴露すると脅すこと)

実際の会話

こちらは“have sth on sb”を使った短い会話です。

Anna: I heard Tom is acting weird lately.
アンナ：トムが最近変な行動をしているって聞いたよ。

Ben: Yeah, I think Sarah has something on him.
ベン：うん、サラは彼の弱みを握っていると思うよ。

Anna: Really? Like what?
アンナ：本当に？例えばどんなこと？

Ben: Not sure, but she’s been very secretive about it.
ベン：よくわからないけど、彼女はそのことについてすごく秘密にしているよ。

練習

Fill in the blanks with the correct form of “have sth on sb”:

She ________ some important information ________ her boss.
The detective thinks they ________ evidence ________ the suspect.
Do you believe anyone ________ dirt ________ the politician?

よくある質問

Q: 「have sth on sb」は正式な文章で使えますか？
A: 主に非公式な表現ですが、準公式な文脈で使うこともできます。
Q: 「have sth on sb」の「sth」は何を意味しますか？
A: 「sth」は「something（何か）」の略です。
Q: 「have sth on sb」はいつもネガティブな意味ですか？
A: いつもではありません。文脈によりますが、多くの場合は秘密や敏感な情報を意味します。
Q: 「have someone on something」と言えますか？
A: いいえ、それは間違いです。正しい順序は「have something on someone」です。
Q: 「have sth on sb」は物理的な物を指すことがありますか？
A: いいえ、それは誰かに関する情報や証拠を指します。