“Break with sth”是什么意思？
“Break with sth” 意味着停止遵循或与某种习惯、传统或信念保持联系。通常用来表示某人决定改变他们惯常的做事方式。
介绍
短语“Break with sth”是英语中一个非常实用的短语动词，用来表达与某事物断绝联系或关系的意思，尤其是指习惯、传统或规则。理解“Break with sth meaning”有助于学习者清晰地描述变化或反叛的时刻。例如，你可以说：“She decided to break with her family’s tradition,” 意思是她决定不再遵循家族传统。这个短语在口语和书面英语中都很常见，谈论变化或新选择时能为你的表达增添多样性。
快速信息框
- 短语动词：break with something
- 类型：及物动词
- 水平：B2
- 简短含义：停止遵循或与某事物脱节
结构（语法规则）
“Break with sth” 是一个及物短语动词，意思是它需要一个宾语（你要与之决裂的东西）。其结构通常是：
-
Subject + break with + object
Example: She broke with tradition. (她打破了传统。)
这个短语动词是不可分割的，所以不能将宾语放在“break”和“with”之间。例如，break tradition with 是错误的。
如何使用“Break with sth”？
当你想表达某人停止遵循某种习俗、信仰或习惯时，可以使用“Break with sth”。它通常表示一个重大变化或决定以不同的方式行事。无论是在正式还是非正式场合，尤其是在谈论社会规范、个人习惯或规则时，都可以使用这个短语。
例如，“The company decided to break with its old policies” 意味着公司决定不再遵循那些旧政策。
例子
- She decided to break with her usual routine and try something new. (她决定打破以往的惯例，尝试一些新鲜事物。)
- The artist broke with traditional styles to create a unique form of expression. (这位艺术家摒弃了传统风格，创造出一种独特的表现形式。)
- They broke with the old laws and introduced new regulations. (他们摒弃了旧法律，颁布了新的规章制度。)
- Break with sth in a sentence: He broke with his family’s expectations to follow his own dreams. (他违背了家人的期望，追随自己的梦想。)
常见错误
- Incorrect: She broke the tradition with.
- Correct: She broke with the tradition.
- Incorrect: They break with it their habits.
- Correct: They break with their habits.
差异 / 同义词
类似的短语动词包括“give up”、“cut off”和“part with”，但它们的意思各不相同：
- Give up:: 停止做某事，通常指一种习惯（例如吸烟）。
- Cut off:: 突然中断连接，通常指人与人之间的关系。
- Part with:: 自愿赠送某物。
“Break with sth” 特指结束与某些观念、传统或习惯的联系，通常带有变革或反叛的意味。
常见搭配
- Break with tradition (打破传统)
- Break with convention (打破常规)
- Break with habit (打破习惯)
- Break with the past (与过去决裂)
- Break with rules (打破规则)
相关短语动词
以下是相关短语动词 break with sth:
现实生活中的对话
Anna: I heard you’re changing your career. That’s a big step!
安娜：我听说你要转行了，这可是个大决定！
Ben: Yes, I’ve decided to break with my family’s expectations and follow my passion.
本：是的，我决定不再遵循家人的期望，追随自己的热情。
Anna: That’s brave! Breaking with tradition isn’t easy.
安娜：真勇敢！要打破传统可不容易。
Ben: True, but I think it’s the right choice for me.
本：确实如此，但我认为这是对我来说正确的选择。
练习
Fill in the blank with the correct form of “break with”:
- She decided to ________ her old habits and start exercising daily.
- The company ________ its outdated policies last year.
- He wants to ________ the family tradition and travel instead of working locally.
常见问题解答
- Q: “Break with sth” 可以用于正式和非正式英语吗？ A: 可以，它适用于正式和非正式的语境。
- Q: “break with sth” 是可分离的吗？ A: 不是，宾语总是跟在 “break with” 后面。
- Q: 你可以“Break with”什么样的事物？ A: 你可以“Break with”习惯、传统、规则或信仰。
- Q: “break with”和“break up”是一样的吗？ A: 不是，“break up”通常指结束恋爱关系，而“break with”指的是与某种观念或习惯断绝联系。
- Q: 我可以说“break with a person”吗？ A: 这种说法不太常见；通常“break with”指的是与习惯或传统等非个人事物的决裂。
