Apa arti dari “Run sb in”?
“Run sb in” berarti menangkap seseorang dan membawanya ke kantor polisi untuk diperiksa atau ditahan.
Pendahuluan
Frasa “Run sb in” sering digunakan dalam bahasa Inggris informal, terutama dalam konteks kepolisian atau kriminal. “Sb” adalah singkatan dari “somebody,” yang berarti seseorang. Ketika seseorang “run in,” biasanya berarti polisi telah menangkapnya. Memahami arti “Run sb in” sangat berguna bagi pelajar yang ingin meningkatkan pengetahuan mereka tentang phrasal verbs yang berkaitan dengan penegakan hukum dan percakapan sehari-hari. Frasa ini sering muncul dalam acara TV, film, dan laporan berita tentang kejahatan.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: run somebody in
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2 (Menengah Atas)
- Makna singkat: menangkap seseorang
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Run sb in” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Anda dapat menempatkan objek (sb) baik di antara “run” dan “in” atau setelah “in.”
- run somebody in (menangkap seseorang)
- run in somebody (menjalankan seseorang)
Namun, bentuk yang paling umum dan alami adalah “run somebody in.”
Bagaimana cara menggunakan “Run sb in”?
Anda menggunakan “Run sb in” saat membicarakan polisi yang menangkap seseorang. Biasanya digunakan dalam bentuk lampau atau sekarang dan sering muncul dalam laporan berita, cerita polisi, atau diskusi kejahatan. Kata kerja ini selalu diikuti oleh seseorang yang menjadi orang yang ditangkap.
Contoh-contoh
Berikut beberapa contoh untuk membantu Anda memahami cara menggunakan “Run sb in” dalam sebuah kalimat:
- The police ran him in after the robbery. (Polisi menangkapnya setelah perampokan itu.)
- They ran the suspect in last night for questioning. (Mereka menangkap tersangka tadi malam untuk diinterogasi.)
- Officers ran several criminals in during the operation. (Petugas menangkap beberapa penjahat selama operasi berlangsung.)
- The detective said they will run the main suspect in soon. (Detektif itu mengatakan mereka akan segera menangkap tersangka utama.)
- She was run in on charges of theft. (Dia ditangkap atas tuduhan pencurian.)
Kesalahan Umum
Banyak pelajar bingung dalam penempatan objek atau menggunakan frasa dalam konteks yang salah. Berikut beberapa kesalahan umum:
- Incorrect: The police ran in him for stealing.
Correct: The police ran him in for stealing. - Incorrect: I want to run in my friend.
Correct: I want to run my friend in (if you mean arresting, otherwise avoid using this phrase informally). - Incorrect: She ran in the car.
Correct: She ran the car in (meaning is different; here it means to drive a car for a while, not arrest).
Perbedaan / Sinonim
“Run sb in” mirip dengan “menangkap seseorang” tetapi lebih informal dan sering digunakan dalam bahasa Inggris lisan. Phrasal verb lain yang terkait dengan penangkapan antara lain:
- Lock sb up:: memasukkan seseorang ke penjara, biasanya setelah penangkapan.
- Pin sb down:: menangkap atau memaksa seseorang untuk mengaku (tidak selalu penangkapan).
- Take sb in:: dapat berarti menangkap seseorang, tetapi juga mengizinkan seseorang masuk ke suatu tempat.
Perbedaan utamanya adalah bahwa “run sb in” berfokus pada polisi yang menangkap seseorang dan membawanya untuk diinterogasi.
Kolokasi Umum
Saat menggunakan “run sb in,” istilah ini seringkali berkolokasi dengan kata-kata yang berkaitan dengan kejahatan atau tersangka. Berikut beberapa kolokasi yang umum:
- Run a suspect in: arrest a person suspected of a crime. (Menangkap tersangka: menangkap seseorang yang diduga melakukan kejahatan.)
- Run a criminal in: arrest a criminal. (Menangkap seorang penjahat: menangkap seorang penjahat.)
- Run someone in for: followed by the reason for arrest (e.g., theft, fraud). (Menangkap seseorang karena: diikuti oleh alasan penangkapan (misalnya, pencurian, penipuan).)
- Run a drug dealer in: arrest someone selling illegal drugs. (Menangkap seorang pengedar narkoba: menangkap seseorang yang menjual narkoba ilegal.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari run sb in:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menunjukkan bagaimana “run sb in” digunakan secara alami:
Officer: We ran the suspect in last night after the robbery.
Petugas: Kami menangkap tersangka tadi malam setelah perampokan.
Reporter: Did they find any evidence?
Reporter: Apakah mereka menemukan bukti apa pun?
Officer: Yes, the suspect confessed during questioning.
Petugas: Ya, tersangka mengaku saat diinterogasi.
Latihan
Try filling in the blanks with the correct form of “run sb in”:
- The police _______ the thief _______ early this morning.
- They are planning to _______ the main suspect _______ tomorrow.
- After the investigation, officers _______ several criminals _______.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari “run sb in”? Itu berarti menangkap seseorang dan membawanya ke kantor polisi.
- Apakah “run sb in” bersifat formal atau informal? Itu bersifat informal dan sering digunakan dalam bahasa Inggris lisan atau cerita kriminal.
- Apakah “run sb in” bisa digunakan untuk hewan? Tidak, itu hanya digunakan untuk orang yang ditangkap.
- Apakah “run sb in” bisa dipisah? Ya, kamu bisa memisahkan objek di antara “run” dan “in.”
- Apa sinonim dari “run sb in”? “Arrest sb” adalah sinonim formalnya.
