“Come across sb”是什么意思？
“Come across sb” 意思是偶然遇见或发现某人，没有计划去见他们。
介绍
短语“come across sb”是一个常见的英语短语动词，用来表示你意外遇见或发现某人。“sb”代表“somebody”。理解“come across sb”的含义有助于学习者描述与人的惊喜或偶然相遇。这个短语比较口语化，常用于日常对话中。掌握正确的用法可以提升你的口语和写作能力，使你的英语听起来更自然流畅。本指南解释了“come across sb”的含义、用法、例句以及常见错误。
快速信息框
- 短语动词：come across somebody
- 类型：不及物动词
- 水平：B1（中级）
- 简短含义：意外遇见某人
结构（语法规则）
“Come across sb”是一个不可分割的短语动词，意思是你不能在“come”和“across”之间插入宾语。
正确用法：come across somebody
错误的用法：come somebody across
“Come across sb” 怎么用？
当你想表达偶然遇见或发现某人时，可以使用“come across sb”。这个短语主要用于非正式的口语和书面语中。你可以用过去式（“came across”）、现在式（“come across”）或将来式（“will come across”）。
例句：“我昨天在超市偶遇了一位老朋友。”
例子
- I came across my teacher while walking in the park. (我在公园散步时偶然遇到了我的老师。)
- She often comes across interesting people at her job. (她在工作中经常遇到有趣的人。)
- We came across a stranger who needed help. (我们遇到了一个需要帮助的陌生人。)
- Have you ever come across someone famous in your city? (你在自己的城市里有没有遇到过名人？)
- He came across his childhood friend after many years. (多年后，他偶然遇到了他的童年好友。)
常见错误
- Incorrect: I came my friend across at the mall.
- Correct: I came across my friend at the mall.
- Incorrect: She comes across someone every day at work.
- Correct: She comes across someone every day at work.
区别 / 同义词
“Come across sb” 的意思类似于 “run into sb” 和 “bump into sb”，三者都表示意外遇见某人。然而，“come across” 还可以表示无意中发现某物，而 “run into” 和 “bump into” 通常仅指遇见人。
例子：
- 我在阁楼上偶然发现了一本旧书。
- 我在咖啡馆偶遇了我的朋友。
常见搭配
- come across a friend (偶遇一个朋友)
- come across someone (偶遇某人)
- come across a stranger (偶遇一个陌生人)
- come across a teacher (偶遇一位老师)
- come across an acquaintance (偶遇一个熟人)
相关短语动词
以下是相关短语动词 come across sb:
现实生活对话
Anna: Guess who I came across yesterday at the mall?
安娜：你猜我昨天在商场碰到了谁？
Ben: Who?
本：谁？
Anna: My old school friend, Sarah! We hadn’t seen each other in years.
安娜：是我以前的同学莎拉！我们好多年没见了。
Ben: That’s amazing! It’s funny how you can come across people when you least expect it.
本：真不可思议！有趣的是，你总是在最意想不到的时候遇到别人。
练习
Choose the correct sentence:
- a) I came across my neighbor in the park.
- b) I came my neighbor across in the park.
- c) I come my neighbor across in the park.
Answer: a) I came across my neighbor in the park.
常见问题解答
- Q:”Come across sb” 可以用于正式写作吗？ 它大多用于非正式场合，但也可以用于较不正式的写作中。
- Q:”sb”是什么意思？ “sb”是”somebody”的缩写。
- Q:”come across sb” 是可分离的吗？ 不是，它是不可分离的。
- Q:”Come across” 可以表示找到物品吗？ 可以，它确实可以表示意外发现东西。
- Q:”Come across” 的过去式是什么？ 过去式是 “came across”。
