“Come across”可以用来形容遇见人吗？

是的，你可能会意外地遇到某个人。

“come across”是可分离的吗？

不，你不能把“come”和“across”与宾语分开。

“come across”和“find”有什么区别？

“Come across”是偶然遇到，而“find”通常涉及寻找。

“Come across”可以用来描述印象吗？

是的，它可以用来描述某人的表现，例如，“她给人的感觉很自信。”

“Come across sth”的含义、例句及英语用法解析

Q: “come across sth”是什么意思？

这意味着偶然发现或遇到某物或某人。

Q: “Come across”可以用来形容遇见人吗？

是的，你可能会意外地遇到某个人。

2 月 14, 2024

—

由

Li Wei

于英语短语动词

“Come across sth”是什么意思？

“Come across sth” 意味着偶然发现或遇到某物或某人。它通常指意外地发现某个物品、信息或人物。

介绍

短语“come across sth”是英语中一个常见的短语动词，用来描述无意中发现或遇到某事的经历。它适用于许多情境，比如你在网上发现一篇有用的文章，意外遇见一位老朋友，或者找到一件丢失的物品。理解“come across sth”的含义有助于学习者清晰自然地表达这些偶然的遭遇。这个短语动词简单却多功能，非常适合日常对话和写作。通过学习如何正确使用它，你可以提升流利度，听起来更像母语者。

快速信息框

短语动词：“come across something”
及物动词（需要宾语）
水平：B1（中级）
简短含义：偶然发现或遇见

结构（语法规则）

“Come across sth”是一个不可分割的短语动词，意思是你不能把宾语放在“come”和“across”之间。宾语总是跟在整个短语动词之后。

Correct: I came across a great book yesterday. (我昨天偶然发现了一本很棒的书。)
Incorrect: I came a great book across yesterday. (错误：我昨天“come across”了一本很棒的书。)

Pattern: come across + object (something/someone)

“Come across sth” 怎么用？

当你想表达意外发现或遇到某物时，可以使用“come across sth”。它可以用来指代实物、信息或人，通常带有惊喜或幸运的意味。这个短语动词在口语和书面英语中都很常见。

你可以用不同的时态来使用它，例如：“I come across”，“I came across”，或者“I will come across”。

例子

I came across an old photo album while cleaning my room. (我在打扫房间时偶然发现了一本旧相册。)
She comes across as very confident in meetings. (她在会议中给人一种非常自信的印象。)
We came across some interesting facts during our research. (在我们的研究过程中，我们发现了一些有趣的事实。)
He came across his childhood friend at the café yesterday. (他昨天在咖啡馆偶然遇到了他的童年好友。)
Have you ever come across such a strange situation? (你有没有遇到过如此奇怪的情况？)

我在网上偶然发现了一个有用的教程，提升了我的写作技巧。

常见错误

Incorrect: I came a rare book across at the market.
Correct: I came across a rare book at the market.
Incorrect: She came across very polite the new teacher.
Correct: She came across as very polite to the new teacher.

区别 / 同义词

类似的短语动词包括：

Run into:: 意外遇见某人。例如：我昨天偶然遇到了我的老老师。区别：“Run into”主要用于人，而“come across”既可以用于人，也可以用于事物。
Find:: 发现某物，通常是通过寻找。例如：我在沙发下面找到了我的钥匙。区别：“Find”通常意味着有意寻找，而“come across”则是偶然遇到。
Encounter:: 遇到或经历某事，通常是意外的。例如：我们在旅途中遇到了许多问题。区别：“Encounter”更正式，也可以指困难。

常见搭配

Come across an article (偶然发现一篇文章)
Come across a person (偶遇一个人)
Come across a problem (遇到一个问题)
Come across information (偶然发现信息)
Come across a place (偶然发现一个地方)

现实生活对话

Anna: Guess what? I came across your favorite book at the bookstore today!
安娜：你猜怎么着？我今天在书店偶然发现了你最喜欢的那本书！

Ben: Really? That’s great! I’ve been looking for it everywhere.
本：真的吗？太好了！我到处都在找它呢。

Anna: Yeah, it was hidden between some magazines. I thought you’d like to know.
安娜：是的，它夹在几本杂志中间。我觉得你会想知道这件事。

练习

Fill in the blank with the correct form of “come across”:

I ________ a beautiful painting while visiting the museum yesterday.
Have you ever ________ any interesting facts about history?
She often ________ as very friendly in interviews.

常见问题解答

“come across sth”是什么意思？ 它的意思是偶然发现或遇到某物或某人。
“Come across”可以用来形容人吗？ 可以，你确实可以“come across”一个人，表示意外遇见某人。
“come across” 是可分的吗？ 不是，不能用宾语把 “come” 和 “across” 分开。
“come across”和“find”有什么区别？ “come across”是偶然遇到，而“find”通常是经过寻找。
“Come across” 可以用来描述印象吗？ 可以，它可以用来描述某人的给人感觉，例如，“She comes across as confident.”