Apa arti dari “Pass over sth”?
“Pass over sth” berarti melewati, mengabaikan, atau tidak mempertimbangkan sesuatu, sering kali dengan sengaja. Itu juga bisa berarti melewati sesuatu secara fisik atau kiasan.
Pendahuluan
Frasa kerja “pass over sth” memiliki beberapa penggunaan dalam bahasa Inggris. Makna utamanya adalah melewati atau mengabaikan sesuatu, seperti detail, orang, atau kesempatan. Misalnya, jika seseorang “passed over” untuk promosi, itu berarti mereka tidak dipilih. Frasa ini juga dapat menggambarkan bergerak secara fisik melewati suatu objek atau tempat tanpa berhenti. Memahami makna “pass over sth” membantu pembelajar menggunakannya dengan benar dalam berbagai konteks, baik saat membicarakan kehilangan kesempatan maupun sekadar melewati sesuatu. Frasa kerja ini umum digunakan dalam bahasa Inggris formal maupun informal, sehingga penting untuk dipelajari.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: pass over sth (melewatkan sesuatu)
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B2
- Makna singkat: Melewati, mengabaikan, atau melampaui sesuatu
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Pass over” adalah phrasal verb transitif yang dapat dipisah, yang berarti objek (sesuatu) dapat ditempatkan di antara kata kerja dan partikel atau setelah partikel. Misalnya:
- Pass over the details (Lewati detailnya)
- Pass the details over (Serahkan detailnya)
Kedua bentuk tersebut benar, tetapi yang pertama lebih umum digunakan dengan objek yang lebih panjang.
Bagaimana Cara Menggunakan “Pass over sth”?
Anda bisa menggunakan “pass over sth” ketika ingin mengatakan bahwa seseorang atau sesuatu diabaikan atau dilewati. Istilah ini sering digunakan dalam konteks formal, seperti promosi pekerjaan atau keputusan resmi. Istilah ini juga dapat menggambarkan pergerakan fisik melewati sesuatu, seperti pesawat yang melewati sebuah kota.
Contoh-contoh
Berikut beberapa contoh penggunaan “pass over sth in a sentence”:
- The manager decided to pass over the less experienced candidates for the promotion. (Manajer memutuskan untuk mengabaikan kandidat yang kurang berpengalaman dalam promosi tersebut.)
- Don’t pass over any important details when you write the report. (Jangan mengabaikan detail penting saat kamu menulis laporan.)
- The bird passed over the lake without stopping. (Burung itu terbang melewati danau tanpa berhenti.)
- She felt hurt when the company passed her over for the raise. (Dia merasa sakit hati ketika perusahaan mengabaikannya untuk kenaikan gaji.)
- We will pass over the small errors and focus on the main points. (Kita akan mengabaikan kesalahan kecil dan fokus pada poin-poin utama.)
Kesalahan Umum
Banyak pelajar bingung dengan frasa “pass over sth” atau menggunakannya secara tidak tepat. Berikut beberapa contohnya:
- Incorrect: He passed over to the next question.
Correct: He passed over the next question. (You pass over something, not to something) - Incorrect: She was passed over by the job.
Correct: She was passed over for the job.
Perbedaan / Sinonim
“Pass over sth” mirip dengan “skip,” “ignore,” atau “overlook,” tapi dengan perbedaan halus. “Skip” berarti sengaja melewatkan sesuatu, seringkali secara santai. “Ignore” berarti tidak memperhatikan, kadang-kadang dengan sengaja. “Pass over” sering kali mengandung makna keputusan formal atau serius untuk tidak mempertimbangkan sesuatu atau seseorang.
Misalnya, “pass over a candidate” menunjukkan keputusan untuk tidak memilih mereka, sementara “skip a question” berarti hanya tidak menjawabnya.
Kolokasi Umum
Berikut beberapa benda umum yang digunakan dengan “pass over”:
- Pass over a candidate – not choosing someone for a job or role (Pass over a candidate – tidak memilih seseorang untuk pekerjaan atau peran tertentu)
- Pass over a detail – ignoring a small piece of information (Pass over a detail – mengabaikan sepotong kecil informasi)
- Pass over a question – skipping a question (Pass over a question – melewati sebuah pertanyaan)
- Pass over an opportunity – not taking advantage of a chance (Melewatkan sebuah kesempatan – tidak memanfaatkan peluang yang ada)
- Pass over a mistake – choose to not focus on an error (Pass over a mistake – memilih untuk tidak memfokuskan pada kesalahan)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari pass over sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “pass over sth”:
Alice: Did you hear that John was passed over for the promotion?
Alice: Apakah kamu dengar bahwa John tidak dipertimbangkan untuk promosi itu?
Ben: Yes, I did. I think they passed over him because of his lack of experience.
Ben: Ya, saya sudah. Saya rasa mereka melewatkannya karena kurangnya pengalaman yang dia miliki.
Alice: That’s too bad. He really deserved a chance.
Alice: Sayang sekali. Dia benar-benar pantas mendapatkan kesempatan.
Latihan
Try to complete the sentences with the correct form of “pass over sth”:
- The company decided to ________ her ________ for the senior position.
- Don’t ________ any important details in your presentation.
- The plane will ________ the city before landing.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari “pass over sth”? Itu berarti melewati, mengabaikan, atau melampaui sesuatu.
- Apakah “pass over” bisa dipisah? Ya, Anda bisa mengatakan “pass over sth” atau “pass sth over.”
- Apakah “pass over” bisa digunakan untuk orang? Ya, terutama ketika seseorang diabaikan untuk promosi atau kesempatan.
- Apa perbedaan antara “pass over” dan “skip”? “Pass over” biasanya lebih formal dan mengandung makna keputusan; sedangkan “skip” lebih santai.
- Apakah “pass over” hanya digunakan dalam situasi formal? Tidak, itu bisa digunakan dalam percakapan dan tulisan sehari-hari.
