“Frown on sb”是什么意思？
“Frown on sb” 意味着不赞成某人的行为或举止，表示别人认为某事是错误或不可接受的。
介绍
短语“frown on sb”常用来表达对某人行为或举止的不赞成或反感。其中“sb”代表“somebody”，意指某个人。当人们说他们“frown on”某事时，意思是他们不认可这件事，通常是因为它违背了社会规范或规则。理解“frown on sb”的含义有助于学习者在日常对话中礼貌地谈论被视为不可接受或不被认可的行为。这个短语适用于正式和非正式场合，是丰富英语词汇的有用表达。
快速信息框
- 短语动词：frown on somebody
- 类型：及物动词
- 水平：B2（中高级）
- 简短含义：不赞成某人的行为
结构（语法规则）
短语动词“frown on sb”是不可分割的，不能用宾语将“frown”和“on”分开。
- Correct: People often frown on cheating in exams. (人们通常不赞成考试作弊。)
- Incorrect: People often frown cheating on in exams. (错误：人们常常“Frown on”考试作弊。)
模式：
-
Subject + frown on + somebody/something
- Example: Society frowns on lying. (社会对说谎持反对态度。)
如何使用“Frown on sb”？
你用“frown on sb”来描述某个群体或社会不赞成某人的行为。这个短语通常用于谈论社会规则、传统或道德标准。它表达得委婉且间接，适合正式讨论或日常对话。
例子
当谈论被认为是错误的行为时，你可能会说：
- Many cultures frown on public displays of anger. (许多文化都不赞成在公共场合表现愤怒。)
- Parents often frown on their children staying out late. (父母通常不赞成孩子们晚归。)
- Teachers frown on students using their phones during class. (老师们不赞成学生在课堂上使用手机。)
- The company frowns on employees arriving late to meetings. (公司不赞成员工迟到参加会议。)
- Society usually frowns on dishonesty. (社会通常不赞同不诚实的行为。)
这些句子展示了“frown on sb”在不同现实生活情境中表达不赞成的用法。
常见错误
有时学习者会将“Frown on sb”与类似动词混淆，或者错误地将短语拆开使用。
- Incorrect: They frown cheating on exams.
- Correct: They frown on cheating in exams.
- Incorrect: People frown at him for his behavior.
- Correct: People frown on his behavior.
请记住，“frown on”这个短语中，“frown”后面必须紧跟介词“on”，然后才是宾语。
区别 / 同义词
类似的短语包括“disapprove of”、“look down on”和“condemn”。不过，“frown on sb”比“condemn”语气更温和、更礼貌。
- Disapprove of:: 不同意某事的通用说法。
- Look down on:: 意味着认为某人低人一等或不好。
- Condemn:: 强烈表示完全反对。
“Frown on sb”通常用于表示社会或文化上的不赞同，语气比“condemn”要温和。
常见搭配
人们常用“Frown on”来形容那些在社会上被认为不可接受或不鼓励的行为或举动：
- Cheating – frown on cheating (disapprove of dishonesty) (作弊——“Frown on cheating”（不赞成不诚实行为）)
- Lying – frown on lying (disapprove of dishonesty) (说谎——“Frown on lying”（不赞成不诚实行为）)
- Smoking – frown on smoking (disapprove of smoking in certain places) (吸烟——“Frown on smoking”（在某些场所不赞成吸烟）)
- Gossip – frown on gossip (disapprove of spreading rumors) (八卦——“Frown on gossip”（不赞成传播谣言）)
- Late arrivals – frown on late arrivals (disapprove of being late) (迟到——“Frown on late arrivals”（不赞成迟到）)
相关短语动词
以下是相关短语动词 frown on sb:
现实生活对话
这是一个使用“Frown on sb”的简单对话：
Anna: I heard the company frowns on employees working from home.
安娜：我听说公司不赞成员工在家办公。
Ben: Yes, they prefer everyone to be in the office during working hours.
本：是的，他们希望每个人在工作时间都待在办公室里。
Anna: That’s too strict. I think remote work should be allowed.
安娜：那未免太严格了。我觉得应该允许远程办公。
练习
Fill in the blanks with the correct form of “frown on”:
- The school ________ cheating during exams.
- Many parents ________ children watching too much TV.
- Society often ________ littering in public places.
- The boss ________ late arrivals to meetings.
常见问题解答
- “Frown on sb”是什么意思？ 它的意思是对某人的行为或举止表示不赞成。
- 我可以把“frown on”用在事物上吗，还是只能用在人身上？ 可以，比如你可以说“frown on lying”（不赞成说谎）或者“frown on smoking”（不赞成吸烟）。
- “Frown on sb” 是正式用语还是非正式用语？ 它是礼貌用语，可以在正式和非正式场合中使用。
- 我可以把 “frown” 和 “on” 分开吗？ 不可以，”frown on” 是不可分割的短语，必须连在一起使用。
- “Frown on sb”的一些同义词有哪些？ 同义词包括“disapprove of”（不赞成）、“look down on”（轻视）和“condemn”（谴责），它们在语气上略有不同。
