“Put sth before sth”是什么意思？
“Put something before something” 意味着将一件事看得比另一件事更重要。它通常指的是优先考虑或偏爱某一事物。
介绍
短语动词 put sth before sth 在日常英语中常用来表达将某事置于另一事之前，强调优先考虑或重视某物。理解 put sth before sth 的含义有助于学习者清晰地表达选择、决策和价值观。例如，你可以说：“She puts her family before her work,” 意思是她把家庭看得比工作更重要。这个短语在个人和职业场合都很实用，因此英语学习者应自信地使用它。
快速信息框
- 短语动词：put something before something
- 及物动词
- 级别：B1（中级）
- 简短含义：把某事“Put sth before sth”指的是将某事视为比另一事更重要。
结构（语法规则）
短语动词 put sth before sth 是可分离的。你可以将宾语放在“put”和“before”之间，或者放在整个短语之后。
- Put something before something else (把某物放在另一物之前)
- Example: She puts her family before her job. (她把家庭放在工作之前。)
因为它是及物动词，所以“put”后面和“before”后面总是需要有宾语。
如何使用“Put sth before sth”？
当你想表达某件事比另一件事更重要或应该优先考虑时，可以使用“put sth before sth”。这个短语常出现在关于价值观、决策或偏好的句子中。
常见的主语包括人、优先事项、规则或情感。该短语后面通常跟名词或名词短语。
例子
想象一个人选择家庭而非工作的情景。你可以说：“He puts his family before his career.”
- She always puts honesty before personal gain. (她总是把诚实看得比个人利益更重要。)
- They put safety before speed when driving. (他们开车时把安全放在速度之前。)
- Many people put health before wealth. (许多人把健康看得比财富更重要。)
- It’s important to put education before entertainment. (把教育放在娱乐之前是很重要的。)
- He puts his friends before himself. (他把朋友的利益置于自己的利益之上。)
这些例子展示了如何在句子中自然地使用“put sth before sth”。
常见错误
有时学习者会把词序弄混，或者使用错误的介词。
- Incorrect: She puts before her family work.
- Correct: She puts her family before work.
- Incorrect: They put safety after speed.
- Correct: They put safety before speed.
记住：结构必须是 put + 宾语 + before + 宾语。
差异 / 同义词
类似的短语包括 prioritize 和 value more than。然而，它们不是短语动词。
“Put sth before sth” 更口语化且常见于口语中，而 “prioritize” 则常用于正式写作。
例如，“She prioritizes health over work” 与 “She puts health before work” 意思相同，但前者听起来更正式。
常用搭配
人们经常将“put sth before sth”与价值观、优先事项和情感相关的词语一起使用。
- Family – valuing family more than other things (家庭——把家庭看得比其他事情更重要)
- Work – choosing work over other activities (工作——将工作“Put sth before sth”其他活动)
- Safety – choosing safety over risk (安全——选择安全而非风险)
- Health – valuing health over wealth or fun (健康——把健康“Put sth before sth”财富或娱乐)
- Friends – putting friends before personal interests (朋友——把朋友“Put sth before sth”个人利益)
相关短语动词
以下是相关短语动词 put sth before sth:
现实生活中的对话
这里有一段自然使用“put sth before sth”的简短对话：
A: Do you ever put work before your family?
你有没有把工作看得比家庭更重要？
B: No, I always put my family before work. They are my priority.
不，我总是把家庭放在工作之前，他们是我的首要考虑。
练习
Try to complete the sentences with the correct form of “put sth before sth”.
- I always _______ my health _______ my job.
- She _______ honesty _______ personal gain.
- We should _______ safety _______ speed when driving.
常见问题解答
- “Put sth before sth”是什么意思？ 它的意思是把某事看得比另一件事更重要。
- “put sth before sth” 是正式用法还是非正式用法？ 它更偏向非正式用法，且在日常英语中更为常见。
- 我可以把“put sth before sth”中的宾语分开吗？ 可以，你可以把宾语放在“put”和“before”之间。
- “Put sth before sth”和“prioritize”是一样的吗？ 它们的意思相似，但“prioritize”更正式。
- 我可以用“put sth before sth”来表达抽象概念吗？ 可以，你可以用它来表达诚实、安全或健康等抽象概念。
