「Copy sb in」とはどういう意味ですか？
“Copy sb in”とは、誰かにメールやメッセージのコピーを送って、そのやり取りを見られるようにすることを意味します。これは、ビジネスやフォーマルなメールで他の人に情報を共有するためによく使われます。
はじめに
「Copy sb in」というフレーズは、メールのやり取りでよく使われます。これは、誰かにメールやメッセージのコピーを送って、その人が情報を共有したり会話に参加できるようにすることを意味します。「sb」は「somebody」の略で、コピーを受ける人を指します。この「copy sb in」の意味を理解することは、特に仕事やグループの場面で、明確でプロフェッショナルなコミュニケーションを行う上で重要です。このフレーズを正しく使うことで、メッセージを知る必要がある全員に確実に情報が届き、誤解や情報の見落としを防ぐことができます。
クイックインフォボックス
- 句動詞：Copy somebody in
- タイプ：他動詞
- レベル：B1（中級）
- 短い意味：メールやメッセージのコピーを誰かに送ること
構造（文法規則）
“Copy sb in”は分離可能な句動詞であり、目的語（人）を“copy”と“in”の間に置くことも、“in”の後に置くこともできます。
- copy somebody in (誰かをコピーに入れる)
- copy in somebody (誰かをコピーに入れる)
正しいパターンの例：
- I will copy you in on the email. (そのメールにはあなたを“Copy sb in”します。)
- I will copy in you on the email. (less common) (メールにあなたをCopy inします。)
「Copy sb in」の使い方は？
「copy sb in」は、誰かをメールやメッセージの会話に含めたいが、主な受信者にしたくない場合に使います。これは、チームメンバーやマネージャー、クライアントに情報を共有するために、ビジネスやフォーマルなコミュニケーションでよく使われます。口頭でも書面でも使えますが、特にメールでよく使われます。
例文
- Can you copy me in on the report you send to the client? (クライアントに送る報告書を私にも共有してもらえますか？)
- I’ll copy Sarah in so she knows about the meeting. (サラにもこの会議のことを知らせておきます。)
- Please copy John in when you reply to the supplier. (返信する際はジョンにも必ず同報してください。)
- Don’t forget to copy the manager in on that email. (そのメールには必ずマネージャーも宛先に入れるのを忘れないでください。)
- She asked me to copy her in on all project updates. (彼女はすべてのプロジェクトの進捗報告に自分も含めるように頼みました。)
よくある間違い
- Incorrect: I will copy the email in you.
Correct: I will copy you in on the email. - Incorrect: Can you copy in me the message?
Correct: Can you copy me in on the message? - Incorrect: Please copy in the manager.
Correct: Please copy the manager in.
違い／同義語
「Copy sb in」はメールの「CC（カーボンコピー）」に似ています。どちらも誰かにコピーを送ることを意味します。ただし、「copy sb in」はよりカジュアルで会話的な表現であり、「CC」はメールプログラムで使われる技術的な用語です。
その他の関連フレーズ：
- Include sb:: より一般的には、誰かをグループや会話の一員にすることを意味します。
- Forward an email:: メールを受け取った後に、別の人に送ることは、“Copy sb in”とは異なります。
よく使われる連語
- copy someone in on an email (メールに誰かを“Copy sb in”する)
- copy a colleague in (同僚を“Copy sb in”する)
- copy the manager in (マネージャーを“Copy sb in”してください。)
- copy a team member in (チームメンバーを“Copy sb in”する)
- copy someone in on the message (メッセージに誰かを“Copy sb in”する)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です copy sb in:
実際の会話
Anna: Can you send the project update to the client?
アンナ：プロジェクトの進捗状況をクライアントに送ってもらえますか？
Ben: Sure. Should I copy the team in?
ベン：もちろんです。チームにも同じ内容を共有しましょうか？
Anna: Yes, please copy everyone in so they stay informed.
アンナ：はい、皆に情報が行き渡るように全員を含めてください。
練習
Fill in the blank with the correct phrase:
Don’t forget to _________ me _________ on the email about the schedule.
- a) copy, in
- b) copy in, me
- c) copy me in
- d) copy in me
Answer: c) copy me in
よくある質問
- Q:「copy sb in」はメールでどういう意味ですか？ 誰かにメールのコピーを送って、その人に情報を共有することを意味します。
- Q:「copy in sb」と言ってもいいですか？ はい、言えますが、「copy sb in」の方がより一般的で自然です。
- Q:「copy sb in」はフォーマルですか、それともインフォーマルですか？ 半フォーマルで、主にビジネスメールや会話でよく使われます。
- Q:「copy sb in」と「forward」の違いは何ですか？ 「copy sb in」は返信やメール送信時に誰かにコピーを送ることで、「forward」は受け取ったメールを別途送信することです。
- Q:「copy sb in」は話し言葉の英語で使えますか？ はい、ビジネス英語の話し言葉でよく使われます。
