Apa arti dari โRun up against sthโ?
โRun up against sthโ berarti menghadapi masalah atau hambatan secara tak terduga saat mencoba melakukan sesuatu.
Pendahuluan
Frasa โrun up against sthโ adalah phrasal verb yang umum digunakan dalam bahasa Inggris sehari-hari. Frasa ini menggambarkan situasi di mana seseorang menghadapi kesulitan atau tantangan yang memperlambat atau menghentikan kemajuannya. Memahami makna run up against sth membantu pembelajar mengungkapkan masalah dengan jelas dalam percakapan atau tulisan. Frasa ini sering digunakan dalam konteks formal maupun informal, sehingga berguna untuk membicarakan hambatan dalam pekerjaan, studi, atau kehidupan pribadi.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: run up against something
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2 (Menengah Atas)
- Arti singkat: menghadapi masalah atau kesulitan
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โRun up againstโ adalah phrasal verb yang tidak terpisahkan. Anda harus menjaga โrun up againstโ tetap bersama dalam sebuah kalimat.
Polanya:
-
Subject + run up against + object (problem/difficulty)
- Example: They ran up against several challenges during the project. (Mereka menghadapi beberapa tantangan selama proyek tersebut.)
Bagaimana cara menggunakan โRun up against sthโ?
Gunakan โrun up against sthโ saat membicarakan masalah atau hambatan yang tak terduga. Biasanya ini merujuk pada kesulitan dalam rencana, aturan, atau situasi. Objek setelah โrun up againstโ sering kali berupa kata benda yang mewakili masalah tersebut.
Contoh penggunaan termasuk:
- Running up against legal issues (Menghadapi masalah hukum)
- Running up against financial problems (Menghadapi masalah keuangan)
- Running up against resistance from others (Menghadapi perlawanan dari orang lain)
Contoh-contoh
Bayangkan Anda sedang mengerjakan sebuah proyek dan tiba-tiba menghadapi masalah. Anda bisa mengatakan:
- We ran up against unexpected delays because of the new regulations. (Kami menghadapi keterlambatan yang tidak terduga akibat peraturan baru tersebut.)
- She ran up against some difficulties when trying to get a visa. (Dia menghadapi beberapa kesulitan saat mencoba mendapatkan visa.)
- The company ran up against budget constraints that slowed progress. (Perusahaan menghadapi keterbatasan anggaran yang memperlambat kemajuan.)
- When you run up against strict rules, you must find a new approach. (Ketika Anda menghadapi aturan yang ketat, Anda harus mencari pendekatan baru.)
- They ran up against opposition from local communities during the plan. (Mereka menghadapi penolakan dari komunitas lokal selama perencanaan tersebut.)
Contoh-contoh ini menunjukkan cara menggunakan run up against sth dalam sebuah kalimat secara alami.
Kesalahan Umum
Banyak pelajar bingung dengan frasa โrun up against sthโ yang mirip atau menggunakannya secara tidak tepat. Berikut beberapa contohnya:
- Incorrect: I ran up the problem against the wall.
Correct: I ran up against a problem. - Incorrect: She ran against up the difficulties.
Correct: She ran up against difficulties.
Ingat, frasa tersebut tidak dapat dipisahkan dan harus dalam urutan โrun up against.โ
Perbedaan / Sinonim
โRun up against sthโ mirip dengan โcome across,โ โface,โ dan โencounter.โ Namun, istilah ini sering kali mengandung makna masalah yang lebih serius atau menghalangi.
- Run up against sth:: menekankan hambatan atau kesulitan yang menghentikan kemajuan.
- Come across sth:: berarti menemukan atau bertemu sesuatu secara kebetulan, sering kali dengan konotasi netral atau positif.
- Face sth:: berarti menghadapi sebuah masalah tetapi tidak selalu menunjukkan kesulitan.
- Encounter sth:: mirip dengan โrun up against,โ tetapi kurang kuat dalam menyiratkan adanya hambatan.
Kolokasi Umum
Kami sering menggunakan โrun up againstโ dengan kata benda tertentu yang mewakili masalah atau hambatan. Berikut adalah kolokasi yang umum:
- Run up against difficulties: face challenges (Menghadapi kesulitan: menghadapi tantangan)
- Run up against problems: meet issues (Menghadapi masalah: menemui kendala)
- Run up against resistance: meet opposition (Menghadapi perlawanan: bertemu dengan oposisi)
- Run up against obstacles: face barriers (Menghadapi hambatan: menghadapi rintangan)
- Run up against deadlines: face time pressure (Menghadapi tenggat waktu: menghadapi tekanan waktu)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari run up against sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan โrun up against sthโ:
Anna: We wanted to finish the project by June, but we ran up against some unexpected problems.
Anna: Kami ingin menyelesaikan proyek ini pada bulan Juni, tetapi kami menghadapi beberapa masalah tak terduga.
Ben: What kind of problems?
Ben: Masalah seperti apa?
Anna: Mainly technical issues and delays from the suppliers.
Anna: Utamanya masalah teknis dan keterlambatan dari pemasok.
Ben: That sounds tough. Did you find a solution?
Ben: Kedengarannya sulit. Apakah kamu berhasil menemukan solusinya?
Anna: Yes, but it took more time than we planned.
Anna: Ya, tapi itu memakan waktu lebih lama dari yang kami rencanakan.
Latihan
Complete the sentences with the correct form of โrun up againstโ:
- We _________ a lot of resistance when we proposed the new plan.
- She _________ unexpected problems during her trip abroad.
- The team _________ several obstacles while developing the app.
Answers:
- ran up against
- ran up against
- ran up against
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari โrun up against sthโ? Itu berarti menghadapi masalah atau hambatan secara tiba-tiba.
- Apakah โrun up against sthโ dapat dipisah? Tidak, itu adalah phrasal verb yang tidak dapat dipisah.
- Apakah saya bisa menggunakan โrun up againstโ dalam tulisan formal? Ya, istilah ini cocok digunakan dalam konteks formal maupun informal.
- Apa saja objek umum setelah โrun up againstโ? Kesulitan, masalah, perlawanan, hambatan, tenggat waktu.
- Apa perbedaan antara โrun up againstโ dan โfaceโ? โRun up againstโ menekankan masalah yang tidak terduga atau menghalangi dengan lebih kuat.
