“haul sb up”はフォーマルですか、それともインフォーマルですか？

状況に応じて、フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使うことができます。

“Haul sb up”は受動態で使えますか？

はい、例えば「彼は取り調べのために“Haul sb up”された。」

“haul sb up”は分離可能ですか？

はい、目的語は動詞と「up」の間に置くことも、「up」の後に置くこともできます。

“haul sb up”の類義語にはどのようなものがありますか？

状況に応じて、「Pull sb up」「drag sb up」「call sb up」。

“Haul sb up”の意味、例文、使い方

Q: “haul sb up”はどういう意味ですか。

それは、誰かを物理的に引き上げること、または誰かに自分の行動を説明するよう求めることを意味します。

“Haul sb up”はどういう意味ですか？

「Haul sb up」とは、誰かを物理的に引き上げること、または誰かを責任を問うために権威の前に連れて行くことを意味します。

はじめに

「haul sb up」というフレーズは、英語でよく使われる句動詞で、主に二つの意味があります。ひとつは、物理的に誰かを低い位置から引き上げること。もうひとつは、誰かを責めたり説明を求めたりすることで、特に正式または厳しい場面で使われます。「haul sb up」の意味を理解することで、日常会話からフォーマルな場面まで、さまざまな状況で自然に使えるようになります。このガイドでは、「haul sb up」の正しい使い方を説明し、例文を示し、よくある間違いを指摘し、語彙を広げるための類義語も紹介します。

クイックインフォボックス

句動詞：haul somebody up
タイプ：他動詞
レベル：B2
短い意味：誰かを引き上げること、または誰かに自分の行動を説明させること

構造（文法規則）

「Haul sb up」は分離可能な句動詞です。目的語（sb）を動詞と副詞の間、または副詞の後に置くことができます。

haul somebody up (誰かを“Haul up”する)
haul up somebody (誰かを引きずり上げる)

例のパターン：

Subject + haul + object + up Subject + haul + up + object

“Haul sb up”の使い方は？

「haul sb up」は、誰かを物理的に引き上げるとき、例えば登るのを手伝ったり立ち上がらせたりするときに使えます。また、教師や上司、裁判所などの権威ある人が、誰かに自分の行動を説明させたり弁明させたりするときにも使われます。

例としては、以下のような文脈が含まれます：

Helping a friend climb a fence (友達がフェンスをよじ登るのを手伝うこと)
Being questioned by a manager at work (職場で上司に問い詰められているところです。)
A student being reprimanded by a teacher (先生に叱られている生徒。)

例文

「haul sb up」を使った例文をいくつか紹介しますので、その使い方を理解するのに役立ててください。

She hauled him up from the muddy ground after he fell. (彼が転んで泥だらけの地面から彼女が彼を引き起こした。)
The manager hauled the employee up for missing the deadline. (マネージャーは締め切りを守らなかった社員を厳しく叱責した。)
After the argument, the teacher hauled the students up to explain what happened. (口論の後、先生は生徒たちを呼び出して何があったのか説明させた。)
The police hauled the suspect up for questioning. (警察は容疑者を連行して取り調べを行った。)
He was hauled up before the committee to answer for his mistakes. (彼は自分の過ちについて説明を求められ、委員会に呼び出された。)

よくある間違い

人々はしばしばフレーズ内の目的語の位置を混同したり、句動詞を誤った文脈で誤用したりします。

Incorrect: She hauled up him from the floor.
Correct: She hauled him up from the floor.
Incorrect: The teacher hauled up for the students.
Correct: The teacher hauled the students up.

違い／同義語

“Haul sb up”は、“drag sb up”や“pull sb up”、“call sb up”に似ています。しかし、“haul sb up”は、特に誰かに何かの責任を問う場合に、より努力や形式的なニュアンスを含むことが多いです。

Pull sb up:: もっとカジュアルで、誰かを物理的に助けたり、訂正したりする意味もあります。
Drag sb up:: 力強さや嫌々さを強調する。
Call sb up:: 通常は、電話や公式な依頼によって誰かを呼び出すことを指します。

よく使われる連語

“Haul sb up”とよく一緒に使われる一般的な対象は、人や権威のある立場に関係しています。

haul the suspect up – to bring someone suspected of a crime to answer questions (容疑者を“haul the suspect up”する — 犯罪の疑いがある人を連行して取り調べを行うこと)
haul the employee up – to reprimand a worker (従業員を叱責すること – 労働者を叱ること)
haul the child up – to physically pull a child up (子どもを引き上げる – 子どもを物理的に引き上げること)
haul the students up – to question or reprimand students (生徒たちを“haul the students up”する — 生徒を問いただしたり叱責したりすること)

実際の会話

こちらは「haul sb up」を使った短い会話です。

Anna: Did you hear that Tom was hauled up by the boss yesterday?
アンナ：昨日トムが上司に呼び出されたって聞いた？

Ben: Yes, I think he missed an important deadline.
ベン：はい、彼は重要な締め切りを守れなかったと思います。

Anna: That’s tough. I hope he explains what happened.
アンナ：それは大変ね。彼が何があったのかちゃんと説明してくれるといいけど。

練習

Try to complete the sentences with the correct form of “haul sb up”:

The teacher ______ the students ______ for cheating on the test.
She ______ him ______ after he slipped on the ice.
The manager ______ the team leader ______ to discuss the project delay.

よくある質問

「haul sb up」とはどういう意味ですか？ 誰かを物理的に引き上げること、または誰かに説明を求めることを意味します。
「haul sb up」はフォーマルですか、それともインフォーマルですか？ 状況によってフォーマルにもインフォーマルにも使われます。
「haul sb up」は受動態で使えますか？ はい、例えば「He was hauled up for questioning.（彼は取り調べのために連行された）」のように使えます。
「haul sb up」は分離可能ですか？ はい、目的語を動詞と「up」の間に置くことも、「up」の後に置くこともできます。
「haul sb up」の同義語にはどんなものがありますか？ 引き上げる、引きずり上げる、呼び出す（文脈による）。