Apa arti dari “Run sth over sb”?
“Run sth over sb” berarti menabrak seseorang dengan kendaraan, biasanya secara tidak sengaja. Itu juga bisa berarti dengan cepat meninjau atau menjelaskan sesuatu kepada seseorang.
Pendahuluan
Frasa kerja “Run sth over sb” memiliki dua makna umum. Pertama, itu merujuk pada tindakan secara tidak sengaja menabrak seseorang dengan kendaraan, seperti mobil atau sepeda. Kedua, bisa berarti dengan cepat membahas informasi atau ide dengan seseorang untuk memastikan mereka memahaminya. Memahami makna “Run sth over sb” membantu pembelajar menggunakannya dengan benar dalam berbagai situasi. Frasa kerja ini berguna baik dalam percakapan sehari-hari maupun konteks formal.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: run something over somebody
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2
- Makna singkat: menabrak seseorang dengan kendaraan; meninjau informasi bersama seseorang
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Run sth over sb” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Anda dapat menempatkan objek (“sesuatu”) di antara “run” dan “over” atau setelah “over.” Orang (“sb”) mengikuti phrasal verb tersebut.
- run something over somebody (menabrakkan sesuatu ke seseorang)
- run over something somebody (menabrak sesuatu seseorang)
Example: “He ran the car over the pedestrian.” or “He ran over the pedestrian with the car.” (“Dia menabrakkan mobilnya ke pejalan kaki.” atau “Dia menabrak pejalan kaki dengan mobil.”)
Bagaimana cara menggunakan “Run sth over sb”?
Gunakan “Run sth over sb” saat membicarakan tentang menabrak seseorang dengan kendaraan, biasanya secara tidak sengaja. Istilah ini juga digunakan saat meninjau atau menjelaskan sesuatu dengan cepat kepada seseorang. Perhatikan konteksnya untuk memahami makna yang paling tepat.
Contoh-contoh
Berikut beberapa contoh yang menunjukkan penggunaan “Run sth over sb” dalam kalimat:
- The driver didn’t see the child and accidentally ran him over. (Sopir itu tidak melihat anak tersebut dan secara tidak sengaja menabraknya.)
- Before the meeting, I ran the report over my boss to make sure everything was clear. (Sebelum rapat, saya menjelaskan laporan tersebut kepada atasan saya untuk memastikan semuanya jelas.)
- She ran the bike over the dog by mistake. (Dia tidak sengaja mengendarai sepeda hingga menabrak anjing itu.)
- Let me run over the main points with you one more time. (Izinkan saya mengulang kembali poin-poin utama dengan Anda sekali lagi.)
- The cyclist was almost run over by a speeding car. (Pesepeda itu hampir tertabrak mobil yang melaju dengan kecepatan tinggi.)
Kesalahan Umum
Orang sering bingung dengan posisi objek atau salah menggunakan frasa dalam konteks yang salah.
- Incorrect: He ran over the pedestrian the car.
- Correct: He ran the car over the pedestrian.
- Incorrect: I run over my notes on the teacher.
- Correct: I ran the notes over with the teacher.
Perbedaan / Sinonim
“Run sth over sb” mirip dengan “hit sb with sth,” tetapi secara khusus melibatkan menabrak dengan kendaraan. “Go over” berarti meninjau sesuatu tetapi tidak melibatkan seseorang yang tertabrak.
- Run over:: menabrak dan melindas seseorang atau sesuatu.
- Go over:: untuk meninjau atau menjelaskan informasi.
- Hit:: menabrak seseorang atau sesuatu, tidak harus dengan kendaraan.
Kolokasi Umum
Kita sering menggunakan “run over” dengan kendaraan dan laporan atau ide saat meninjau.
- Run a car/bike/truck over sb: to hit someone with a vehicle. (Menabrak seseorang dengan mobil/motor/truk: mengenai seseorang dengan kendaraan.)
- Run a report/plan/idea over sb: to review or explain something to someone. (Menjelaskan atau meninjau laporan/rencana/ide kepada seseorang.)
- Run the numbers over sb: to quickly check calculations with someone. (Run the numbers over sb: untuk memeriksa perhitungan dengan cepat bersama seseorang.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari run sth over sb:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “Run sth over sb”:
Anna: Did you hear about the accident yesterday?
Anna: Apakah kamu mendengar tentang kecelakaan kemarin?
Ben: Yes, someone ran over a pedestrian near the park.
Ben: Ya, seseorang menabrak seorang pejalan kaki di dekat taman.
Anna: That’s terrible! By the way, can you run over the project plan with me before the meeting?
Anna: Itu mengerikan! Ngomong-ngomong, bisakah kamu menjelaskan rencana proyek itu kepadaku sebelum rapat?
Ben: Sure, let’s do it now.
Ben: Tentu, ayo kita lakukan sekarang.
Latihan
Try to complete the sentences with the correct form of “run sth over sb”:
- The driver accidentally _________ the dog while backing up.
- Before the presentation, I will _________ the slides with my colleague.
- She was almost _________ by a speeding car on the street.
- Can you _________ the contract over me one more time?
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah “run sth over sb” bisa berarti selain menabrak? A: Ya, itu juga bisa berarti meninjau atau menjelaskan sesuatu kepada seseorang.
- Q: Apakah “run sth over sb” selalu negatif? A: Tidak, bisa netral ketika digunakan untuk meninjau informasi.
- Q: Apakah objek bisa diletakkan di antara “run” dan “over”? A: Ya, objek bisa diletakkan di antara “run” dan “over” atau setelah “over.”
- Q: Tingkat bahasa Inggris apa phrasal verb ini? A: Umumnya tingkat B2.
- Q: Apakah “run over” bisa dipisah? A: Ya, “run over” adalah phrasal verb yang bisa dipisah.

