Direct Answer
Press sb for sth means to strongly ask someone for information, help, or a decision. It is used when you want to get an answer or action from someone under pressure.
快速信息框
- 短语动词：催促某人做某事
- 类型：及物动词
- 水平：B2
- 简短含义：坚决或反复向某人请求某事
Meaning in Detail
The Press sb for sth meaning is to ask someone firmly or repeatedly to give you something, usually information, a decision, or help. It suggests a sense of urgency or insistence. For example, if you press your boss for a pay raise, you keep asking until you get a clear answer. This phrase is often used in conversations where one person wants another to respond quickly or clearly.
结构（语法规则）
“Press sb for sth”是一个及物短语动词，结构固定：
-
Press + sb (somebody) + for + sth (something)
它是不可分割的，意思是你不能将宾语放在“press”和“for”之间。
正确模式的示例：
- Press someone for an answer (催促某人给出答案)
- Press the manager for details (向经理追问详情)
例子
以下是一些自然使用“Press sb for sth”的句子例子：
- She pressed him for an explanation about the missing report. (她不断追问他关于那份丢失报告的解释。)
- The reporters pressed the politician for a clear statement. (记者们不断追问那位政治家，要求他给出明确的表态。)
- We need to press the supplier for the delivery date. (我们需要催促供应商确认交货日期。)
- He pressed his parents for permission to study abroad. (他不断向父母请求允许他出国留学。)
- The teacher pressed the student for the homework answers. (老师催促学生交作业答案。)
常见错误
- Incorrect: I pressed for him the answer.
- Correct: I pressed him for the answer.
- Incorrect: She pressed him about the details.
- Correct: She pressed him for the details.
记住，一定要使用“press sb for sth”，不要改变词序或将“for”替换成其他介词。
区别 / 同义词
向某人施压以获得某事类似于：
- Push sb for sth: ——更强硬，有时伴随身体或情感上的压力。
- Ask sb for sth: ——更中性、更礼貌，减少压力。
- Demand sth from sb: ——比“press”更强烈、更有力。
关键区别在于，“press”意味着持续或紧迫地请求，但比“demand”少了些强硬。
常见搭配
- Press sb for an answer (催促某人给出答案)
- Press sb for information (催促某人提供信息)
- Press sb for details (催促某人提供详细信息)
- Press sb for a decision (催促某人做出决定)
- Press sb for help (催促某人帮忙)
相关短语动词
以下是相关短语动词 press sb for sth:
现实生活对话
Anna: Did you hear back from the client?
安娜：你收到客户的回复了吗？
Mark: Not yet. I’ve been pressing them for a response all morning.
马克：还没有。我整个上午都在催他们回复。
Anna: Good. We need their decision soon.
安娜：很好。我们需要他们尽快做出决定。
Mark: I’ll press them again after lunch.
马克：我午饭后会再催催他们。
练习
Fill in the blanks with the correct form:
- She __________ her teacher __________ the test results.
- We need to __________ the manager __________ a final answer.
- They __________ the government __________ more funding.
Answers: pressed / for; press / for; pressed / for
常见问题解答
- What does “Press sb for sth” mean?
- It means to ask someone firmly or repeatedly for something.
- Is “Press sb for sth” separable?
- No, the object must come after “for”.
- Can I use “Press sb for sth” in formal writing?
- Yes, it is acceptable in both formal and informal contexts.
- What is the difference between “press” and “demand”?
- “Press” is less forceful and more polite than “demand”.
- Can I use “Press sb for sth” with any object?
- It is usually used with information, answers, decisions, or help.
