“Come out at sth”是什么意思？
“Come out at sth” 意味着得出特定的数额，尤其是指经过计算后的成本、价格或总价值。
介绍
短语“come out at sth”常用于谈论加、减或计算数字后的最终金额或结果。它通常指的是钱、价格或测量值。例如，当你把几件物品的费用加起来时，你可能会说：“It came out at $50。”理解“come out at sth”的含义有助于你在日常对话、商务或购物中清晰地表达总数和最终结果。这个短语动词在口语和书面英语中都很常见，学习掌握它对学习者非常有用。
快速信息框
- 短语动词：come out at sth（以某种结果出现）
- 类型：不及物动词
- 水平：B1（中级）
- 简短含义：总计或达到特定数字
结构（语法规则）
“Come out at sth”是一个不可分割的短语动词。该短语总是连在一起，后面跟着金额或结果。
Pattern: come out at + [amount/number]例子：
- The bill came out at $75. (账单总共是75美元。)
- The total expenses came out at nearly 1,000 dollars. (总费用接近一千美元。)
如何使用“Come out at sth”？
当你想谈论加总或计算后的最终总数或结果时，可以使用“come out at sth”。它通常用于财务场合，但也可以用于测量或数量。
记得后面要跟一个数字、价格或数量。它不用于抽象概念，而是用于具体结果。
例子
- The repair costs came out at $200 in the end. (最终修理费用总共花费了200美元。)
- After all the discounts, the price came out at $45. (扣除所有折扣后，价格最终定为45美元。)
- The total weight of the shipment came out at 500 kilograms. (这批货物的总重量最终确定为500公斤。)
- Our monthly bills usually come out at around $300. (我们的月账单通常大约是300美元。)
- The final score came out at 3-1 for the home team. (最终比分是主队以3比1获胜。)
常见错误
- Incorrect: The bill came out $50.
Correct: The bill came out at $50. - Incorrect: The total comes out in $100.
Correct: The total comes out at $100. - Incorrect: It came out to $200. (Note: “came out to” is sometimes used but less common in British English)
差异 / 同义词
“Come out at sth”侧重于最终金额或总数。
“Add up to sth” 是一个同义词，意思相同，但更口语化，更常见于日常英语对话中。
“Turn out to be”有不同的含义，指的是结果或结局，而不是总量。
示例比较：
- 总费用最终为60美元。
- 费用加起来有60美元。
- 这次活动最终取得了成功。
常见搭配
- Come out at a price (最终价格为…)
- Come out at a total (总计为…)
- Come out at a cost (最终花费)
- Come out at an amount (最终金额为某数)
- Come out at a figure (最终数字为)
相关短语动词
以下是相关短语动词 come out at sth:
现实生活对话
Anna: How much did the groceries come out at?
安娜：买这些杂货一共花了多少钱？
Mark: They came out at $85 after the discount.
马克：打折后价格是85美元。
Anna: That’s not bad for a week’s shopping.
安娜：一周的购物花费还算不错。
Mark: Yeah, we saved a lot this time.
马克：是啊，这次我们省了不少钱。
练习
Choose the correct sentence:
- A) The total came out at $120.
- B) The total came out $120.
- C) The total come out at $120.
Answer: A
Fill in the blank:
The bill _______ at $45 after taxes.
Answer: came out
常见问题解答
Q1: Can “come out at” be used for things other than money?
Yes, it can refer to any total amount, including weight, numbers, or scores.
Q2: Is “come out at” formal or informal?
It is neutral and suitable for both spoken and written English.
Q3: Can I say “come out to” instead of “come out at”?
In some varieties of English, “come out to” is used, but “come out at” is more common in British English.
Q4: What is the difference between “come out at” and “add up to”?
They have similar meanings; “add up to” is more informal and often used in speech.
Q5: Can “come out at” be separated in a sentence?
No, the phrase “come out at” is inseparable and should always stay together.
