“Crack sb up”はどういう意味ですか？
“Crack sb up”は、誰かを大笑いさせる、または誰かに何かをとても面白いと感じさせることを意味します。
はじめに
「crack sb up」というフレーズは、誰かを突然強く笑わせることを表す人気のある英語の句動詞です。「crack sb up」の意味はシンプルで、しばしば予期せずに笑いや楽しさを引き起こすことを指します。この表現はカジュアルな会話でよく使われ、ユーモアが関わるさまざまな社交の場面で使えます。「crack sb up」の使い方を知ることで、より自然な話し方ができるだけでなく、英語の会話に楽しさも加わります。ジョークを言うときや面白い瞬間を説明するときに、この句動詞は笑いや喜びを表現するのに最適な選択です。
クイックインフォボックス
- 句動詞：crack somebody up
- 他動詞
- レベル：B1（中級）
- 短い意味：誰かをたくさん笑わせること
構造（文法規則）
“Crack sb up”は分離可能な他動詞の句動詞です。つまり、目的語（sb = 誰か）を動詞と副詞の間に置くことも、副詞の後に置くこともできます。
- crack somebody up (誰かを笑い転げさせる)
- crack up somebody (誰かを笑い転げさせる)
正しいパターンの例：
- She cracks me up every time she tells a story. (彼女が話をするたびに、私はいつも笑いが止まらなくなる。)
- He cracked up his friends with his funny dance. (彼は面白いダンスで友達を笑い転げさせた。)
「Crack sb up」の使い方は？
「crack sb up」は、誰かが笑いを引き起こす状況を表すときに使います。友人や家族、同僚などのカジュアルな場面でよく使われます。代名詞（私、あなた、彼、彼女）や名前、名詞と一緒に使うことができます。
それは通常、ジョークや面白いコメント、予期せぬ行動による突然の強い笑いの反応を指します。
例文
- That comedian really cracked me up last night. (あのコメディアンは昨晩、本当に私を大笑いさせてくれた。)
- His silly mistakes always crack us up. (彼のくだらないミスにはいつも笑いが止まりません。)
- She told a joke that cracked everyone up at the party. (彼女がパーティーで話した冗談にみんなが大笑いした。)
- My little brother cracks me up with his funny faces. (弟の変な顔にはいつも笑わされてしまう。)
- The movie was so funny it cracked up the whole audience. (その映画はとても面白くて、観客全員を大笑いさせました。)
よくある間違い
- Incorrect: He cracks up loudly the room.
Correct: He cracks up the room loudly. - Incorrect: She cracks up with laughter.
Correct: She cracks me up with her jokes. - Incorrect: Crack up me with your story.
Correct: Crack me up with your story.
違い／同義語
類似の表現には「誰かを笑わせる」「突然笑い出す」「腹を抱えて笑う」などがあります。
- Crack sb up: 誰かを突然強く笑わせることを意味します。
- Make someone laugh: より一般的で、突然ではありません。
- Burst out laughing: 笑っている人に焦点を当てており、それを引き起こした人には注目していません。
- Split someone’s sides: これはくだけた表現で、「crack sb up」と同じようにたくさん笑うことを意味します。
よく使われる連語
- crack somebody up with a joke (冗談で誰かを笑わせる)
- crack somebody up by doing something funny (面白いことをして誰かを笑わせる)
- crack somebody up at a party (パーティーで誰かを笑い転げさせる)
- crack somebody up during a meeting (会議中に誰かを笑わせる)
- crack somebody up because of a silly mistake (些細なミスで誰かを大笑いさせる)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です crack sb up:
実際の会話
Anna: Did you see Tom’s dance at the party last night?
アンナ：昨晩のパーティーでトムのダンス見た？
Ben: Yes! He totally cracked me up. I couldn’t stop laughing.
ベン：そうだよ！彼には本当に笑いが止まらなかったよ。
Anna: Same here. His moves were so funny!
アンナ：私もだよ。彼の動きがあまりにも面白くて笑いが止まらなかった！
Ben: I think he cracked everyone up, honestly.
ベン：正直言って、彼はみんなを大笑いさせたと思うよ。
練習
Fill in the blanks with the correct form of “crack sb up”:
- Her jokes always __________ me __________.
- That movie __________ the whole audience __________.
- He __________ his friends __________ with his funny stories.
よくある質問
- Q: 「crack sb up」はフォーマルですか、それともインフォーマルですか？ A: インフォーマルで、主にカジュアルな会話で使われます。
- Q: 「crack sb up」は文章で使えますか？ A: はい、特にメールやメッセージのようなカジュアルな文章で使えます。
- Q: 「crack sb up」の「sb」は何を意味しますか？ A: 「sb」は「somebody」または「someone」を意味します。
- Q: 「crack up」と「crack sb up」は同じ意味ですか？ A: 「crack up」だけだと、大笑いするか感情的に崩れるという意味ですが、「crack sb up」は誰かを笑わせるという意味です。
- Q: 「crack sb up」は動物にも使えますか？ A: 通常は人に使いますが、時々ペットに冗談っぽく使うこともあります。
