¿Qué significa “Cross sth off”?
«Cross sth off» significa trazar una línea sobre algo en una lista o papel para mostrar que está terminado o que ya no es necesario.
Introducción
La frase «cross sth off» es un verbo frasal común en inglés que se usa cuando quieres indicar que un elemento en una lista ha sido completado o eliminado. Esto puede ser una tarea, un nombre o cualquier ítem escrito que quieras marcar como hecho o irrelevante. Entender el significado de cross sth off ayuda a los estudiantes a mejorar la comunicación diaria, especialmente al gestionar tareas o hacer planes. Es una expresión práctica que se usa tanto en el inglés hablado como en el escrito, lo que la hace útil para estudiantes de todos los niveles.
Caja de información rápida
- Verbo compuesto: Cross something off
- Tipo: Transitivo
- Nivel: A2
- Significado breve: Trazar una línea sobre un elemento de una lista para mostrar que está terminado o eliminado.
Estructura (Reglas gramaticales)
«Cross sth off» es un verbo frasal separable. Esto significa que puedes colocar el objeto entre el verbo y la partícula o después de la partícula.
- cross something off (tachar algo)
- cross off something (tachar algo)
Ejemplos:
- She crossed the name off the list. (Ella tachó el nombre de la lista.)
- She crossed off the name on the list. (Ella tachó el nombre de la lista.)
¿Cómo usar “Cross sth off”?
Usa «cross sth off» cuando quieras mostrar que una tarea o elemento ha sido completado o eliminado de una lista. Se usa frecuentemente con listas de tareas, listas de compras o cualquier lista donde los elementos pueden marcarse como hechos o ya no necesarios. La frase suele ir seguida del objeto, que es el elemento que se está tachando.
Ejemplos
- I can cross off the meeting from my schedule because it was canceled. (Puedo eliminar la reunión de mi agenda porque fue cancelada.)
- Don’t forget to cross off the items you buy from your shopping list. (No olvides tachar los artículos que compres de tu lista de compras.)
- She crossed off the names of people who had already arrived. (Ella tachó los nombres de las personas que ya habían llegado.)
- Cross off any tasks you have finished to keep track of your progress. (Tacha las tareas que hayas terminado para llevar un control de tu progreso.)
- He crossed off the old appointments as he updated his calendar. (Eliminó las citas antiguas mientras actualizaba su calendario.)
Estos ejemplos muestran cómo se utiliza «cross sth off» en contextos diarios para indicar la finalización o eliminación.
Errores comunes
- Incorrect: I cross offed the task.
- Correct: I crossed off the task.
- Incorrect: She crossed the off name.
- Correct: She crossed off the name.
El verbo «cross» es regular, así que el pasado es «crossed,» y la partícula «off» debe mantenerse con el verbo. Evita separar incorrectamente la frase.
Diferencias / Sinónimos
Frases similares incluyen “tick off,” “check off” y “strike out,” pero tienen pequeñas diferencias:
- Tick off / Check off:: Marcar un elemento con una marca de verificación para mostrar que está completado.
- Strike out:: También significa trazar una línea a través de algo, a menudo para eliminarlo o corregirlo.
“Cross sth off” generalmente implica eliminar o marcar algo como hecho de forma permanente, mientras que “tick off” o “check off” se refiere más a marcar la finalización sin necesariamente tacharlo.
Colocaciones comunes
- cross off a name (tachar un nombre)
- cross off an item (tachar un artículo)
- cross off a task (tachar una tarea)
- cross off a date (tachar una fecha)
- cross off a word (tachar una palabra)
Verbos frasales relacionados
Aquí hay verbos frasales relacionados de cross sth off:
Diálogo de la vida real
Anna: Have you finished your to-do list?
Anna: ¿Has terminado de tachar todo lo que tenías que hacer?
Ben: Almost. I just need to cross off the last few tasks.
Ben: Casi listo. Solo me falta tachar las últimas tareas.
Anna: That’s great! It feels good to see everything crossed off, doesn’t it?
Anna: ¡Eso es genial! Se siente bien ver todo tachado, ¿verdad?
Ben: Absolutely, it helps me stay motivated.
Ben: Claro, me ayuda a mantenerme motivado.
Practicar
Fill in the blanks with the correct form of «cross off»:
- I _______ the old appointments from my calendar yesterday.
- Don’t forget to _______ the items you buy from the list.
- She _______ the names of people who didn’t come.
Preguntas frecuentes
- Q:¿Se puede usar «cross off» en la escritura formal? Sí, pero es más común en contextos informales o cotidianos.
- Q:¿Es separable «cross off»? Sí, puedes colocar el objeto entre «cross» y «off» o después de «off».
- Q:¿Cuál es la diferencia entre «cross off» y «tick off»? «Cross off» significa eliminar algo dibujando una línea; «tick off» significa marcar como hecho con una marca de verificación.
- Q:¿Puedo usar «cross off» para listas digitales? Sí, se usa comúnmente tanto para listas en papel como digitales.
- Q:¿Cuál es el pasado de «cross off»? El pasado es «crossed off.»
