“Carry sth on”是什么意思？
“Carry sth on” 意味着继续做某事，尤其是某项活动或行为。它常用来描述在困难情况下坚持进行某事的行为。
介绍
短语“carry sth on”是英语中一个常见的短语动词，意思是继续或保持某个动作或行为。理解“carry sth on”的含义有助于学习者在对话和写作中自然地使用它。它可以指继续进行一项任务、继续对话，甚至是持续某种情绪行为。例如，你可能会carry on加班工作，或者carry on休息后的谈话。这个短语动词很实用，因为它以简单的方式表达了坚持和持续的概念。正确使用“carry sth on”能提升你的流利度，让你的英语听起来更自然。
快速信息框
- 短语动词：carry sth on（继续某事）
- 类型：及物动词
- 水平：B1（中级）
- 简短含义：继续做某事
结构（语法规则）
“Carry sth on”是一个可分离短语动词，意思是你可以将宾语（某物）放在动词和小品词之间，或者放在小品词之后。
-
carry + something + on (e.g., carry the conversation on)
carry on + something (e.g., carry on the conversation)
两种形式都是正确的，但在口语中，将宾语放在动词和小品词之间更为常见。
如何使用“Carry sth on”？
当你想表达某个动作或行为正在继续时，可以使用“carry sth on”。它既适用于正式场合，也适用于非正式场合。通常与工作、对话、习惯或传统等活动有关。记得要加上宾语（某物）来表示正在持续的内容。
她决定不顾困难，继续推进这个项目。
例子
- He carried the conversation on even though the topic was difficult. (尽管话题很难，他还是继续进行了对话。)
- They carried the tradition on for many generations. (他们将这项传统世代相传。)
- We need to carry the investigation on until we find the truth. (我们需要继续进行调查，直到找到真相。)
- She carried the work on late into the night. (她一直忙碌工作到深夜。)
- Despite the noise, he carried his speech on confidently. (尽管周围很吵，他依然自信地继续发表演讲。)
常见错误
- Incorrect: She carry on the meeting tomorrow.
- Correct: She will carry the meeting on tomorrow.
- Incorrect: They carried on the plan without any changes. (missing object after ‘carry’)
- Correct: They carried the plan on without any changes.
记住，“carry sth on”需要一个直接宾语（某物）才能正确使用。
区别 / 同义词
类似的短语动词包括 carry on（不带宾语）和 keep on。
- Carry on: （无宾语）：表示继续做某事。例如：“Carry on with your work.”
- Carry sth on: 具体来说是指继续某项特定的事情或行动。例如：“Carry the work on.”
- Keep on: 也表示继续，但更口语化。例如：“Keep on studying.”
关键区别在于“carry sth on”需要一个宾语，而“carry on”可以单独使用。
常见搭配
- carry the conversation on (继续进行对话)
- carry the work on (继续进行工作)
- carry the tradition on (传承这一传统)
- carry the investigation on (继续进行调查)
- carry the project on (继续推进该项目)
相关短语动词
以下是相关短语动词 carry sth on:
现实生活对话
Anna: Are you going to stop working on the report now?
安娜：你打算现在停止写报告了吗？
Ben: No, I will carry the report on until it’s finished.
本：不，我会继续完成这份报告，直到它写完为止。
Anna: That’s great! I know it’s a lot of work.
安娜：太好了！我知道这需要付出很多努力。
Ben: Yes, but I want to carry this project on to the end.
本：是的，但我想把这个项目坚持到底。
练习
Fill in the blanks with the correct form of “carry sth on”:
- Despite the interruption, she decided to ________ the meeting ________.
- We must ________ the investigation ________ until we have all the facts.
- They will ________ the tradition ________ every year.
常见问题解答
- Q:我可以不用宾语直接使用“carry on”吗？ 可以，不带宾语的“carry on”表示继续做某事，一般指继续进行某个动作。
- Q:“carry sth on” 是正式用语还是非正式用语？ 它既可以用于正式场合，也可以用于非正式场合。
- Q:“carry on”和“carry sth on”有什么区别？ “Carry on”是不及物动词短语，不需要宾语，而“carry sth on”是及物动词短语，需要宾语。
- Q:我可以说“carry on the work”吗？ 可以，“carry on the work”是正确的，意思是继续这项工作。
- Q:”carry sth on” 是可分的吗？ 是的，你可以用宾语把动词和小品词分开。
