“Blow sb up”是什么意思？
“Blow sb up”是一个短语动词，通常指用爆炸物袭击某人，或者突然让某人非常生气。它也可以表示反复联系某人，通常是通过电话或短信。
介绍
短语“blow sb up”的含义因上下文而异。最常见的意思是炸毁某物或某人，通常带有暴力或戏剧性的色彩。然而，在日常语言中，它也可以表示用大量信息或电话轰炸某人，或者迅速激怒某人。理解“blow sb up”的含义很重要，因为这有助于你在对话和写作中正确使用这个短语。这个短语动词在电影、非正式口语以及有时的新闻报道中都很常见。了解它的不同用法将提升你的英语理解和交流能力。
快速信息框
- 短语动词：Blow somebody up
- 类型：及物动词
- 水平：B2
- 简短含义：炸毁某人或某物；使某人生气；反复联系某人
结构（语法规则）
“Blow sb up”是可分离的短语，意思是你可以把宾语放在“blow”和“up”之间，或者放在整个短语之后。
- blow somebody up (炸某人)
- blow up somebody (炸毁某人)
例子：
- They threatened to blow the building up. (他们威胁要炸毁那栋建筑。)
- Someone blew him up with angry messages. (有人用愤怒的信息“Blow”了他一顿。)
如何使用“Blow sb up”？
你可以在不同的语境中使用“blow sb up”。首先，从字面意义上讲，它指的是引发爆炸，摧毁某人或某物。这在新闻报道或动作电影中很常见。
其次，在非正式口语中，它指的是让某人迅速或强烈地生气。
第三，它指的是多次联系某人，比如打多次电话或发多条短信。
例子
- The terrorists planned to blow the bridge up last night. (恐怖分子计划昨晚炸毁那座桥。)
- My brother blew me up with questions when I got home. (我一回家，哥哥就不停地向我提问。)
- She blew him up with texts after the argument. (争吵后，她不停地给他发短信。)
- Don’t blow me up just because I’m late. (我迟到了，你别对我大发雷霆。)
- The movie shows a scene where the villain blows the bank up. (电影中有一幕，反派炸毁了银行。)
常见错误
- Incorrect: Please don’t blow up me with calls.
Correct: Please don’t blow me up with calls. - Incorrect: They blow up the car last night.
Correct: They blew the car up last night. - Incorrect: He blowed me up with messages.
Correct: He blew me up with messages.
区别 / 同义词
“Blow sb up” 与 “Blow up”：短语 “blow up” 单独使用时通常表示爆炸或突然发怒，但不一定包含人作为宾语。而 “Blow sb up” 则特指以人为宾语。
同义词包括：
- Explode:: 爆炸的更正式和字面表达。
- Bombard:: 用于反复沟通，类似于用消息“Blow sb up”。
- Annoy:: 当“blow sb up”表示激怒或惹恼某人时。
常用搭配
- Blow sb up with messages (用信息“Blow sb up”某人)
- Blow sb up with calls (用电话“Blow sb up”)
- Blow sb up with questions (用问题“Blow sb up”某人)
- Blow sth up (a building, a car, a bomb) (炸毁某物（建筑、汽车、炸弹）)
- Blow sb up in anger (因愤怒而大发雷霆)
相关短语动词
以下是相关短语动词 blow sb up:
现实生活中的对话
Anna: Why didn’t you answer your phone?
安娜：你为什么没接电话？
Ben: I was busy. You kept blowing me up with calls!
本：我当时正忙着呢，你不停地给我打电话，差点把我烦死了！
Anna: Sorry, I was worried about you.
安娜：对不起，我刚才很担心你。
Ben: No problem, just don’t blow me up next time, okay?
本：没问题，下次别再对我大发雷霆了，好吗？
练习
Choose the correct sentence:
- A) They blew up the old house yesterday.
- B) They blew the old house up yesterday.
- C) They blowed the old house up yesterday.
- D) They blow the old house up yesterday.
Answer: A and B are correct.
常见问题解答
- Q: “Blow sb up”可以表示让某人生气吗？ A: 可以，它确实可以表示让某人迅速生气。
- Q: “blow sb up”总是指爆炸吗？ A: 不是，它也可以表示反复联系某人或烦扰某人。
- Q: 我可以把短语动词分开使用吗？ A: 可以，你既可以说 “blow sb up”，也可以说 “blow up sb”。
- Q: “Blow sb up” 的过去式是什么？ A: 过去式是 “blew sb up”。
- Q: “blow sb up” 是正式用语还是非正式用语？ A: 它主要是非正式用语，常用于日常对话中。
